¹O¥b¤H¥H¬°¶Ë­··P«_»ÝªA§Ü¥Í¯À ­q¨pÂå¥ÎÃĶ·ª¾¡@±M®a­Ò¼Æ¾Ú®wºÊ¹î

[2017.11.14] µoªí
°ò¼hÂåÀø§Ü¥Í¯À¾É¦V¿Ô¸ß¤p²Õ¥D®u³¯»Ê°¶¡]¥ª¡^¬Û«H·s«ü¤Þ¥i¬°Âå¥Í´£¨Ñ¥Î§Ü¥Í¯À³Ì·s¸ê°T¡F´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¡]¤¤¡^»{¬°¡AÀ³´`¤j¼Æ¾Ú¤è¦¡«Ø¥ß¼Æ¾Ú®w¡C¥k¬°¨¾Å@¤¤¤ßÅU°ÝÂå¥Í§d¯E¨}¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀݥΧܥͯÀÀH®É¥O´cµß·P¬VµLÃÄÂå¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß©e°U­»´ä¤j¾Ç½Õ¬dÅã¥Ü¡A¹O¥b¥«¥Á»~¥H¬°¤@¯ë¶Ë­··P«_»ÝªA§Ü¥Í¯À¡A¦ý«D²Óµß©Ò­Pªº¯e¯f¡A®Ú¥»¤ð¶·¥Î§Ü¥Í¯À¡C¸Ó¤¤¤ß¬Q±À¡u°ò¼hÂåÀø§Ü¥Í¯À¾É¦V­p¹º¡v¡A­º¦¸¬°®a®xÂå¥Í´N±`¨£·P¬V¡A¥]¬A«æ©Ê«|³ïª¢¡B¤k©Ê»H¯Öª¢¤Î´¶³q¥Ö½§©M³n²Õ´·P¬V¡A­q§Ü¥Í¯À¶·ª¾¡C¤½¥ßÂå°|²{·|ºÊ¹îÂå¥Í¶}§Ü¥Í¯À¡A¦³±M®a­Ò½Ã¥Í¸p»PÂåÀø¶°¹Î°Ó°Q«Ø¼Æ¾Ú®w¡AºÊ¹î¨p®aÂå¥Í¥ÎÃı¡úG¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß©e°U´ä¤j¦b2016/17¦~¡A³z¹L¹q¸Ü³X°Ý1255¤H¡A¤C¦¨¤Hª¾§Ü¥Í¯À§ÜÃĩʪºÄY­«¤Î¨ä¼vÅT¡A54%¥H¬°¤@¯ë¶Ë­··P«_¥ç­nªA§Ü¥Í¯À¡F98%«ü­YÂå¥Í¯à¸ÑÄÀ¤£»Ý¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À´N¿í·ÓÂå¥Í«Øij¡C

±M®a¡GÂå¥Í¥ÎÃĩΪï¦X¯f¤H

°ò¼hÂåÀø§Ü¥Í¯À¾É¦V¿Ô¸ß¤p²Õ¥D®u³¯»Ê°¶ªí¥Ü¡A¥»´äÀݥΧܥͯÀ±¡úG¦³§ïµ½ªÅ¶¡¡A±j½Õ¡u§Ü¥Í¯À¤£¬O¸U¯à¡v¡A¥u¦³¹ï²Óµß·P¬Vªº¯e¯f¤~¯àµo´§§@¥Î¡F³¡¤ÀÂå¥Í³B¤è§Ü¥Í¯À®É¡A©Î±Nªï¦X¯f¤H­n¨D©M´Á±æ·í¦¨¦Ò¼{¦]¯À¡A»{¬°·s«ü¤Þ¥i¬°Âå¥Í´£¨Ñ¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À³Ì·s¸ê°T¡FÁöµM«ü¤Þ«D±j¨î©Ê¡A¦ý¬Û«H¨p®aÂå¥ÍÄ@°t¦X¡C

´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i«Øij¯f¤H¬°¨p®aÂå¥ÍÃijU©ç·Ó§e½Ã¥Í¸p¡A¦ý´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}«ü¦¹Á|Ãø²Î­p¡AÃijU¥¼¥²¸ê®Æ¥R¤À¡A¸û¦³®Ä²v°µªk¬O´`¤j¼Æ¾Ú¤è¦¡«Ø¥ß¼Æ¾Ú®wºÊ¹î¡A²{¦³¤T¤j¹q¤l¯f¾ú¼Æ¾Ú®w¥]¬A«OÀI¡BÂåÀø¶°¹Î¤Î¬F©²ªº¹q¤l¯f¾ú¡A¬Û«H½Ã¥Í¸p¥i¥ý»PÂåÀø¶°¹Î¦X§@¡A«ö¶°¹Î²{¦³¸ê®Æ«Ø¼Æ¾Ú®w¡A¿W¥ß°õ·~¨p®aÂå¥Í¥i³°Äò¥[¤J¡C

¾i©M¡R»PÂå¥Í·¾³q ³B¤è¥¼¨£ÁͤÉ

¾i©MÂå°|Á{þH·L¥Íª«¤Î·P¬V¾Ç±M¬ìÂå¥Í¯Îºû¶¯«ü¥X¡A¥»´ä12¶¡¨p®aÂå°|³£¦³¦V½Ã¥Í¸p¤W§e³B¤è§Ü¥Í¯Àªº±¡úG¡A¾i©MÂå°|¹L¥h5¦~¤£¦ý±N¾n°|Âå¥Íªº¼Æ¾Ú§e½Ã¥Í¸p¡A¥ç¦³¤£¦Pµ{«×ªº¾É¦V­p¹º¡A»PÂå¥Í·¾³q¤Î¥þ­±±´°Q¥Î§Ü¥Í¯À±¡úG¡A¼È¥¼¨£Âå°|³B¤è§Ü¥Í¯À¦³¤W¤ÉÁͶաA©ú¦~·|¥[¤J²Î­p³X°|Âå¥Í³B¤è§Ü¥Í¯Àªº¼Æ¾Ú¡C

Ãöª`¯f¤HÅv¯qªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷«ü¥X¡A¥»´ä²{¤w¦³¹q¤l°·±d¬ö¿ý¨t²Î¡AÂå¾Ç·|¥ç¦³¶E©Ò¨t²Î¡A¬G¦¨¥ß¤@­ÓºÊ¹î¥þ´äÂå¥Í³B¤è§Ü¥Í¯Àªº¹q¤l¨t²Î¡A§Þ³N¤W¤£Ãø¡A¥u­n°µ¦n»Î±µ¤u§@«K¥i¡F¤S»{¬°¨t²Î¥D­n¬OºÊ¹îÂå¥Í³B¤è§Ü¥Í¯À¡A¬G¤W§e¼Æ¾Ú®ÉÁôÂïf¤H­Ó¤H¸ê®Æ¡A«K¥i¸Ñ¨M¨pÁô°ÝÃD¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤½¨pÀç¦X§@­Ý«ö­·ÀI¤À¼hÅ@²zªº¿}§¿¯f¤H¡A¥X²{¤¤­·¡B¤ßŦ¯f¡BµÇ¯fµ¥¨Öµo¤Î¦º¤`­·ÀI¡A¸û¥u¦b¤½Àç¨t²Î¸ò¶iªº¯f¤H§C¤­¦¨¡A... ¸Ô±¡
3«n¨Èº~¾D¦P¶m¥ñÀ» ¤@¦º¨â¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶í¬Q±ßµo¥ÍÄY­«¶Ë¤H®×¥ó¡A3¦W«n¨È¸Ç¨k¤l¦bµóÀY¾D¦h¦W¦P¶m«ù¤M¥ñÀ»¡A²V¶Ã¤¤3¤H¦P§i¯D¦å¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¤H¾D§Q¤M³ÎÀV¤Î³e¯Ý­«¶Ë©ü°g¡A°e°|... ¸Ô±¡
¨k¤H¤­¤Q ¿ûµ^®a§ë¨­ª«²z³Ð·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H50·³·Ç³Æ°h¥ð¡A¤]¦³¤H50·³¤~Â૬³Ð·~¡C54·³ªº¤ý«n¡A2013¦~³Ð¿ìÀA«n¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡A§Q¥Î¶q¤l¶Ç¾É§Þ³N¡A±N¹qºÏªi¯à¶q¥Ã¤[Àx¦s... ¸Ô±¡
¦Ê¦~¿ûµ^¤Þ»â ¯«¥æª«²z¤j®v
¡i©ú³ø±M°T¡j³X°Ý¦bÀA«n¬ì§Þ·s·h¤Jªº¯þÆW¡u¯à¶q¤¤¤ß¡v¶i¦æ¡A³õ¦a¥¿°õ¬B¡AÀðÃäÂ\þÓ¤@¥x1882¦~ªº¿ûµ^¡C¤ý«nªí¥Ü¸Óµ^´X¥G³Q¨ä¦n¤Í¿ò±ó¡A¥L±µ¦¬«á©ñ©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½«Î¨k¦í¤á¦b©Ð¸p¾­û¤Wªù¦¬¼Ó®É¡A¯A¶û¤õ¿N®a¤¤þH¿È¤Î®Þ¤ÆþH¡A³Q±±¤@¶µÁa¤õ¸o¡A®×¥ó¬Q©ó¦è¤EÀsµô§Pªk°|´£°ó¡C³Q§i¼È¤ð¶·µªÅG¡Aµô§P©x¨M©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992