¤ÏµØ¬£¯Z¹A¨Ó´äºtÁ¿§j©M­·
«ü¤¤¬üÁpôºò±K ¶T©ö¾Ô¯àÁקK

[2017.09.13] µoªí
ªÀ¥Á³s¦¨­ûªø¤ò¡]¥k¤G¡^µ¥¤H¦b¯Z¹AºtÁ¿ªº°s©±¥~µI¿N¨äµe¹³¡A§Üij¯Z¹A¹L©¹¹L¿Eªº¥kÁl¨¥½×¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ®c«e¥ô­º®uµ¦²¤®v¯Z¹A(Stephen Bannon¡A¤W¹Ï)¬Q¤é¤U¤È¦b­»´ä¤¤«H¨½©ùÃÒ¨é(CLSA)©Ò¿ìªº¤@­Ó§ë¸êªÌ½×¾Â¤WµoªíºtÁ¿¡A¦ý¤£¹ï¶Ç´C¶}©ñ¡C¦³»P·|ªÌÂà­z¡A¯À¨Ó¥ß³õ¡u¤ÏµØ¡vªº¯Z¹Aµoªí¤F¡u¤£¨º»ò¤ÏµØ¡vªºÁ¿¸Ü¡AºÙ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¯S§O´L­«¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡A¬Û«H¤¤¬ü¶T©ö°ÝÃD¥i±o¨ì¸Ñ¨M¡C¯Z¹A¦P®É§åµû¤¤°ê«OÅ@¯S©w¦æ·~¡A¬ü°ê»Ý­n§ó±j¤O¤¶¤J¤¤°êªº¸gÀ٧ﭲ¡C

³õ¥~¥Ü«ÂªÌ¥¸¡u¤£Åwªï¯Çºé¡v

¤¤«H¨½©ùÃÒ¨éµo¨¥¤H´f°Ç(Simone Wheeler)¦^À³¥»³ø¬d¸ß®ÉºÙ¡A¯Z¹AªººtÁ¿¤£¹ï¶Ç´C¶}©ñ¡A¨Æ«á¥ç¤£·|¤½¥¬ºtÁ¿½Z©Î¬O§@·s»D²³ø¡C¤¤«H¨½©ùªº¦~«×§ë¸êªÌ½×¾Â¨Æ¥ý¤½¥¬ªº¤éµ{¨ÃµL¥]¬A¯Z¹AªººtÁ¿¡A¬Q¤é¦b½×¾ÂÁ|¿ìªº°s©±ªù¥~¡A¥»´äªÀ¥Á³s©MªÀ·|¥D¸q¦æ°Êµ¥¬ù10¦W¥Ü«ÂªÌÁ|µP§Üij¡A«ü¯Z¹A¬O¡u¥Á±Ú¥D¸q¬rÃÄ¡v¡B¡uºØ±Ú¥D¸qªÌ¡v¡A°ª¥s¤f¸¹¡u³oùؤ£Åwªï¯Çºé¡v¡A¤SµI¿N¯Z¹Aªº¨v¹³¡C

Å¥²³20 ¤£¹ï¶Ç´C¶}©ñ

¾Ú·s¥[©Y¨È¬w·s»DÀW¹Dªº¥D«ù¤H§ù°ß¦bTwitter¤W³zÅS¡A¤@¦V¤ÏµØªº¯Z¹A§@¤F¡u¤£¨º»ò¤ÏµØ¡vªººtÁ¿¡A³õ¤º®ðª^¤£¿ù¡AÅ¥²³¤£®Éµo¥X¯ºÁn¡C

¯Z¹AºÙ¡A¦b¥@¬É¤Wªº²³¦h»â¾É¤H¤¤¡A¯S®Ô´¶³Ì´L·q²ßªñ¥­¡A¤S«ü¤¤¬ü¤§¶¡Ápôºò±K¡A¨â°ê¤Í½Ë¥i¥H¤W·¹¦Ü¤G¾Ô®É´Á¡C¯Z¹AºÙ²ßªñ¥­¡u¦³´¼¼z¡v¡AÆg´­¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¡A¦ý¤¤¬ü¶T©ö°f®t¤Ó¤j¡A°ÝÃD¥²¶·­n¸Ñ¨M¡A¡u§Ú­Ì¯à°÷ÁקK¶T©ö¾Ô¡A¦ý­n³B²z¤¤°ê¥¿¦V¬ü°êµo°Êªº¡y¸gÀÙ¾Ô¡z¡v¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©M¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¬Q³ø¹D¡AÅ¥²³¶È¬ù20¤H¡A·í¤¤¦³¦è¤è¤H¥ç¦³¤¤°ê¤H¡C³ø¹D¤Þ­z¥X®uªÌºÙ¡A¯Z¹A§åµû¤¤°ê«OÅ@¯S©w¦æ·~¤£¦V¥~¸ê¶}©ñ¡A¦Ó¬ü°ê»Ý­n§ó±j¤O¤¶¤J¡A§ïÅܤ¤°êªº¸gÀÙÅé¨î¡A¤S»{¬°¬ü°êÀ³¸Ó­­¨î¤¤°ê¶i¤J¬ì§Þ¥«³õ¡C

¦Ü©ó¦w¥þ¤è­±¡A¯Z¹A§Î®e¨È¬w´N¹³¡u1914¦~ªº¤Úº¸·F¥b®q¡v¡AÁöµM­±Á{¤@­Ó¡u¼Wªøªº¥@¬ö¡v¡A¦P®É¤]¬O¤@­Ó¡u½Ä¬ðªº¥@¬ö¡v¡C¥L¤S«ü¡A¤¤¬ü¨â°ê¹ïºûÅ@¥@¬É©M¥­¦ÜÃö­«­n¡C¯Z¹A¤µ¦~2¤ë´¿ºÙ¡A10¦~¤º¦b«n®ü©M¤¤°ê¥²¦³¤@¾Ô¡C¥t¥~¡A¯Z¹A¦bºtÁ¿¤¤Áٺ٬ü°ê¦A¤]¤£·|¦^¨ì¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ¨ó©w(TPP)¥H¤Î¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¡A¦]¬°¤£·Q¥u¬O°µ¡u²³¦h¨¤¦â¤¤ªº¤@­Ó¡v¡A¦Ó¨ü¨ä¥L¦h°ê­­¨î¡C

­Ò¬ü¤¶¤JµØ¸gÀ٧ﭲ

´¿¸g¦b¤¤°ê¤º¦a©M­»´ä§ë¸ê©M¥Í¬¡ªº¯Z¹A¦­«e¹ï¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºÙ¡A¤¤°ê´N¹³1930¦~¯Çºé´xÅv«eªº¼w°ê¡A¡u¥¦(¤¤°ê)¦b¤@­Ó©äÂI¤W¡A¥i¥H¨«³o±ø¸ô©Î¨º±ø¸ô¡C¦~»´¤@¥N¦p¦¹·R°ê¡A´X¥G¬O·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸qªÌ¤F¡C¡v¯Z¹A»{¬°¤¤°ê¦b2050©Î2075¦~·|ºÙÅQ¥@¬É¡A¦Ó¡u100¦~«á¡A¤H­Ì·|°O±o§Ú­Ì¬°ªý¤î¤¤°êºÙÅQ¥@¬É©Ò°µªº§V¤O¡v¡C

¯Z¹A¤Sªí¥Ü¡A¬ü°ê¥²¶·¡u­«¥Ó¦Û¤vªºÅv«Â¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g«á°h¤F¡C§Ú­Ì¥²¶·¦b¸gÀÙ¡B­x¨Æ¡B¤å¤Æ©M¬Fªv¤W­«¥Ó¦Û¤v§@¬°¯u¥¿ªº¨È¬w¤O¶qªºÅv«Â¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤E¤j«e¤i¡A¸Ñ©ñ­x¦A¦³·s¤@ªi¤H¨Æ½Õ°Ê¤½¥¬¡A¤õ½b­x°Æ¥q¥O©P¨È¹ç¡u§¤¥¿¡v¤É¥ô¥q¥O¡A¥_³¡¾Ô°Ï¥q¥O§º´¶¿ï§ï¥ô¤¤¥¡­x©e«á¶Ô«O»Ù³¡³¡ªø¡C¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
§õ©ú­õ©dªð¥x¡G¤ïÀ¸§Ö¸¨¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW§õ©ú­õ³Q±±¡uÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v¦b´ò«n©¨¶§¤¤¯Åªk°|¨ü¼f«á¡A¥À¿Ë³¢¨q¯³¤Î©d¤l§õÐä·ì¡]¹Ï¡^¬Q±ß¸g´ò«nªø¨F¦P¾÷­¸ªð¥xÆW¡C§õÐä·ì¦b®ç¶é¾÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WÁnºÙ¬O³¢¤å¶Q¤½¥q¹µ­ûªº28·³¤º¦a¤k¤l¡A¤é«e¤J¸[¬ü°ê¯Ã¬ù¦{°Ò«¢¹y³Ì°ªªk°|¡A«ü¹L¥h´X¦~¾D¨ì¬y¤`´I°Ó³¢¤å¶Q¦h¦¸±j«Á¡A±±§i³¢¤Î¨ä±±¨î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¥~¨©¥[º¸ªk°|¶}®x¼f²z¤@©v¤¤°ê¶¡¿Ò®×¡A¨ä¤¤¤@¦WºÃ¥Ç¬°«XÁp¨¹¦w¥þ§½¡]FSB¡^«e¥ô°ª¯Å¥DºÞ¡A¥L¦¬¨ü¬ù175¸U¿c¥¬¡]¬ù23¸U´ä¤¸¡^... ¸Ô±¡
¥x­xÄ¥¾É¼u¼Y¥ÒªO·SµêÅå
¥xÆW®ü­x146Ä¥¶¤¡u¤l»ö¡v¨µ¨¾Ä¥«e¤é¡]11¤é¡^¦b¨ø¸ü¾É¼u®É¡A¨ä¤¤¤@ªT­«¹F625¤½¤çªº¨¾ªÅ¾É¼u¤£·V·Æ¸¨¥ÒªO¡A³y¦¨¼uÀY¤Î§ÀÁl·l¶Ë¡C¾É¼u·Æ¸¨®É¡A¥Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992