¥[°ê·s»D

·Å¥«ÀÉ®×À]¼xµØ¤H¤åÄm<br>µØ¸Ç¾ú¥v¬ö¿ý³´¡uÃx¦M¡v
·Å­ôµØ¤H¤f¤¤¹O¥|¦¨¬°µØ¤H¡A¦ý¤Ï¬M·Å­ôµØ¾ú¥vªº¥«¥ßÀÉ®×À]¡]The City of Vancouver Archives¡^ªºµØ¤HÂë~¤£¨ìÀ]Â꺦Ê... ¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤@
·Å¥«ÀÉ®×À]¼xµØ¤H¤åÄm<br>µØ¸Ç¾ú¥v¬ö¿ý³´¡uÃx¦M¡v
·Å­ôµØ¤H¤f¤¤¹O¥|¦¨¬°µØ¤H¡A¦ý¤Ï¬M·Å­ôµØ¾ú¥vªº¥«¥ßÀÉ®×À]¡]The City of Vancouver Archives¡^ªºµØ¤HÂë~¤£¨ìÀ]Â꺦Ê... ...¸Ô±¡
ª[µø¥v¡u³v­¶´¦¡v  ·Å¥«©²·Ç³Æ¹Dºp
·Å­ôµØ¥«¬F©²´N¾ú¥v¤Wª[µø»PÁ««ÝµØ¤H¡A·Ç³Æ§@¥X¥¿¦¡¹Dºp¡C¦ý¦b¹Dºp¤§«e¡A¥«©²ªá¶O¤F¤j¶q®É¶¡¡A³v¤@¬d±´¹L©¹ª[µøµØ¤Hªº¤£¤½¸q°µªk¡A·Å­ôµØÀÉ®×À]¤]¦³°Ñ... ...¸Ô±¡
¤@´V·Ӥ@´Tµe  ¤Î¦­®½§Q«O¦s
¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·Å­ôµØÀÉ®×À]¬O·Å­ôµØ¾ú¥v¬ö¿ý³Ì¤j³W¼ÒªºÀx¦s¦aÂI¡A¨ä¤¤·Å¥«¥«©²¤å¦rÀɮ׬ö¿ý«K¹F2370©µ¦Ì¡]linear meters¡^¡A¦Ó¨Ó¦Û­Ó¤H... ...¸Ô±¡
¸­¥Í®a±Ú®½¬Ã¶Q¨pÂÃ
ÁöµMÀÉ®×À]¦¬ÂõؤHÀÉ®×¥¼±o¨ì­Ó§OµØ¤H®a±Ú©Î¬OªÀ¹Îªº°t¦X¡A¦ý¹L©¹¨Ã«D¨S¦³¦¨¥\ªº®×¨Ò¡CÀÉ®×À]«K¦¨¥\Àò±o¾ú¥v¦W¤H¸­¥Í®a±Ú©Ò®½Ãتº¤@§å¤åÀÉ¡C¨ä¤¤¥]¬A... ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤G
®aªø±µ°e¤l¤k¾r¨®±Æ¼o®ð ®Õ°ÏªÅ®ð¦Ã¬V·l¾Ç¥Í°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ·s¬ã¨sÅã¥Ü¡M¾Ç®Õªº¨®½ø±µ°e°Ï¥O¾Çµ£±µÄ²¸û°ª¤ô¥­ªºªÅ®ð¦Ã¬V¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B¬Q¤é¤½¥¬¡A¦Ò¼{ÂX¤j¸T¤î¶i¤J¥d¨½®H¤s¤õ¤¤¤ß¡]Cariboo Fire Centre¡^©ÒÄݽd³ò¤º©x¦aªº¸T¥O¡A³Ì§Ö¦³¥i¯à... ...¸Ô±¡
·Å®qĵ¥X°Ê¸Ë¥Ò¨® ¬ðŧÅ]°­­x¹Î»`ÃÒ<br>°l¬dªZ³NÁɤâ¹J®`®×
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¥X°Ê¸Ë¥Ò¨®¨ó§U¤jÁ|·j¬d·Å®qÅ]°­­x¹Î¡]Devil's Army¡^¹q³æ¨®­Ñ¼Ö³¡¡A¬°¥h¦~¤@¦W²V¦XªZ³NÁɤ⪺¥û±þ®×»`ÃÒ¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó·¬¾ðÀ­¡]Maple Ridge¡^¬¥·²¤½¸ô¡]Lougheed Hwy.¡^25700¸¹¸ô¬q¬Q¤é¤U¤È¬ù3®É¥bµo¥Í­P©R¤u·~·N¥~¡A¤@³¡«õ... ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤T
¤¤¡u­µªi¥\¡vÀYµh³à¥¢Å¥Ä± ¥[¾n¥j¤Ú¥~¥æ©x°º²²¤J°|<br>Ä~¬ü¥~¥æ©x¨üŧ«á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡¡]Global Affairs Canada¡^ÃÒ¹ê¡M¦Ü¤Ö¤@¦W¥[®³¤j¾n¥j¤Ú¥~¥æ©x¤J°|¡MªvÀøÀYµh»Pťı³à¥¢¡C¬ü°ê¬F©²... ...¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^«eÁ`²z°¨¥Ð¡]Paul Martin¡^»¡¡M­YÁp¨¹¬F©²±q¤@¶}©l¡M¥H¤£¦P¤è¦¡³B²z«eÃö¶ð¨º¼¯ÆW¡]Guantanamo B... ...¸Ô±¡
¤½©®¸É¶K¬f¤å©ñµu¯² ªü¬Ùij­û¹Dºp¼ÈÂ÷­n¾
¡]·R»X¹y10¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªü¬ÙÁp¦X«O¦uÄÒ¡]United Conservative Party¡^¤@¦Wij­û¡M±N¤½©®¸É¶Kªº¬f¤å³æ¦ì©ñ¦bµu¯²ºô¤W¥­¥xA... ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¥|
¥[¤H­º¦YÂà°ò¦]¤T¤å³½»X¹ªùØ<br>4.5¾·¾P¥[ °Ó¼ÐµLª`©ú
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤H¬O­º§å­¹¥ÎÂà°ò¦]¤T¤å³½ªº¸sÅé¡M¦ý¥L­Ì¦Û¤v¥i¯à¨Ã¤£ª¾±¡¡C¤å¥óÅã¥Ü¡M4.5¾·°ò¦]§ï³y¤T¤å³½¦b¥[®³¤j°â¥X... ...¸Ô±¡
¨k¤l®a¤¤¼y»È±B ¤jÆs³½¡u¨ì¶P¡v
¡]¥[·sªÀ10¤é¹q¡^¦w¬Ù«w¬ü¹y¡]Hamilton¡^¨k¤l¼y¯¬25©P¦~µ²±B¬ö©À¤é¡M«o¾_Åå¦aµo²{«á°|Âô¤J¤£³t¤§«È¡R¤@±øÆs³½¡C ...¸Ô±¡
¡]¦w¬Ù¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬10¤é¥[·sªÀ¹q¡^°w¹ï®ü¬v¼Ö¶é¡]Marineland¡^ªº­h¯b«ü±±©P¥|ÀòºM¾P¡CÀ˱±©x«ü¥X¡M¸Ó¦w¬Ù®È¹C³Ó¦a©Ò­±Á{ªº11¶µ«ü±±¤¤¡M... ...¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤@¦Wªø´Á¯f¤H´¿¤W®x§Üª§¡M­n¨D¼á²MÂå§U¦º¤`¦³Ãöªº¥[®³¤jªk«ß¡M¦o³Ì²×Àò±o©Ò»ÝªA°È¡A©óªñ¤éÂ÷¥@¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¤k¤lºÃ°kÁ×ĵ¤è°l®·¡A¦o©Ò¾r¾pªº¥­ªv¦h¥Î³~¶V³¥¨®¡]SUV¡^©ó°ª¶QªL¤¤¤ß¡]Coquitlam Centre¡^ªþªñ¤@µó¹D¥ý¼²¦V¥t¤@³¡... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´£¨Ñ¥l¨®ªA°ÈªºÀu¨B¡]Uber¡^¤½¥q¬£¥X¨®¶¤¥¿©ó¤j·Å¶i¦æµó¹D©çÄá©M»`¶°¥æ³q¼Æ¾Ú¡A¦¹Á|¦ü¬°¶i­x¤j·Å§@¦n·Ç³Æ¡A¤½¥q¼ÖÆ[´Á±æ¸ÓÃþªA°È¥i¦b... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992