¶}³Ð·s®É¥NÂŹϡ@²ßªñ¥­«ä·QÆf¥Ø

[2017.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¥ô¤º´£¥X¦h¶µ¼vÅT²`»·ªº­«­n¬Fµ¦¡A´£¥X¡u¥´ÅKÁٻݦۨ­µw¡v±qÄYªvÄÒ²z©À¡A¤O±Àªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij²`¤J¨È¡B«D¡B¼Ú¦h°ê¡A«Øºc¥X¸ó¶V°ê¬ÉªºÃe¤j¸gÀÙµo®iÂŹϡC·s¤@©¡¥ô´Á¤º¡A¦b¥Lªº·s®É¥N²z¬F«ä·Q¤U¡A¤¤°êµo®i¨«¶Õ±N¸U²³Æf¥Ø¡C

¦b°ê¤º¤ÎÄÒ¤º¨Æ°È¤è­±¡A²ßªñ¥­¤W¥ô«á´£¥X¡u¤­¦ì¤@Åé¡vªºµo®i¤è°w¡A­n¨D¥þ­±±À°Ê¸gÀÙ¡B¬Fªv«Ø³]¥~¡A¤å¤Æ¡BªÀ·|¡A¥H¤Î¥ÍºA©ú¤åªº«Ø³]¡u¦P®É¨Ã¦æ¡v¡A¥L¤S´£¥X¡u¥|­Ó¥þ­±¡vªºªv°êªvÄÒ²z©À¡A­n¨D¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¡B¥þ­±²`¤Æ§ï­²¡B¥þ­±±À¶i¨Ìªkªv°ê¡B¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡A¥H¤Î´£¥X³Ð·s¡B¨ó½Õ¡Bºñ¦â¡B¶}©ñ¡B¦@¨Éªº¡u¤­­Óµo®i¡v·§©À¡C¦P®É¥L¤j¤O®i¶}²æ³h§ð°í¡A¤S±À°ÊÂåÀø¨î«×§ï­²¡C

¦b­x¨Æ¤è­±¡A¥L¦P¼Ë¤j¤O±À°ÊÅé¨î§ï­²¡A­«·s¹º¤À­x¶¤¤Î­x©e¾÷ºc¬[ºc¡A¤S´£¥X°í«ù¬Fªv«Ø­x¡B§ï­²±j­x¡B¬ì§Þ¿³­x¡B¨Ìªkªv­xµ¥²z©À¡A¨Ã¥Bª`­«¹ê¾Ô¤Æ¡B¬ì¾Ç¤Æ¡B«H®§¤Æ¹ï±j­xªº»ù­È¡C¦b¥L»â¾É¤U¡A¸Ñ©ñ­x¦¨¥ß¤õ½b­x¡B¾Ô²¤¤ä´©³¡¶¤¡A¬°­x¤¤±a¨Ó·s®ð¶H¡C

¦b°ê»Ú¨Æ°È¤è­±¡A³ÌÁ|¨¬»´­«ªº¬O¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦X§@­p¹º¡A¸Ó­p¹ººc«Ø¥_¦Ü«Xù´µ¡A¦è¦Ü¼Ú¡B«D¤j³°¡A«n¦Ü¤j¬v¬w¡A¾î¸ó¼Ú¨È«Dªº¸gÀÙ¦X§@±a¡F¤¤¤è¨ä«á²oÀY¦¨¥ßªº¨È§ë¦æ¡A¥ç¬°¦X§@Ãö«Y¥´¤U¡u±j¤ß°w¡v¡C¤µ¦~5¤ë¡A¦b¥_¨Ê­º¦¸¥D¿ì¡u¤@±a¤@¸ô¡v®p·|¡A®Þ²z¥X¬Fµ¦·¾³q¡B³]¬IÁp³q¡B¶T©öºZ³q¡B¸êª÷¿Ä³q¡B¥Á¤ß¬Û³q³o¤­¤j¶µ¥Ø¦X§@¡A¨äÁ`µ²¥X¦@76¤j¶µ¡B270¦h¶µ¨ãÅ馨ªG¡C

³B²z¹ï¥xÃö«Y¤W¡A²ßªñ¥­¥ô¤º¨ú±o¬ðµo©Êªºµo®i¡A©ó2015¦~¦b·s¥[©Y¡A»P®É¥ô¥xÆWªº°¨­^¤EÁ`²Î·|­±¡A¬O¨â©¤¦Û1949¦~¤Àªv¥H¨Ó¡A³Ì°ª»â¾É¤H­º¦¸·|±à¡C

¦b­»´ä¨Æ°È¤W¡A²ßªñ¥­©ó¤µ¦~6¤ë©³³X´ä¤T¤Ñ¡A¥X®u­»´ä¦^Âk20©P¦~¬¡°Ê¡A¤S«jÀy´ä©²·s¯Z¤l­n°µ¦n»P¥«¥Áªº·¾³q¡BºûÅ@ªÀ·|©M¿Óí©w¡B±À°Ê¥Á¥Í»P¸gÀÙµo®iµ¥¡C¥L¦bÁ¿¸Ü¤¤­«¥Ó¤¤¥¡°í«ù¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¤£§ïÅÜ¡B¤£°Ê·n¡A±H±æ­»´ä¯à¥þ­±·Ç½T¦a§â¤@°ê¨â¨î¤è°w³e¹ý¸¨¹ê¦n¡A¹ê²{Ácºaµo®i¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@19¤j·|ijµ²§ô¡A²ßªñ¥­«ä·Q³Q¼g¤JÄÒ³¹¡AÅý¥L¦b¦@²£ÄÒ¾ú¥v¦a¦ì¤W»P¤ò¿A¥Á©M¾H¤p¥­¨ÃªÓ¡C¤£¹L¡A¥~´C¤ÀªR«ü¡A©Ò¿×²ßªñ¥­«ä·Q¡A¨ä¹ê©M¾H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÅK¸ôÁ`¤½¥q9¤ë21¤é¤~±N¨Êº­°ªÅK´£³t¨ì¨C¤p®É350¤½¨½¡A¦A«×¦¨¬°¥@¬É³Ì§Ö°ªÅK¡C¤£¹L¡AÅKÁ`¬Q¤Ñ¦b¤W®ü¥l¶}¼x¶°§Þ³N¤è®×¶×³ø·|ij¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬ü°ê·s»D»P¥@¬É³ø¹D¡n¡]U.S. News & World Report¡^¤é«e¤½¥¬¥þ²y³Ì¨Î¤j¾Ç±Æ¦æº]¦P®É¡A¤]µo¥¬22¶µ¾Ç¬ì±Æ¦W¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦b¤W®ü´N¥X²{¦W¬°¡u¤½¶é²°¤l¡vªº¦@¨É°·¨­¿µ¡A¼Ðº]¬°24¤p®É´¼¯à°·¨­¿µ¡A¤ºùئ³¶]¨B¾÷¡B°×¹aµ¥°·¨­³]¬I¡A¨C¤p®É¦¬¶O10¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]Áú°ê³¡¸pÂļw¡A¤¤°ê¬F©²3¤ë°_°w¹ïÁú°ê²½¥X¸TÁú¥O¡A¤é«e²Î­p¸û¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A9¤ë³XÁúµØ«È´î¤Ö¤F65.1%¡C¦ýÁú´C26¤é³ø¹D¡A¤¤°êªe... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992