«i¤h§]²Ä3±Ñ ¬¡¶ë°fÂà³s³Ó

[2017.10.30] µoªí
©~¨½¬Q¥M¿ý±o27¤À6ÄxªO8§U§ð¡C

´M¨D½Ã°Ãªºª÷¦{«i¤h¡A¬Q¤é¦b¥D³õªï¾Ô©³¯S«ß¬¡¶ë¡A¥þ³õ77§ë44¤¤¡A§ëÄx©R¤¤²v°ª¹F56.6%¡A«ö·Ó¹D²z«i¤hÀ³¸Ó»´ÃP®³¤U³Ó§Q¤~¹ï¡AµM¦Óµ²ªG«o§¹¥þ¬Û¤Ï¡A«i¤h³ºµM¥H107¡R115±Ñµ¹¤F¬¡¶ë¡A¨ä¤¤¸¨±ÑÃöÁä¦b©ó25¦¸¥¢»~¡A¬¡¶ë¯º¯Ç3³s³Ó¡C

¬¡¶ë­I¾a­I§@¾Ô¡A¬Q¤Ñ¦b¸¨«á¨â¦ì¼Æªº±¡ªp¤U½½L¡A°eµ¹§Ö¸¥ÁÉ©u­º±Ñ¡C³s©]±q¬¥§üÁF»°¨ì¶ø§JÄõ¡A­±¹ï½Ã°Ã«a­x«i¤h¡A¬¡¶ë¤´¤£²{¯hºA¡A¥´±o«D±`¹x±j¡C

«i¤h¤W¤@³õ¤]¬O°fÂà¡A¦n¤£®e©ö¤~À»±Ñ§Å®v¡C­±¹ï¬¡¶ë¡A«i¤h¹ê¤OµLºÃ¦ûÀu¡A¦ý½Ã°Ã«a­xÁÙ¨S¶i¤J³Ì¨Îª¬ºA¡A¦b³õ¤W¤]¦³¨Ç¤ß¤£¦b²j¡A¥¢»~¤Ó¦h¡AÃöÁä®É¨è³sÄò¤£¤¤¡A³Ì²×¦Y¨ìÁÉ©u²Ä¤T³õ±Ñ¥M

«i¤h¤T¥¨ÀY¦X­p50§ë33¤¤¡A‘C¶i10Áû¤T¤À²y¡A§ëÄx©R¤¤²v°ª¹F66%¡A¦ý¤T¤H¤]µo¥Í12¦¸¥¢»~¡C´ö»¹19§ë12¤¤§ð¤U29¤À¡A§ùÄõ¯S14§ë10¤¤¡A28¤À¡B6ÄxªO¡B4§U§ð¡A©~¨½27¤À¡B6ÄxªO¡B8§U§ð¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
«w¬ü¹y4¹ÜF1Á`«a­x
©P¤éF1¾¥¦è­ô¯¸¡A¶Â«Ò«w¬ü¹yÁöµM¥¼¯à¯¸¤W¹{¼ú¥x¡A¦ý¥H²Ä9¦W§¹¦¨ÁɨơA¨¬¥H´£¦­Âê©wÁ`«a­x¡I 32·³¥­ªv¨®¤â«w¬ü¹y¡]Lewis Hamil... ¸Ô±¡
¬Ó°¨Ãz§N¤£¼Ä°òù¯Ç
©P¤é¦è¥ÒÃz¥X§Nªù¡A¤É¯Z°¨°òù¯Ç¥D³õ¬D¾Ô¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¤U¥b³õ5¤ÀÄÁ¤º³sÀô¯}ºô¡A·N¥~¤Ï³Ó2¡R1¡C ¤É¯Z°¨°òù¯Ç°¸¦³¨Î§@¡A¥¿¿ï°}®e¸û¬°¤H... ¸Ô±¡
¬Ó®a°¨¼w¨½§@«È¤É¯Z°¨°òù¯Ç¡AÃz§N¿é1¡R2¡A¦Y¤U¤µ©u²Ä2±Ñ¡A½Ã°Ã¾÷·|¤j¥´§é¦©¡A±Ð½m¬I¤¦¡]Zinedine Zidane¡^¤£º¡²y­ûªí²{¡A«ü¿éªi¤D... ¸Ô±¡
°ÒÁpªð¥¿­y ¼¯«Ó¥s§åµûªÌ¦¬Án
­^¶W¡uBig 6¡v¤µ½üÁpÁÉ°£¼ö¨ë¡A¨ä¾l¬Òýªi¦Ó¦^¡C·í¤¤¥¿¬OÀ»±Ñ¼ö¨ëªº°ÒÁp¡A²×¤îÁpÁɨâ³õ¤£³Ó«á¡A§¹³õ¤@¨è»â¶¤¼¯³s¥£¥ß§Y°µ¥X³¬¼L¤â¶Õ¡AÁÉ«á¸ÑÄÀ¦¹... ¸Ô±¡
¥Õ§¹y­×«w¹y´¤¤â¨¥©M
©P¤é¥Õ§¹y»P­×«w¹y2¶¤º]¤¤´å²y¶¤¹ïÂS¡A³Ì²×Âù¤è¤W¤U¥b³õ¦U¤J¤@²y¡A¥­¤â¦¬³õ¡C ­^¶W©P¤é¤ñÁÉ¡A¥Õ§¹y¥D³õªï¾Ô¤ñ¥L­Ì¦h1¤Àªº­×«w¹y¡AÁÉ«e¤£¤Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992