¦h­Û¦h·Ù¬ì¾Ô¼g·s¬ö¿ý
¥Õ´U¸¨±Ñ¥¢ºØ¤l¸ê®æ

[2017.10.23] µoªí
FC¦h­Û¦h²y­û¡]¥Õ­m¡^ÁÉ«e»P¥D¶¤²y­û´¤¤â¡C¡]²y·|©xºô¡^
¥Õ´U¡]¥Õ­m¡^¬Q¤é¸¨±Ñµh¥¢ºØ¤l¸ê®æ¡A»Ý­n¥´­º°é²^¨OÁÉ¡A²y­û¤Q¤À¥¢±æ¡C¡]²y·|©xºô¡^

¬ü¾Áp(MLS)±`³WÁɬQ¤é·Ù¬ì¡AFC¦h­Û¦h§@«È2¡G2¹G©Mªü¯SÄõ¤jÁp¶¤¡A¼g¤U¤F·sªº¬ü¾Áp³æ©u³Ì°ª¤À¬ö¿ý¡Aª½±µ¥´¶i©u«áÁɦ¸°é¡C¦Ü©ó¦è°Ïªº·Å­ôµØ¥Õ´U¡A§@«È1¡G2­tªi¯SÄõ¥ï¤ìªÌ¡A¤£¦ý§â¸Ó°Ïº]­º¦ì¸m«ý¤â¬ÛÅý¡A§ó³Q¦P¤é³Ó¥Xªº¦è¶®¹Ï¶W­µ³t°l¹L¡A¶^¸¨²Ä¤T¦ì¡A¥¢¥hºØ¤l¶¤¸ê®æ¡A­n¸ò¸t²ü¦è¦a¾_¥´­º°é²^¨OÁɪ§¤J·Ç¨MÁÉ¡C

¦h­Û¦h¹ïªü¯SÄõ¤jÁpªº¤ñÁÉ¡A¹ï¦­¤wí¹ÜªF°Ï¤@­ô¦ì¸mªº¦h­Û¦h¨Ó»¡¡A¬Q¥M¥u¬OÃö¥G¸Ó¶¤¯à§_³Ð¤U³æ©u³Ì°ª¤À¬ö¿ý¡F¹ïªü¯SÄõ¤jÁp¨Ó»¡¡A­Y³Ó¥X´N¥i¥H¤É¤W²Ä¤G¦ì¡Aª½±µ¶i¤J·Ç¨MÁÉ¡C¬Q¥M§l¤Þ¤F71,874¤H¤J³õÆ[¬Ý¡A¥´¯}¤F¸Ó³õÀ]¤J³õ¤H¼Æ¡@³Ì¦hªº¬ö¿ý¡C

¥D¶¤¤W¥b³õ¾Ì¤@°O12½X²y¥ý¶}¬ö¿ý¡A¦ý¨ì¤F¤U¥b³õ³Q¦h­Û¦h«e¾W¦ã¹F¹Dº¸§æ¥­¡C14¤ÀÄÁ«á°¨¤Ñ¥§´µªº¤J²y¡A¥O¥D¶¤¦A«×»â¥ý¡A¥Ø¼Ð¦b±æ¡C¥u¬O¨ì¤F84¤ÀÄÁ¡A¦h­Û¦h«e¾W°ò¶ø¶³°ª¦b¸T°Ï¥~¥D®g»@²y¡A¥Ö²y¶V¹L¤HÀ𪽭¸ºôºÛ¡A¥D¶¤ªù±NÃ@ªø²ö¤Î¡A¥þ³õÅܱo¾~³¶µLÁn¡C

³Ì«á¦h­Û¦h¥H2¡G2¹G©Mªü¯SÄõ¤jÁp¶¤¡A¨ú±oÄ_¶Qªº1¤À¡AÁÉ«á¥H20³Ó5­t9¥­±o69¤Àªº¦¨ÁZ¡Aµ²§ô¤µ©uªº±`³WÁÉ¡A¨Ã¥B¶W¶V1998¦~¥Ñ¬¥§üÁF»Èªe¼g¤Uªº68¤À³æ©u³Ì°ª¤À¬ö¿ý¡C

ªF°Ïªº¯Ã¬ù«°¬Q¤é¥D³õ2¡G2¦P­ô­Û¥¬¾÷­û¥´¦¨¥­¤â¡AÁÉ«á¥H57¤À¦¨¬°²Ä¤G¦W¡A¤]¤ð¶·¥´­º°éªº©u«áÁÉ¡C

¸Ó°Ï¥t¥~4¤ä¥´¤J©u«áÁɪº¨Ì¦¸¬OªÛ¥[­ô¤õµK¡Bªü¯SÄõ¤jÁp¡B­ô­Û¥¬¾÷­û©M¯Ã¬ù¬õ¤û¡C

¦è°Ï¤è­±¡AÁÉ«e¦ì¦Cº]­º¡BµL½×¬O³Ó¥X§í©Î¥´©M³£¥i¥H¦¨¬°ºØ¤l¶¤ªº¥Õ´U¶¤¡A¬Q¤é§@«Èªi¯SÄõ¡A¥Ñ­³´µ¹y¥ý¶}¬ö¿ý¡A¥u¬O¨ä«á³Q¥D¶¤³s°l¨â²y¡A³Ì«á¥H1¡G2¸¨±Ñ¡AÁÉ«á³s¶^¨â¯Å¦Ü²Ä¤T¦ì¡A»Ý­n¸ò¸t²ü¦è¦a¾_¥´©u«áÁÉ­º°é¥D«È¨îªº²^¨OÁÉ¡Aª§¹Ü²Ä¤G°éªº®u¦ì¡C

¦è°ÏÀY¡B¤G¦ì¤À§O¬O¥ï¤ìªÌ©M³t­µ¶W¡C¦Ü©ó¨ä¾l¥´¤J©u«áÁɪº¨â¤ä²y¶¤¡A¬O¥ð´µ¹yÀ¹®³¼Ò©M³ôÂÄ´µÅé¨|·|¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¥§°¨»â¬õ PSG¹G©M°¨ÁÉ
¥§°¨¦b¬Q¤éªk¥Ò»â±o¥[·ù¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¥H¨Ó­º±i¬õµP¡APSG³Ì«á¥u¯à¥H2¡G2¹G©M°¨ÁÉ¡AÁÉ«e¡A¶Ç¥X¥§°¨Ä~»P¯Q©Ô¦c«e¾W¥d¶³¥§¤£©M«á¡AºÃ¦ü¹ï±Ð... ¸Ô±¡
¬Ó°¨3¡G0³Ó¥ì¤Ú
¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é¥D³õªï¾Ô®z®È¥ì¤Ú¡A¾Ì°¨°ªªü¨¯´µ¶ø©M°¨¨Ç¸ô¦U¤J¤@²y¡A¥[¤W¹ï¤âÂ\¯QÀs¡A»´´y²H¼g¤j³Ó3¡G0¡A¨ú±oÁpÁÉ4³s³Ó¡C ¬Ó°¨¥D«Ó¬I¤¦«H¤ß... ¸Ô±¡
¥[¤H§@«È4¡G1¤j³Ó¬õÁl
·Å­ôµØ¥[¤H¬Q¤é§@«È¥H4¡G1¤j³Ó©³¯S«ß¬õÁl¡A¨ú±o¨â³s³Ó¡C¬Û¤Ï¥D¶¤¦A±Ñ¤@¥M¡A¦Ü¤µ¤w³s±Ñ4¥M¡C ¥[¤H¶¤¬Q¥M²Ä¤@­Ó¤J²y¦b²Ä¤@¸`14¤À¥bÄÁ¨ú±o¡A... ¸Ô±¡
¶øĬ§Q¶³­^®æÄõ¹Ü«a ­^®æÄõ®à²y¤½¶}ÁɨMÁÉ¡A¶øĬ§Q¶³¥H§½¼Æ9¡G2À»±Ñ¥[Äõ­³º¸»¹¡Aűo­Ó¤H²Ä29¶µ±Æ¦WÁÉ«a­x¡A»P§Æ°í´µ¬Ý»ô¡A¦ý¤´¸¨«á¦W±J¦ë... ¸Ô±¡
¼ö¨ëª£¬õ­x ¥d¥§¶Ç®g©~¥\
«¢§Q¥d¥§±ö¶}¤G«×¤Î°^Äm§U§ð¡A¬Q¤é¨ó§U¼ö¨ë¦b·Å¥¬µÜ²y³õ¥H4¡G1®À«È­x§Qª«®ú¡Aªñ5¦~¥H¨Ó­º³Ó¹ï¤è¡AÁÉ«á¨â¶¤¦P¬O9¾Ô¦ý¤À§O±o20©M13¤À±Æ²Ä3©M9... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992