¡u¼Ú¬wij·|²_©ÊÄÌÂZ·ÅþH¡v
¤k¾­ûºÙ¾DºNÁv¹G¬Ý¦ÛÂp

[2017.10.23] µoªí

­^°ê¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n¬Q¤é¤Þ­z10¦h¦W¼Ú¬wij·|ªì¯Å¤k¾­ûªº«ü±±³ø¹D¡AºÙ¦³¸ê²`ij­û¯A¶û©ÊÄÌÂZ¦o­Ì¡A¨Ò¦p«D§IJºN¦o­Ì©Î¬O¶Ç°e¬D±¡«H®§¡C«ü±±ªÌºÙ¡A¨º¨Çij­û¦Ûª¾¡uµL¤ýºÞ¡v¦Ó¸vµL§Ò¼ª¡A¥O¼Ú¬wij·|Åܦ¨©ÊÄÌÂZ·ÅþH¡C¤£¤Ö³QÄÌÂZªº¤k¤l¾á¤ß¤u§@¤£«O¡B«e³~¨ü¼vÅT¦Ó¥¼¦³¤Ï§Ü¡C

³ø¹DºÙ¡A¾D©ÊÄÌÂZªº¤k¾­û§¡¾Ö¦³°ª¾Ç¾ú¡A³¡¤À¤H´¿¤JŪµÛ¦Wªº¡u¬Fªv®a·nÄx¡v°|®Õ¼Ú¬w¾Ç°|(College of Europe)¡CÃz®Æ¤HºÙ¡A¯A©ÊÄÌÂZªºÄ³­û¨Ó¦Û¤£¦P¬Fªv¥úÃСA³¡¤À§ó¬O¬Y¨Ç°ê®aªº«e³¡ªø¡C

°ª¾Ç¾ú¤k¨ü®`ªÌ¼~«e³~

¿ï¾Ü°×§Ô

¥Ñ©ó¬ü°ê¹q¼v¤j¦ë­³´µ¥Åªº©ÊÁà»DÃn¥ú¡A¹ªÀy¤F³o¯Z¤k¨ü®`¤H©ÜÅS¹L¥h¦PÃþ¸g¾ú¡C¨ä¤¤¤@¦W¦~»´¤k¾­ûºÙ¡A¦³¤@¦¸¦o»P¤@¦W¦~ªñ60ªºÄ³·|°ª¼h³æ¿W­¼·f¦P¤@³¡¤É­°¾÷¡A¨º¤H¬ðµMIJºN¦o¡B¦b¦o¦ÕÃä²Ó»y¡G¡u¥L¼¾ºN§ÚªºÀY¾v¡B²ä¤l¡AªuþÓ­I³¡©¹¤U(ºN)¡C§Ú»øµw¦í¡AÀ~§b¤F¡C¡v¤k¾­ûºÙ¡A³Ì²×¦]¾á¤ß¥¢¥h¤u§@©M¯}Ãa«e³~¡A¦Ó¿ï¾Ü°×§Ô¡C

¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n°ß¤@ÂI¦W¯A¶û©ÊÄÌÂZªº¬Oªk°ê«eÀô¹Ò³¡ªø­Ý²{¥ô¼Ú¬wij·|ij­û¡B71·³ªº¬ì·²(Yves Cochet¡A¹Ï)¡C³ø¹D©ÜÅS¤@«h¥L¶Çµ¹¥t¤@¦Wij­ûªº25·³¤k§U¤âµo°eªº«H®§¡A©Ç³d¹ï¤è©Úµ´¬ù·|¡A·í¤¤¼g¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤@¦W¦Ñ¨k¤HÁܬù¦~»´¤k¤l«Ü¦Ñ®M¡C§A¬O§_¾á¤ß®Ç¤Hªº»¡¸Ü¡K¡K©Î³\§A¹ï»¤¤H¦ý¬ðµMªº´Á±æ·P¨ìŸ§Ý¡H¡v¸Ó¦W¤k¾­û·P¨ì«Ü¾_Åå¡A³Ì«á¨S¦^ÂЬ췲¡C

¥t¥~ÁÙ¦³§óÀb¤HÅ¥»Dªº«ü±±¡A¥]¬A¤@¦W¸ê²`ij­û³Q«ü¦b¦~»´¤k§U¤â­±«e¦ÛÂp¡C¤@¦W22·³ªºÄ³­û¤k§U²z«h¾Ð­z³Q¤@¦W¼w°êij­û¥Nªí¦b¤u§@¤ÈÀ\·|¤WµTÁ¶ªº¸g¾ú¡A¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì­I¾aÀð§¤þÓ¡A¥L§â¤â©ñ¦b§ÚªºÁv³¡¡C§Ú¤â¨¬µL±¹¡K¡K²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¨º®É§Ú¨S±Ä¨ú¦æ°Ê¹ê¦b¤ÓºÆ¨g¡A¦ý§Ú¤£·Q±o¸o¤W¥q¡C§Ú¤Ó¦~»´©M¤£ª¾¦p¦ó³B²z¡A¦Ó¥L(¯A¨Æij­û)«Ü²M·¡³oÂI¡C¡v¦oºÙ¡A¼Ú¬wij·|¬O¤£§é¤£¦©ªº©ÊÄÌÂZ·ÅþH¡Aij­û¨è·N¸u½Ð¦~»´¤k§U¤â¡A¦Ó¥B¡uµL¤ýºÞ¡v¡C¥t¤@¦~»´Â¾­û§ë¶DºÙ¡A³Qij­ûµø¬°¡u©Ê¹ï¶H¡v¡A¤£³Q´L­«¡C

(¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯«¤á»s¿û³y°²­·ªi¦AÂX ªF¤é¥»·s·F½u³¡¤À¹s¥ó¤£¦X¼Ð·Ç
­»´ä°ªÅK¥D¼Ù¾T§÷¥Í²£°Ó¡B¤é¥»²Ä¤T¤j¿ûÅK¼t¯«¤á»s¿û©Ò³y°²­·ªi«ùÄò¡A¯A¤Î¹H³W¶i¤@¨BÂX¤j¡CªF¤é¥»®È«ÈÅK¹D¤½¥q¤é«eªí¥Ü¡AÁÒ¤U·s·F½u¦C¨®¨Ï¥Îªº³¡¤À¹s¥ó... ¸Ô±¡
¤Ï²¾¥Á¡u±¶§J¯S®Ô´¶¡vŤj¿ï
±¶§J¤j¿ïÂI²¼§¹¦¨¡A·í§½«Å¥¬¥Ñ¥þ°ê²Ä¤G¤j´I»¨¤Ú¤ñ¤°¡]Andrej Babis¡A¹Ï¡^³Ð¥ß©M»â¾Éªº¬FÄÒANO2011¦b²³Ä³°|200­Óij®u¤¤¨ú±o78... ¸Ô±¡
­^ºjº~«OÄÖ²y³õ®µ¤H½è ¹ï«Ï5¤p®É³Q®·
­^°ê¨U¨½§J°p¯Ã¥§¹y¤@¦W¨k¤l«ù¤@§âÄżuºj¡A¦b·í¦a©P¤é¤U¤ÈÂô¶i¤@­Ó«OÄÖ²y³õ®µ«ù¤H½è¡Aºj¤â»Pĵ­û¹ï«Ï5­Ó¤p®É¡Aĵ¤è±Ä¨ú¦æ°Ê§ð¤J«OÄÖ²y³õ¡A©ë®·ºj¤â±Ï... ¸Ô±¡
¥Ì°i­}¹J¨ë½Õ¬d±KÀÉ ³Ì§Ö©P¥|¸Ñ¸T
¬ü°ê«eÁ`²Î¥Ì°i­}¦b1963¦~©ó±o¦{¹J¨ë¨­¤`¡A¦Ü¤µ¤´¬y¶Ç¦UºØ³±¿Ñ½×¡C·t±þ¨Æ¥óªº¤å¥óªñ¦~³°Äò¤½¶}¡A¦Ó³Ì«á¤@§åÀɮתº«O±K´Á­­±N©ó©P¥|¡]26¤é¡^©¡º¡... ¸Ô±¡
¬å¶Ë¨k¤Í¥u§P½w¦D ¤û¬z»¶©f·Q­«ªð®Õ¶é
­^°ê¤û¬z¤j¾ÇÂå¾Ç°|¾Ç¥Í©Ôªâ©g¨È¡E¥î¨U¼w¡]Lavinia Woodward¡^¡A¥ý«e¬å¶Ë¨k¤Íªº»L¡A¦ýªk©x¤W¤ë»{¬°¦o¸£µ¬¤Ó¦n¤Ó¦³¤~µØ¡A¦]¦¹¥u§P¦o1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992