Â¥;ЦѮv¨D±¡§U­ì®Õ¤ÉŪ

[2017.09.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¼ä¼ü»P¾Ç¥ÍªºÃö«Y²`«p¡A¦³¾Ç¥Í§ó´¿³]­p¯Z¯ÅT«ò¡A±N¦oªº­^¤å¦WSylvia¦L¦b­I­±¡C²¦·~¦h¦~ªºÂ¥͹Q¾å¤¦¬O§õ¼ä¼ü­º¦~¥ô±Ðªº¾Ç¥Í¡A¦o¾Ð­z¤¤¤­·|¦Ò«á¡A¦]¦¨ÁZ¥¼¦p²z·Q¦Ó¾á¤ß¥¼¯à­ì®Õ¤ÉŪ¡A§õ¼ä¼ü«o¬°¦o¦V¾Ç®Õ¨D±¡¡AÅý¦o¶¶§Q¤ÉŪ¤¤¤»¡C

1995¦~¡A§õ¼ä¼ü²¦·~«á«K¦b¹ùÄ_¬À¬ö©À®Ñ°|¥ô±Ð¡A·í®É´NŪ¤¤¤Tªº¹Q¾å¤¦¬O¦o²Ä¤@¦~¥ô±Ðªº¾Ç¥Í¡C©õ¤éªº¾Ç¥Í¡A¤µ¤wµ²±B¥Í¨à¡F¹Q»¡¦Û²¦·~«á¡A·¥¤Ö»P¤¤¾Ç±Ð®v«O«ùÁpµ¸¡A°ß¿W§õ¼ä¼ü¬O¨Ò¥~¡C

¹Q¾å¤¦«ü§õ¼ä¼ü¬O¤@¦ì¤½¥¿¤£ªü«o¤S¤Q¤ÀÃö¤ß¾Ç¥Íªº±Ð®v¡A¡u·í®É¦o¬O°V¾É¥D¥ô¡A·|®»¾Ç¥Í¦³§_¬VÀY¾v¡A¦ý¦o·|¿Ë¦Û´À¾Ç¥Í¬V¶Â¾v¡v¡F¦b®Çªº§õ¼ä¼ü¯º¨¥¦]¬°¦³¾Ç¥Í¹ðÄU¤£§ï¡A¯S·N¶R¨Ó¬V¾v¾¯¬°¾Ç¥Í¬V¾v¡C

¾Ç¥Í©ñ¤ß¶É¶D¤ß¨Æ

»¡°_³ÌÃø§Ñªº¤@¦¸¸g¾ú¡A¹Q¾å¤¦»¡¡A·|¦Ò©ñº]®É¦o¦]¦¨ÁZ¥¼¨¬°÷­ì®Õ¤ÉŪ¡A¥¢±æ¤U¥u±o¥ý¦^®a¦A§@¥´ºâ¡A«ç®Æ§õ¼ä¼ü­P¹q³qª¾¦o¶¶§Q¤ÉŪ¤¤¤»¡A¡u·í®É°ª¿³±o­ú¤F¥X¨Ó¡A·Q¤£¨ì¦o·|¬°§Úª§¨ú¤ÉŪ¤¤¤»¡v¡C

¹ùÄ_¬À¬ö©À®Ñ°|ªº¾Ç¥Í¹ï§õ¼ä¼üªº«H¥ô¡A³s¸Ó®Õ®ÕªøùÆFªÛ¤]¦L¶H²`¨è¡C¦o«ü´¿¼Æ¦¸°Ý¾Ç¥ÍÄ@·N±N¤ß¨Æ»P½Ö¤À¨É¡A¾Ç¥Í¤£¬ù¦Ó¦P¦a¿ï¾Ü§õ¼ä¼ü¡A¡u«Ü¦h®É¾Ç¥Í³£®`©È»P°V¾É¥D¥ô½Í¤Ñ¡A¦ý¾Ç¥Í³£Ä@·N±N¥L­Ì»{¬°­«­nªº¨Æ±¡§i¶Dµ¹Sylvia¡A¥i¨£¾Ç¥Í»{¬°¦o«D±`¥i¾a¡v¡C

§ó¦h­n»D
¨â©P3­·¼É¹G´ä ¤µ©Î±¾1¸¹ªi ¤Ñ¤å¥x®Æ©P¤é³Ì±µªñ ¤T¥|¦¨¾÷²v¥¿­±§jŧ
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¡u¤ÑÂF¡v¡B¡u©¬¥d¡v§jŧ´ä¿D«á¡A¨â©P¤º±N¦³²Ä¤T­Ó¼ö±a®ð±Û¹Gªñ¡A¹w®Æ³Q©R¦W¬°¡uº¿«½¡v¡C¿Dªù¬Q±ß²v¥ýÄa±¾1¸¹­·²y¡A­»´ä¤Ñ¤å¥x¥ç¦Ò¼{¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v¤W©P§jŧ¿Dªù³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`¤Î°±¤ô°±¹q¡A¿Dªù¶Ç´C¤u§@ªÌ¨ó·|¦­«eºÙ¡A¦³¥»¦a´CÅ骺½s±Ä¤H­û¦¬¨ì°ª¼h«ü¥O­n¦h§@¡u¥¿­±³ø¹D¡v¡C¿D... ¸Ô±¡
§ñ¼æ¬ü§ø±d¼Ö¤¤¤ßºÃ¾D¡u¨p¦³¤Æ¡v §ø¥Á«üµn°O¤J·|¤£ªG ¦a¸p¡R«ùµP¤HºÙµL©Úµ´¨Ï¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô§ñ¼æ¬ü§ø¡]«eºÙ¤û¼æ§À§ø¡^¤@´Tªñ¸U§`ªº¬F©²¤g¦a¡A¦­¦~¥H¤g¦aµP·Ó§C»ù§å¤©§ø¥Á²Õ´¡A¿³«Ø¤F¤@¼l±d¼Ö¤¤¤ß¨Ñ§ø¥Á§K¶O¨Ï¥Î¡CµM¦Ó§ñ¼æ¬ü¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äºI¦Ü¥h¦~¦@¦³¬ù1.5¸U­Ó¬F©²¤g¦aµP·Ó¡A·í¤¤¬ù69%Äݦí¦v¥Î³~¡A«UºÙ¡uµP·Ó«Î¡v¡A¥»³ø©ó2011¦~´¿´¦µo·s¬É¦³¡uµP·Ó«Î¡v³Q§ï«Ø¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§i¤µ¦~4¤ë´¿§åµû¬F©²¤g¦aµP·ÓªººÞ²z¨î«×¡A¥]¬AµP·Ó¶O45¦~¨Ó±q¥¼½Õ¾ã¡A¦Ó¦a¬FÁ`¸p¦U¤À°Ï¦a¬F³B§¡¨S¦³´N«ùµPºc¿vª«¨î­q¨µ¬d­p¹º¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992