©ú·R²¦·~§¥Ü«Â ¾Ç¥Í³ò·¨»ï³¹

[2017.11.17] µoªí
¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¥D±Ð·¨»ï³¹¡]À¹¤p¶ê´UªÌ¡^Â÷¶}©ú·R±M¤W¾Ç°|¤Î¥Õ­^©_±M·~¾Ç®Õ²¦·~§§°ó®É¡A³Q¬ù10¦W¤â«ù¥Ü«Â¼Ð»yªº¾Ç¥Í¥]³ò¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©ú·R±M¤W¾Ç°|¤Î¥Õ­^©_±M·~¾Ç®Õ¬QÁ|¦æÁp®Õ²¦·~§¡A¦³ªÀ·|¬ì¾Ç°|²¦·~¥Í¦bÀò¹{¾Ç¦ì¤Î¤å¾Ì´Á¶¡¡A¦b¥x¤W¤â«ù¦L¦³¡u¹ç§@³J´²¡A¤£Àq¦Ó¥Í¡v¤Î¡u§Ú¬O­»´ä¤H¡vµ¥¯ÈµP¥Ü«Â¡C¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¥D±Ð­Ý¨â®Õ®Õ¸³·|¥D®u·¨»ï³¹¦b²¦·~§«áÂ÷¶}®É¡A³Q¬ù10¦W¾Ç¥Í¥]³ò¡A­n¨D¥L±µ¦¬¼g¦³¶D¨Dªº¯ÈµP¡A¨Ã¤@«×ªý¤î·¨­¼·f¹q±èÂ÷¶}¡C

©ú·R®Õ¤º¬Q¥X²{¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¡A¥Ü«Â¾Ç¥Í­n¨D·¨»ï³¹¦¬¦^¦­«e¨¥½×¡A¨Ò¦p¡u¬Û«H¤£·|¦³­»´ä¤H§_»{¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡vµ¥¡A¤Î©Ó¿Õ«O«ù°|®Õ¹ï°ê¥Á¨­¤À»{¦Pªº°Q½×ªÅ¶¡¡AÂù¤èÂZÄcªñ10¤ÀÄÁ¡A³õ­±²V¶Ã¡C

·¨©Ú¦¬¯ÈµP µu¼È»P¾Ç¥Í¹ï¸Ü

·¨»ï³¹©Ú¦¬¯ÈµP¡A´¿µu¼È»P¾Ç¥Í¹ï¸Ü¡A¦³¾Ç¥Í°Ý·¨¡u¬O§_ı±o¦Û¤v¬O¦b³WºÞ­»´ä¤H©Ó»{¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡v¡A·¨¦^À³¡u¦pªG§A»¡§A¬O¤¤°ê¤H¡B§A»¡§A¬O­»´ä¤H¡A§Ú³£·|´L­«§A¡v¡C¾Ç¥Í¤S°Ý¡u­Y¤£°Û°êºq¬O§_¹H¤ÏªÀ·|±`ºA¡v¡A¥L«h»¡¡u³o¬Oªk«ß°ÝÃD¡v¡C

²¦·~¥Í§å°jÁ× ®Õ¤º²{´ä¿W¾îÃB

­n¨D·¨»ï³¹±µ¦¬¯ÈµPªºÀ³©¡²¦·~¥Í³¯¾å¼ü§åµû·¨»ï³¹°jÁ׾ǥͶD¨D¡AºÙ·¨§@¬°¦³¬Û·íÅv¤Oªº¤H¡A¦­«eªº¨¥½×§ã±þ³¡¤À©|¦b±´¯Á¨­¤À»{¦PªÌªº«ä¦ÒªÅ¶¡¡Aªí¥Ü·|¦A¬ù¨£·¨¡C

ÂZÄc´Á¶¡¡A¦]²{³õ¹Ë§n¤Î·¨»ï³¹»¡¸ÜÁn¶q¤£¤j¡A¥»³ø°OªÌ´¿³z¹L®Õ¤èÁܽз¨»ï³¹¦A¦¸¸ÑÄÀ»P¾Ç¥Íªº¹ï¸Ü¡A¦ý·¨³Ì²×¨S¨£¶Ç´C¡C¹ï©ó¾Ç¥Í¥Ü«Â¡B¤µ¦~²¦·~§©Úµ´¶Ç´C¤J³õ±Ä³X¤Î·|§_©î°£®Õ¤º¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃBµ¥°ÝÃD¡A®Õ¤è§¡ªí¥Ü¡u¨S¦³¥ô¦ó¸É¥R¡v¡C

·¨»ï³¹¤é«e¥X®u¤@­Ó¬¡°Ê«á§Î®e¡A§@¬°°ê¥Á°Û°êºq¬O¡u«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡v¡A¤ð¶·§â¨Æ±¡¬Ý±o¤Ó¹Lºò±i¡A¦ý­Y°í«ù¤£°Û¡A¡u®Ú¥»¬O¹H¤ÏªÀ·|±`ºA¡v¡A¤S»¡¬Û«H¤£·|¦³­»´ä¤H§_»{¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦­«eªí¥Ü¡A¥²¶·ºûÅ@¤¤¥¡¹ï­»´äªº¥þ­±ºÞªvÅv¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z©ó´ä¥x¸`¥Ø¡mij¨Æ½×¨Æ¡n±µ¨ü´¿à±¦¨³X°Ý®É¡Aªí¥Ü¤¤¥¡¹ï­»´ä¦³¥þ­±... ¸Ô±¡
¼w¼tMP5½Ä¾Wºj°±°â´äĵ §õ®a¶W¡G¤£¼vÅT°õªk ij­ûºÃ¯A¤HÅv­Ë°h
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¶¤¦h¦~¨Ó¦V¼w°ê¼t°ÓÁʶRMP5½Ä¾Wºj¡A¥H¨Ñ¾÷³õ¯Sĵ¡B­¸ªê¶¤µ¥¯S§O³¡¶¤¨Ï¥Î¡A±©Äµ¶¤¤µ¦~¦V¼w°ê¼t°Ó¤è­±­n¨D²KÁʦ³Ãöºj¤ä®É¡A³Q¹ï¤è©Úµ´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³²Ä¤@¥N±µ¨üMP5°V½mªº¸ê²`ĵ­ûªí¥Ü¡A½Ä¾W¶¤¦b¤W¥@¬ö90¦~¥N¤¤¤Þ¤JMP5½Ä¾Wºj¡A¥D¦]·í¦~ªÀ·|ªv¦w¤£¹t¡A¦Ó¥Bĵ¶¤·í®É©Ò¸Ë³ÆªºAR-... ¸Ô±¡
ªº¤h¾Ù½b¼L¨®§À ¥q¾÷¨â­¼«È©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦ç«e±ßµo¥ÍÄY­«¨®º×¡C¤@½øªº¤h±µ¸ü¨â¦W¤k­¼«È¡Aªu«C¦ç«C¸ª¤½¸ô©¹¤¸®Ô¤è¦V¦æ¾p´Á¶¡¡AºÃ¦¬´w¤£¤Î¡A²r¼²¦V°±©ó¤¤½uªº½b¼L¤uµ{¨®¨®§À¡Aªº¤h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¦~±`µo¥Í¯A¤Î¡u½b¼L¨®¡vªº¹D¸ô¤uµ{·N¥~¡A¸ô¬F¸p©ó2016¦~11¤ë±À¥X·s±¹¬I¡A¥H¥[±j¹D¸ô¤uµ{¤u¦a¤u¤Hªº¦w¥þ¨¾Å@¡A³W©w¦b®É³t­­¨î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992