ªº¤hij·|Äþ³d¡G­¼«È©¹¦ó³B¬Ò¤£¥i©Ú¸ü

[2017.09.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¥q¾÷¤â«ùÅK³q¥H²Ê¤f¤jÁn³Ü¥O¤£¨}©ó¦æ­¼«È¤U¨®ªº¨Æ¥ó¡A¦A¦¸¤Þ°_¦U¬ÉÃöª`ªº¤h¥q¾÷¾Þ¦u°ÝÃD¡C­»´äªº¤h·~ij·|¬QÄþ³d¤ù¬q¤¤¥q¾÷ªº¦æ¬°¡A©IÆ~¯A¨Æ­¼«È¦Vĵ¤èÁ|³ø¡F¦³¶Ë°·¤H¤h¹ÎÅé«ü¥X¡A½ü´È¨Ï¥ÎªÌ­¼·f¥æ³q¤u¨ã®É·|¦³­­¨î¡A¦ý¹L¥h¨Ã«D¸g±`±µÀò§ë¶D¡C

­»´äªº¤h·~ij·|¬QµoÁn©ú¡AÄþ³dºô¤W¬y¶Çµu¤ù¤¤¤@¦W¥«°Ïªº¤h¥q¾÷¤â«ùÅK³q«ÂÀ~¨â¦W­¼«Èªº¦æ¬°¡A©IÆ~µu¤ù¤ºªº­¼«È¦Vĵ¤èÁ|³ø¡A§â¹HªkªÌ÷¤§©óªk¡CÁn©ú±j½Õ¡Aij·|µ´¹ï¤£¯à®e§Ô¦³¥q¾÷°µ¥X¹Hªk¦æ¬°¡A§Æ±æĵ¤è¥[±j°õªk¡A¨Ã­n¨Dªk®x­«§P¡A¥H°_ªýÀ~§@¥Î¡C

¸Ó·|°Æ¥D®u§d©[¦¨ªí¥Ü¡A¥«°Ïªº¤h¥i¦b­»´ä¥ô¦ó¦a°Ï¦æ¾p¡A°£ªF¯F¹D¤Î«n¤jÀ¬¤sªº¹D¸ô¥~¡A²z½×¤W©Ò¦³¥Øªº¦a³£¤£¥i©Ú¸ü¡A¬G§Y¨Ï­¼«È¦b·s¬É¦a°Ïµn¤W¥«°Ïªº¤h«e©¹·s¬É¨ä¥L¦aÂI¡A¥q¾÷¥ç­n±µ¸ü¥L­Ì¨ì¥Øªº¦a¡C¥L»¡¡A¤ù¬q¤¤¥q¾÷ªº¦æ¬°¸Ø±i¡A¡u¤@¯ëݯ­¹¥q¾÷¤£·|³o¼Ë°µ¡v¡A½èºÃ¥L¬O§_¾·~¥q¾÷¡A¤SºÙ¥q¾÷¦p¤£À´«e©¹«ü©w¥Øªº¦a¡A¤j¦h·|½Ð­¼«È¡u±a¸ô¡v¡A©Î±µ¸ü­¼«È¥hÂà­¼À´±o¥Øªº¦a¦ì¸mªº¥t¤@ªº¤h¡A±j½Õ¡u¥ô¦ó±¡úG¤U³£¤£À³¶D½ÑªZ¤O¡v¡C

´_±d¤Úºò²Ò ¦h¥lªº¤h

­»´ä´_±dÁp·ùÁ`·F¨Æ©P§Ó»¨ªí¥Ü¡A²{®É±Mªù¥Î©ó±µ°e¶Ë´Ý¤H¤hªº´_±d¤Ú¤hªA°Èºò²Ò¡AÃø¹w¬ù§@¨p¤H±µ°e¡A¶Ë´Ý¤H¤h¥~¥X¤j¦h·|¥ý¥l³êªº¤h¡A©Î­¼§¤³]¦³µL»Ùê³]¬Iªº´äÅK¡CÁöµM¹w¥ý¥l³êªº¤h­nú¥Iªþ¥[¶O¡A¦ý¶Ë´Ý¤H¤h¤j¦h¹çÄ@¥I´Ú¡A¹L©¹°¸º¸Å¥»D©Ú¸ü§ë¶D¡C

°õ·~¤j«ß®v³°°¶¶¯«ü¥X¡A¾Ìµu¤ù¤¤¸Ó¦Wªº¤h¥q¾÷ªº¦æ¬°¤Î¨¥»y¡Aĵ¤è¤w¥i±±§i¥L¡u¦D¨Æ®£À~¡v¤Î¡uÂ泧ðÀ»©ÊªZ¾¹¡v¨â¸o¡C

§ó¦h­n»D
±N­x¿D²{®ðºj¨g®{ ¨â·³µ£¡u¤¤¼u¡vÃB²{¦å¬}
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D§|¤f¥X²{®ðºj¨g®{¡C¤@¦W¦~¬ù¨â·³¨kµ£«e¤é¦b¦b©ú¼w°Ó³õ¤Î©úı¼Ó¤§¶¡ÅS¤ÑªÅ¦aª±­A®É¡AºÃ¾D¤H¥Î®ðºj¡uBB¼u¡v®gÀ»¡A¥kÃB¤¤¼u¬y¦å¡A¨k... ¸Ô±¡
°êºqªk³q¹L ­S¤Ó¡G¤G³Ð¥i¤J¸o °K°ê±j¡G·|Å¥·N¨£ ¥»¦a¥ßªk±ø¤åºÉ¶q²M´·
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬Q°ª²¼³q¹L¡m°êºqªk¡n¡A10¤ë1¤é¥Í®Ä¡C¤H¤jªk¤u©e°ê®aªk«Ç¥D¥ôªZ¼Wªí¥Ü¡A·|¾A®É±N°êºqªk¯Ç¤J´ä¿D¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡A¨â­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a³q¹L°êºqªk«á¡A¥»´äµy«á¥ç­n¥H¥»¦a¥ßªk§Î¦¡¹ê¬I°êºqªk¡A¤£¹L¡A±ø¤å¤¤¦³Ãö°êºq¯Ç¤J¤¤¤p¾Ç±Ð¨|¡B·s»D´CÅéÀ³¿n·¥«Å¶Ç°êºq¡A´¶¤Î°êºq«µ°Û... ¸Ô±¡
±Ð§½ºô¤j§R°êºq­I´ºÂ²¤¶ ·¨¼í¶¯¡RµL¤j°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬Q¤é³q¹L¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºqªk¡n¡A­»´ä®Æ³z¹L¥»¦a¥ßªk¹ê¬I¡C±Ð¨|§½ºô­¶¤¶²Ð°êºq³Ð§@­I´ºªº­¶­±¡Aªñ¤é³Q´¦¤j´T§R´î¡A³Q½è... ¸Ô±¡
¤W¥ô­Ó¦h¤ë ¸p²z¹B¿é¸pªø´«¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤½¥¬¸p²z¹B¿é¸pªø§õµÑ¬Ã¤µ¤é°_¥ð°²¡A¨Ã¥Ñ¹B¿é¸p°Æ¸pªø¡]µ¦¹º¤Î§Þ³NªA°È¡^¾H°¶«G³»´À¡Aª½¦Ü·s¸pªø¤W¥ô¬°¤î¡C¹B¿é¸p¦Û«e¸pªø·¨¦ó»_¯ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992