• 2018.03.09
    ¬P´Á¤­

¤º¦a¤k©Ê¦¬¤J§C¨k©Ê¨â¦¨
¶È¥b¦¨»{¦P¶ù±o¦n¬O¦¨¥\

[2018.03.09] µoªí
¤¤°ê¤k©Ê¤ë¦¬¤J¤ñ¨k©Ê§C¨â¦¨¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¤k©Ê»Ý·ÓÅU®a®x¸ûÃø®Ê¤ÉºÞ²z¼h¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³©Û¸u¾÷ºc7¤éµo¥¬¡m2018¤¤°ê¤k©Ê¾³õ²{ª¬½Õ¬d³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¾ãÅé¨Ó¬Ý¤¤°ê¤k©Ê¥­§¡¤ë¦¬¤J¤ñ¨k©Ê§C22%¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¤k©Ê¸ûÃø®Ê¤ÉºÞ²z¼h¡C¦bµû»ù¦¨¥\¤k©Êªº¼Ð·Ç¤¤¡A¹ï©óºô¶Çªº¡u¤u§@¦n¤£¦p¶ù±o¦n¡v³o¤@Æ[©À¡A¶È¦³5.4%¤k©Ê»{¬°¡u¶ù±o¦n¡v¬O¦¨¥\¤k©Êªº¼Ð·Ç¤§¤@¡A¦ì¦C³Ì«á¡F¥b¼Æ¥H¤W¤k©Ê¿ï¾Ü¤F¡u¦b¨ä©Ò³Bªº»â°ì¦³¤@©w¦¨´N¡v¡C

³ø§i¦b¥þ°ê31­Ó¬Ù¥÷¹ï¤£¦P¦æ·~¡B¤£¦P¦~ÄÖ¹µ­û¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡A¥H¡u¹BÀç¡v³o¤@¨k¤k¤ñ¨Ò¬Û¹ï±µªñªº¤uºØ¬°¨Ò¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¹BÀçÃþ°ò¦¶¥¬q¡A¨k©Ê©M¤k©Êªº¦¬¤J¨ÃµL©úÅã®t²§¡A¬Æ¦Ü¤k©Êªº¦¬¤J²¤°ª©ó¨k©Ê¡A¦ý¬O¨â­Ó¤H¸sªº¾ãÅ馬¤J¡A¤k©Ê«o¤ñ¨k©Ê§C21%¡C

½Õ¬dµo²{¡A73.8%ªº¹µ­û»{¬°¨ä©Ò¦b¤½¥q°ªºÞ¤¤¤j³¡¤À¬°¨k©Ê¡A75.2%»{¬°©Ò¦b³¡ªù¤¤¸g²z¯Å§O¥H¤Wªº­û¤u¤j³¡¤À¬O¨k©Ê¡C

¤k©Êªá§ó¦h®É¶¡·ÓÅU®a®x¡@¥¢®Ê¤É¾÷·|¡@

½Õ¬dµo²{¡A¤k©Ê³B¦b±B¨|¶¥¬q¡A³Q°Ê¥¢¥h®Ê¤É¾÷·|³o¤@«ÈÆ[¦]¯À¤´µM¬O¨ä°Ï§O©ó¨k©Êªº³Ì¤j»Ùê¡A¤]¬O³ÌÃø¥H¸Ñ¨Mªº¦]¯À¡C±q¤k©Ê¶i¤J¾³õ°_¡Aª`©w­n­±Á{¤u§@©M®a®x§ë¤J¨â¥þªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¦b¤k©Ê¨B¤J±B«Ã²Õ«Ø®a®x«á°ÝÃD§ó¥[¬ðÅã¡C¦b¤u§@¿ï¾Ü¤¤¡A¾³õ¤k©Êªº­º­n¦Ò¼{¦]¯À¬O¡u¤W¤U¯Z¤è«K¡v¡A¦Ó¾³õ¨k©Ê­º­n¦Ò¼{ªº¦]¯À¬O¡u¯àÀò±o¦¨ªø©Mµo®i¡v¡C

¥H±B«Ã§@¬°¤À¤ôÀ­¡A¾¨ºÞ¤w±B¨k©Ê©M¤k©Ê¨C©P§ë¤J¤u§@ªº®É¶¡¸û¥¼±B«e³£¦³©Ò¤U­°¡A¦ý¤GªÌ¤§¶¡ªº®t¶Z¤ñ¸ûí©w¡A¨k©Ê²¤°ª©ó¤k©Ê9%¡C¹ï¤k©Ê¦Ó¨¥¡A¨C¤Ñ§ë¤J¤u§@ªº®É¶¡¨Ã¨S¦³ÅܤơA«o­n®³¥X§ó¦h®É¶¡ÅU¤Î®a®x¡A³o·N¨ýþÓ¦b¤@¤Ñ¤º¤k©Ê­n°µªº¨Æ±¡§ó¦h¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤k©Ê¹ï®a®x¸gÀÙªº°^Äm¹F35%¡C¦P®É¡A¤k©Ê¦¬¤J°£¤F§ó¦h°Ñ»P¨ì´£°ª¥Í¬¡«~½è©M®a®xµo®i¥~¡A¹ï­Ó¤H¾Ç²ß¶i­×ªº§ë¤J¤]¦h©ó¨k©Ê¡C

¦bµû»ù¦¨¥\¤k©Êªº¼Ð·Ç¤¤¡A¥b¼Æ¥H¤W¤k©Ê¿ï¾Ü¡u¦b¨ä©Ò³Bªº»â°ì¦³¤@©w¦¨´N¡v¡C¦¹¥~¡A¹ï©óºô¶Çªº¡u¤u§@¦n¤£¦p¶ù±o¦n¡v³o¤@Æ[©À¡A³Q³XªÌ¤¤¶È¦³5.4%»{¬°¡u¶ùµ¹¤@¦ìÀu¨qªº¦ñ«Q¡v¬O¦¨¥\¤k©Êªº¼Ð·Ç¤§¤@¡A¦ì¦C³Ì«á¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬F©²¥¿¦b¦Ò¼{¤@¶µ­p¹º¡A±Nªü¨½¤Ú¤Ú©MÄË°Tµ¥¬ì§Þ¥¨ÀY¦^Âk°ê¤ºªÑ¥«¡A§áÂत°ê¥ø·~¦h¦~¨Óªº®ü¥~¤W¥«¼é¡C¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡A³o¨Ç¤¤°ê¬ì§Þ¥¨ÀY... ¸Ô±¡
178 AªÑ¤k·í®a´x±±2.5¸U»õ¥«­È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¤T¤K°ü¤k¸`¡A¬°ªÀ·|³Ð³y¤F¤j¶q°]´Iªº¤k¥ø·~®a¦A«×¦¨¬°¸ê¥»¥«³õªº«GÂI¡C¦bAªÑ¤W¥«¤½¥q¤¤¡A¥Ñ¤k©Ê¥X¥ô¸³¨Æ·|¯µ®Ñªº¤½¥q¦³928... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­J¼í¬ã¨s°|8¤éµo¥¬ªº¡m2018­J¼í¥þ²y¥Õ¤â°_®a¤k´I»¨º]¡nÅã¥Ü¡A¦b¥þ²y¤Jº]ªº102¦ì¤k´I»¨¤¤¡A¦³64¤H¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¨ä¤¤¡A±q¥´¤u©f¸À... ¸Ô±¡
¥­ªvµ¥¼w¥ø©xºô¼Ðª`¡u¤¤°ê¥xÆW¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jº~²ï¯èªÅ¡B¥­ªv¨T¨®µ¥¼w°ê¥ø·~ªñ¤é³Qµo²{©xºô§â¦³Ãö¥xÆWªº³¡¤À¥[µù¤¤°ê¡A¬Æ¦Ü³sÁcÅ餤¤å­¶­±³£Åã¥Ü¬°¡u¤¤°ê¥xÆW¡v¡A¤Þµo¥xÆW¾n¼w¥Nªí³B¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨å´I»¨¡]Volvo¡^¡B­^°ê½¬ªá¡]Lotus¡^¡B¼w°ê¥­ªv¡]Benz¡^¡A³o¨Ç»¨µØ¨®¦³¦ó¦@¦PÂI¡Hµª®×¬O¡A¥¦­Ì³£¦³­Ó¦@¦P¦ÑÁó§õ®ÑºÖ¡C³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992