¤Ó¥­¬v©Ó¶Ç¤¤¤ß·Oµ½±ß®b
Äw¶°Àç¹B¸êª÷ «Ø²¾¥Á³Õª«À]

[2017.11.07] µoªí
±iÄR¬ÂÅwªï¥«¥Á¿ãÅD°Ñ»P·Oµ½Äw´Ú±ß®b¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤Ó¥­¬v©Ó¶Ç¤¤¤ßº[²¾¥Á³Õª«À](PCHC-Museum of Migration Society)¡A±N©ó¥»¤ë25¤éÁ|¿ì¡u§Ú­Ì¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü¡v·Oµ½Äw´Ú±ß®b¡A¾¬Äwµ½´Ú10¸U¤¸¡A¥Î©ó¸Ó³Õª«À]¤é±`Àç¹B¤Î¥¼¨ÓÄw«Ø¹êÅé³Õª«À]¤§¥Î¡C

¥[®³¤j¤Ó¥­¬v©Ó¶Ç¤¤¤ßº[²¾¥Á³Õª«À]¨ó·|¥D®u±iÄR¬Âªí¥Ü¡A¸Ó¨ó·|³Ð¿ì¤§ªì¡A¦®¦b«Ø¥ß¤@­Ó¡u¨S¦³³òÀ𪺳ժ«À]¡v¡C¤­¦~¨Ó¡A¥L­Ì¥H¡u½u¤W³Õª«À]¡vªº§Î¦¡¡A©êþÓ¦X§@©M¦@¨ÉªººA«×¡AªÃ©Ó¸ó¤å¤Æ¤Î¸ó¥@¥Nªº²z©À¡AÄâ¤â¥þ°ê¦U¦aªº¦X§@¥ë¦ñ¡AÁ|¿ì¤F³\¦h¦³·N¸qªº¬¡°Ê©M®iÄý¡A°O¤U¨È¸Ç²¾¥Á©M­ì¦í¥Á¦b¥[®³¤jªº¬G¨Æ¡C

±iÄR¬Â»¡¡A¦Ñ¤@½ú²¾¥Á¤¤¦³«Ü¦h¸g¾ú¹L¾Ôª§©ÎªÌºØ±Úª[µøµ¥¾ú¥vªºªi§é¡A¥X©ó¡uÀø¶Ë¡v©Î¬O¡u®aÁण¥i¥~´­¡vªº·Qªk¡A¥L­Ì©Ò²`Â꺬G¨Æ³vº¥³Q¤H­Ì¿ò§Ñ¡C¦ÓÀHþӮɶ¡¬y³u¡A³o¨Ç¦Ñ¤@½ú²¾¥Á¤´°·¦bªº¤]·U¨Ó·U¤Ö¡A³o¥O¦o²£¥Í±j¯Pªº¨Ï©R·P©Mºò­¢·P¡A§Æ±æ¯à¦b¦³­­ªº®É¶¡¤º¡u·m±Ï¡v¥X³o¨ÇÄ_¶Qªº¬G¨Æ¡C©ó¬O¡A¦o¦h¦¸Á|¿ì¤u§@§{¡A±Ð¦~»´¤H¥Î´¼¯à¤â¾÷¥h«õ±¸¦Û¤v®a±Ú¤Îªø½úªº¾ú¥v¬G¨Æ¡A¤£¶È¯àÅý¤£¦P¥@¥N²¾¥Á¤§¶¡²£¥Í¥æ¬y¡A§ó¯àÅý²¾¥Á®a®x­«·s»{ÃѦۤv¡C

¥t¥~¡A¨ó·|ÁÙ»P·Å­ôµØ¥î­E¤s¤½©Ò¦X§@¡A¦¨¥\¦b·Å¥«¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß¹Ï®ÑÀ]Á|¿ì¡u¥î¤ó©v±ÚµØ¹´¬Ã¶Q¾ú¥v¤åª«©M¦W¤H¨ÆÂÝ®iÄý¡v¡A±N¸Ó¤½©Ò»Õ¼Ó§¨¸U¤¤©Òµo²{ªº¤åª«¤ÎÀɮפ¤ºë¿ï¥X¦Ê¥ó¶i¦æ®i¥Ü¡A¥O¥«¥Á¤F¸ÑµØ¸Ç¦­´Á²¾¥Áªº¬¡°Ê­±»ª¤Î¾ú¥v°^Äm¡C

¬°¼y¯¬¥[®³¤j«Ø°ê150©P¦~¡A¸Ó¨ó·|Á٩󤵦~°Ñ»P¦h­Û¦hWard³Õª«À]¥D¿ìªº¡uµó°Ï¡v(Block by Block)½Í¸Ü¬¡°Ê¡A¥Ñ¦h¦ì¥Í¬¡¦b·Å¥«¤h¹F¤Õ®³ªÀ°Ïªº©~¥Á¤Î¨ä«á¥N¡u¤f­z¾ú¥v¡v¡A¤À¨É²¾¥Á¬G¨Æ¤ÎªÀ°Ï¤å¤Æ¡C¬¡°ÊÁÙ¦b¦h­Û¦h¤Îº¡¦a¥iµ¥«°¥«¦P®ÉÁ|¦æ¡C

¦¹¥~¡A±iÄR¬Â»¡¡A¥L­ÌÁÙ¯S§O§ß«ù¤@¨Ç¤H¤f¸û¤Öªº²¾¥Á±Ú¸ÇªÀ¸s¡A¦p¦L«×¥§¦è¨È¸Ç¡A¥L­Ì¦b¥»¦a¥i¯à¶È¦³¼Æ¤d¤H¡A¦ý¥L­Ìªº¤å¤Æ©M¾ú¥v¤@¼Ë­È±o³Q´L­«¤Î°O¿ý¤U¨Ó¡C¦b¨ó·|ªºÀ°§U¤U¡A¦L¥§¸Ç²¾¥Á¤]Á|¿ì¤F¦Û¤vªº¡u¤f­z¾ú¥v¡v¬¡°Ê¡A¦P®ÉÁ٥ӽШì¬F©²¸ê§U©M¤ä«ù¡C

±iÄR¬Âªí¥Ü¡AÀHþÓ¬¡°Êªº¤£Â_¼W¥[¡A¥L­Ì­¢¤Á·P¨ì»Ý­n¤@­Óªø´Á¤u§@ªº¦aÂI¡A¥H¤Î¥¼¨Ó¿³«Ø¤@­Ó²{¥N¤Æ·§©Àªº¹êÅé³Õª«À]¡C¦o»¡¡A¤£¤Ö¾Ç¥Íªí¥Ü¦b¾Ç®Õªº¾ú¥v¬ì¤¤§ä¤£¨ì¦Û¤v±Ú¸Çªº¼v¤l¡A¦o§Æ±æ¥¼¨Ó¥L­Ìªº³Õª«À]¥i¥H¥O¥«¥Á¦³¡uÂkÄÝ·P¡v¡A¤£ºÞ­þ­Ó±Ú¸Çªº²¾¥Á¡A³£¥i¥H¦b¨ä¤¤§ä¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªº¾ú¥v¡C

±iÄR¬Â»¡¡A¨õ¸Ö«D¦È§Q²Õ´BC Artscape¤w±µ¨ü¨ó·|¯²¥Î·Å­ôµØ©_¤Æµó(Keefer St.)ªº·sµØ¤¤¤ß§@¬°¿ì¨Æ³B¡C¦¹¦¸¡u§Ú­Ì¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü¡v·Oµ½Äw´Ú±ß®bªº¥D­n¥Ø¼Ð¡A´N¬O¬°¨ó·|¥¼¨ÓªºÀç¹BÄw¶°¸êª÷¡A³Ì²×¿³«Ø¤@®y°ª¬ì§Þªº²¾¥Á³Õª«À]¡A¹w­p¸g¶O¬ù1000¸U¤¸¡C

¥»¦¸·Oµ½±ß·|¥ÑCBC¹qµø¥x¦W¼LAli Hassan¥D«ù¡AÂ×´I¸`¥Ø¥]¬A¦L¥§¥Á±ÚªA¸Ëªíºt¤Î¦L«×¥Á±Ú»Rªíºtµ¥¡A¥t¥~¡AÁÙ¦³°ªÀɦۧU±ß®b¤ÎÂ׫pªº©â¼ú¬¡°Ê¡C

±ß®b±N©ó11¤ë25¤é(©P¤»)±ß6®É30¤À©ó¦Cªv¤åªe¥Û¼@°|¥¿¦¡¶}©l¡Aªù²¼°â»ù150¤¸¡AÁʲ¼½Ðµn¿ýºô¯¸¡Gpchc-mom.ca¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
°¨Ä_°Ï1400¤Hñ¦W¤Ï¹ï²Õ¦X«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²ÀÀ¦b°¨Ä_°Ï¡]Marpole¡^¿³«Ø¨ÑµL®a¥iÂk¤H¤h©~¦íªº²Õ¦X«Î­p¹º«ùÄòµo»Ã¡Aªñ200¦W¦U±Ú¸Ç©~¥Á¡A¬Q¤é¨«¤WµóÀY§Üij¡A§åµû¥«... ¸Ô±¡
¡uµ|§½ÄF¤l¡v°lµ| «P¥H¤ñ¯S¹ô¸É¥æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦ÛºÙ¬OÁp¨¹µ|°È§½ªºÄF¤l¡A«ü¤@¦ì¨ü®`¤H¥¼¥æ¨¬µ|´Ú¡AÅý¹ï¤è³q¹L¡uµL¤ýºÞ¡vªº¤ñ¯S¹ô¦Û°ÊÂd­û¾÷¡A¡u¦VÁp¨¹¬F©²¸É¥æµ|´Ú¡v¡C¦Ó³o¼ËªºÉ«­Ç³º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±´°Q¹D¸ô¦¬¶O¨t²Îªº¿W¥ß©e­û·|¡A¥¿®i¶}²Ä¤@¶¥¬qºô¤W¿Ô¸ßµ{§Ç¡A¥Á²³¥i´N¹D¸ô¦h¤è­±´£¥X·N¨£¡A¥]¬A¥æ³qÀ½¶ë¡B²¨¾É¶ë¨®¦¬¶O©M±¹¬Iµ¥¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬f¾ð¤s¡]Cypress Mountain¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A2017/18¦~«×ªº·Æ³·¤Î·Æ³·ªO©u¸`¡A©w©ó¥»©P¤­¡]11¤ë10¤é¡^¶}©l¡F³o¬O³·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992