¡m¨µµø§Q¼C¡n ´¦¤ý¤T¹BÁ{°h¥ð³g»GÅÜ¥»¥[¼F

[2017.09.12] µoªí
¥ÌµÂ¬Ù©e­ì®Ñ°O¤ý¤T¹B¡A¥ÌµÂ¬Ù©e­ì±`©e¡B°Æ¬Ùªø¸·®ü¿P¡A¦wÀ²¬Ù­ì°Æ¬Ùªø·¨®¶¶W¡B³¯¾ð¶©¡]¤W¦Ü¤U¡^³£¬O³Q¨µµø¡u¦^°¨ºj¡v¬D¸¨°¨¤Uªº»G±Ñ¤À¤l¡C µøÀWºI¹Ï

¥¡µø¹qµø±MÃD¤ù¡m¨µµø§Q¼C¡n10¤é±ß¼½¥X²Ä¤T¶°¡m¾_Äà±`¦b¡n¡A¥ÌµÂ¬Ù©e­ì®Ñ°O¤ý¤T¹B¡A¥ÌµÂ¬Ù©e­ì±`©e¡B°Æ¬Ùªø¸·®ü¿P¡A¦wÀ²¬Ù­ì°Æ¬Ùªø³¯¾ð¶©¡B·¨®¶¶W¦¨¬°¨å«¬®×¨Ò¡A¦bÃèÀY«eÄb®¬¡C

¥ÌµÂ¬Ù©e­ì®Ñ°O¤ý¤T¹B¸¨°¨2­Ó¤ë«á¡A¬ÛÃö¨ü³XÃèÀY«e±ß­ºÃn¥ú¡C¤¤¥¡¨µµø²Õ¹ï¥ÌµÂ¦^ÀY¬Ý¡A¤ý¤T¹B¾á¤ß°ÝÃD³Qµo²{¡AÅý¿Ë±­±q¶Q¦{µ¥¦a»°¨Ó¡AÀ°¦£¥|³BÂðΡBÂಾ°]ª«¡A¨Ã©M¬ÛÃö¤Hµ¥²Î¤@¤f®|¡A§â¦ÑÁó­Ì¥XªºÁʩдڹï¥~»¡¦¨¬O¡u­É´Ú¡v¡AÁÙ­q¥ß°²¦X¦P¶i¦æ°°¸Ë¡C

¤ù¤¤³zÅS¡A¨ì¥ÌµÂ¥ô¾«á¡A¤ý¤T¹B·P¨ì¥K³~¤£·|¦A¶i¤@¨B¡A¶}©l§â¥þ³¡¤ß«ä¥Î¦b¬°°h¥ð«á¥´ºâ¡A³g»G¦æ¬°ÅÜ¥»¥[¼F¡A¹F¨ì°ª®p¡C

¦¹¥~¡A¥HªÂ³s¤s¥ÍºA«OÅ@°ÝÃD¬°¨Ò¡A¦]¬°³g»G°ÝÃDÀ£¨­¡A¤ý¤T¹B¦b¤u§@¤¤¤£´±¥h°Ê¯u¸Iµw¡A±q¦Ó®ø·¥À³¥I¤¤¥¡«ü¥Ü¡A¤£§@¬°¤£¸¨¹ê¡A¾É­P¤¤¥¡¤@¨Ç­«¤j¨Mµ¦³¡¸p¦b¥ÌµÂ±o¤£¨ì¸¨¹ê¡A³y¦¨ÄY­««áªG¡C

2016¦~11¤ë¦Ü2017¦~1¤ë¡A¤¤¥¡²Ä¤T¨µµø²Õ¹ï¥ÌµÂ¶}®i¨µµø¡u¦^ÀY¬Ý¡v¡A¨µµøµ²§ô«á²Ä¤­¤Ñ¡A®É¥ô°Æ¬Ùªø¸·®ü¿P³Q¤¤¥¡¬ö©e±a¨«¼f¬d¡C¤ù¤¤³zÅS¡A¸·®ü¿P·d¹Î¹Î¥ë¥ë¹H³W¥Î¤H¡A§â¤j¶q°s¿û¤½¥qªº¿Ë«H½Õ¨ìÄõ¦{¥«®Ö¤ß³¡ªù¡B®Ö¤ß±^¦ì¥ô¾¡A¥´³y¡u°s¿û¸¹¡v·F³¡¶¤¥î¡C¥LÁÙ¾ã¦X³]¥ß¥«©e¥«¬F©²·þ¬d«Ç¡A°ö´Ó­Ó¤H¶Õ¤O¡C

¸·®ü¿P¥áÃÒ¾Ú«o°ô¶ë°¨±í

¦¹¥~¡A¸·®ü¿PÁÙ©ÔÃl¤¤¥¡¬ö©e²Ä¤E¬öÀ˺ʹî«Ç­ì°Æ¥D¥ô©ú¥É²M¡C2014¦~¨µµø¤§«á¡A©ú¥É²M¤£¶È§â¤¤¥¡¬ö©eªº½Õ¬d¤º®e¦V¸·®ü¿P³q­·³ø«H¡A¬Æ¦Ü³Ì²×Áx¤j¦k¬°¦aÀ°§U¸·®ü¿P©Ù¥­°ÝÃD¡A±N¥Lªº½u¯Á§@¤F¤Fµ²³B²z¡C´¿µ¹¥L¾á¥ô¯µ®Ñ¦h¦~ªºª÷®Ê­õ³zÅS¡A¸·®ü¿P±ß¤W³£¾a¦w¯vÃĤ~¯à¤JºÎ¡A¦bÊØÊפ§¤¤°µ¦n¯à°µªº¤@¤Á±»»\¤u§@¡A·Q¤è³]ªk¥´±´¨µµø¡u¦^ÀY¬Ý¡v°Ê¦V¡C¸·®ü¿P´¿§â¥L®aùظò¬ÛÃö¦ÑÁ󪺦X¼v³£°Å¸H¤F¤§«á©¹°¨±íùبR¡A¨Rªº®É­Ô§â°¨±í³£µ¹°ô¤F¡C¥Lªº©d¤l¤]¥æ¥N¡A¦b¨µµø´Á¶¡¡A¥L®aªº®à¤l¤WÂ\¤F¦³¤@±Æ¤â¾÷¡A¤@­Ó¦ÑÁó¤@­Ó±M¸¹¡C¦Ó¦b©M¦ÑÁó­Ì°Ó©w¤f®|«á¡A¸·®ü¿P¤S§â³o¨Ç¤â¾÷¥Î¾L®ûªw«á¥µ¶i¶Àªe¡AÃþ¦ü¹ï§Ü¦æ¬°Åý¤H­ê¦i©Ò«ä¡C

·¨®¶¶W³Q¦b©ãª¾±¡¤H¨Ñ¥X

¸ß°Ý¤@¨Ç¦b©ãªºª¾±¡¤H¡A¤]¬O¨µµøªº¤èªk¤§¤@¡A¦wÀ²¬Ù­ì°Æ¬Ùªø·¨®¶¶Wªº°ÝÃD´N¬O³q¹L³o¤@¤èªk¦³¤F­«¤jµo²{¡C¦b²a«n¡A¨µµø²ÕÅ¥»¡´¿¸g©M·¨®¶¶W·f¯Z¤lªº¥«ªø±ä«i¥¿³Q¥ß®×¼f¬d¡A¨ä¤¤¦³¯A¶û¦b¤uµ{¶µ¥Ø¤¤¦È§Qªº±¡¸`¡A¨µµø²Õ³q¹L¦V±ä«i¸ß°Ý±¡ªp¡AÀò±o¤F·¨®¶¶W§Q¥Î¤º§Ì°Ñ»P²a«n¥«¤uµ{¦È§Qªº©ú½T½u¯Á¡C

¡u¦wÀ²ªÑ¯«¡vÀÝÅvª£ªÑÀò¼É§Q

³¯¾ð¶©³Q§j±·¬°¦wÀ²ªº¡uªÑ¯«¡v¡A±MÃD¤ù³zÅS¡A³o¦ì¦wÀ²¬Ù­ì°Æ¬Ùªøªí­±¤W¥´þÓ©Û°Ó¤Þ¸ê¡Bª÷¿Ä³Ð·s·E¤l¡Aµ¹¥L¿ï¤¤ªº¤@¨Ç¤W¥«¤½¥q©ÎªÌ¨pÀç¥ø·~¤j¶qªº¬Fµ¦Àu´f¡B°]¬F§ß«ù¡A¦b­I«á§Q¥Î¾ÅvÁʶR­ì©lªÑ¡Bª£§@ªÑ²¼¨ÓÀò¨ú¼É§Q¡C¥L¬Æ¦ÜÁÙ§â¸êª÷¬~¥ÕÂà¨ì­»´äª£´äªÑ¡C

²¦·~©ó¦wÀ²°]¶T¾Ç°|ªº³¯¾ð¶©¨ìÄÒ¬F¾÷Ãö¥ô¾«e¡A¦h¦~¦b¦wÀ²ªº°ê¦³ª÷¿ÄÃÒ¨é¥ø·~¾á¥ô¤@§â¤â¡C±MÃD¤ù«ü¥X¡A³¯¾ð¶©§ë¤JªÑ¥«ªº²Ä¤@±íª÷¡A´N¬O³q¹LÅv¿ú¥æ©ö±o¨Óªº¡C

¦b§¹¦¨­ì©l¿n²Ö«á¡A³¯¾ð¶©¦^¹LÀY¨Ó·Q­n±»»\·íªì¦¬¨ü¨p¥ø¦ÑÁó¬I¥Ã1,300¸U¤¸ªº²ª¸ñ¡C¥L·Q¨ì¤F¤@­Ó¤@Á|¨â±oªº¿ìªk¡A¡u¹ê»Ú¤W¬O°²ÁÙ´Úªº§Î¦¡¡A§â¸êª÷¬~¥Õ¡AÂà¨ì­»´ä¥hª£´äªÑ¡C¡v³¯¾ð¶©¤¶²ÐºÙ¡G¡u§Ú´N§â³o1,300¸U¥»ª÷ÁÙµ¹¥L¡A¦P®ÉÁÙ«ö·Ó¦~®§8%½Æ§Q­pºâ¡AÁÙ¤F2,600¸U¡A³o¼Ë³o­Ó2,600¸U´N§I´«¦¨´ä¹ô¡AÅý¬I¥Ã¦b­»´äÀ°§Úª£§@´äªÑ¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
®ü¯è¾÷ªøºÃ®³¿ùÅ@·Ó ²Ö­¸¬ü¯è¯Z©µ»~15¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü«n¯èªÅ¤@¯Z­ì­q©ó©P¤é¡]10¤é¡^±ß¡A±q¥|¤t¦¨³£«e©¹¬ü°ê¬¥§üÁFªº¯è¯Z¡A©µ»~ªñ15¤p®É¤~°_­¸¡C¨Æ«á¦³¦¨³£¶Ç´C±µÀò¸Ó¯è¯Z¦h¦W®È«È§ë¶D¡A... ¸Ô±¡
µØ±j¥_ÀÀ¤jÅܨ­ «Ø¬ì§Þ¤¸¯À®È¹C°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`³QºÙ¬°¡u¤¤°ê¹q¤l²Ä¤@µó¡vªºµØ±j¥_¡A¹L¥h¤@ª½¬O¡u¦Ñ½¤Ñ°ó¡v¡A¦UºØ¤s¹ë¹q¤l²£«~¥i¿×À³¦³ºÉ¦³¡Cªñ¦~µØ±j¥_¤j§ï³y¡A¤s¹ë¤j­xÂ૬¨D¥Í¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ´_¬P¶°¹Î²oÀYªº¥ÁÀçÁp¦XÅé»P®ý¦¿¬Ù¬F©²¦X§@ªºªC¡]¦{¡^²Ð¡]¿³¡^¥x¡]¦{¡^°ªÅK¬Q¤é¥¿¦¡Ã±¬ù¡AÁ`§ë¸ê409»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥ÁÀçÁp¦XÅé¦ûªÑ51... ¸Ô±¡
e¯²Ä_¸³¨Æªø¶BÄF¸o¦¨¥}²×¨­ ¨â¤½¥q»@19»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºôµ¸ª÷¿Ä¥­¥x¡ue¯²Ä_¡v¯A¶û«Dªk§lª÷¹O580»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^ªº®×¥ó¡A©P¤G¡]12¤é¡^¦b¥_¨Ê¥«²Ä¤@¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤@¼f«Å§P¡Ae¯²Ä_... ¸Ô±¡
7¤ëµo°Ê6¸U·|­û¨ì¥_¨Ê¥Ü«Âªº¶Ç¾P²Õ´µ½¤ß¶×¡A­t³d¤H±i¤Ñ©ú¤é«e³Q¶e®·¡]±i7¤ë17¤é¤w³Q±a¨«¡^¡C¤½¦w³¡«ü¡A¸g´ò«n¬Ù¥Ã¦{À˹î°|§å­ã¡A¥Ã¦{¥«Äµ¤è¥H¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992