• 2018.03.09
    ¬P´Á¤­

­«¤j±þ¤H®× °l¥ûµL´Á­­
¬F°|³q¹L¡m¦Dªk¡n­×¥¿¯ó®× Äa®×±N¦¨¬¡®×

[2018.03.09] µoªí
1996¦~¥Á¶iÄÒ°ü¤k³¡¥D¥ô´^°û¦p³¯«Í¦b°ª¶¯¿¤³¾ªQ¶m¤@¶¡­Ü®w®Çªº¯óÂOùØ¡AÁö®É¹j¦h¦~¡A¦ýÀËĵ¨S©ñ±ó°»¿ì¡C¡]¤¤®É¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬F°|·|¬Q³q¹L¡m¦Dªk¡n³¡¤À±ø¤å­×¥¿¯ó®×¡A±N¯A¤Î¦º¦D¡BµL´Á®{¦D©Î10¦~¥H¤W¦³´Á®{¦D¤§¸o¡A¥Bµo¥Í¦º¤`µ²ªGªÌ¡A¨ú®ø30¦~°l¶D´Á¡A¤]´N¬OµL­­´Á°l¶D¥Ç¸o¡Cªk°È³¡ªøªô¤Ó¤Tªí¥Ü¡A¥]¬A¼B¨¹¤Í¦å®×¡B´^°û¦p©R®×¡A¥¼¨Ó¦b¥ßªk°|¤TŪ³q¹L«á¡A±N¤£¨ü°l¶DÅv®Ä´Á¼vÅT¡A¥Ã»·³£¥i°l¶D¡C

¦¹¦¸¡m¦Dªk¡n¦@­×¥¿26±ø±ø¤å¡Aªô¤Ó¤T»¡¡A­×¥¿­«ÂI¥]¬A¦Dªk80±ø²Ä1¶µ²Ä1´Ú°l¶DÅv®É®Ä³¡¤À¡A­×ªk«á¦pªG¥Ç¸o¡uµo¥Í¦º¤`µ²ªG¡v¡A°l¶DÅv®É®Ä±N¤£¨ü¦Dªk°l¶DÅv¬O30¦~­­¨î¡A©Ò¥H¥]¬A­â­h¥®µ£­P¦º¡B¶Ë®`­P¦º¡B­«¶Ë®`­P¦º¡B±jµs¡B·m¹Ü¡BÅѵs¦]¦Ó­P¤H©ó¦ºªÌ¡A¥Ø«e°l¶D®É®Ä¥u¦³30¦~¡A­×ªk«á§¡ÂX¤j¬°¨S¦³°l¶D´Á­­¡A¬ÛÃö­×ªk¬O°Ñ¦Ò¼w¡B¤éµ¥°ê³W©w¡C

¥xÆW¥¼¯}­«¤j¦D®×¤¤¡A¥Hµo¥Í¦b1980¦~ªºªL¦v¦å®×¡B1993¦~¤¨²M·¬©R®×¡B1996¦~¼B¨¹¤Í¦å®×¤Î¦P¦~ªº´^°û¦p©R®×³Ì¨üÆf¥Ø¡A³£²o¯A¨ì¬FÄÒ¡B¬Fªv¤Hª«¤Î°ê¨¾¹ú®×¡C

ªô¤Ó¤Tªí¥Ü¡A¬Q¤Ñ³q¹Lªº¦Dªk­×¥¿¯ó®×¡A±þ¤H¯A¦º­«¤j¥Ç¸o±N¨ú®ø30¦~°l¶D´Á­­¡A¥]¬A¤W­zªL¦v¦å®×¤Î³¯¤å¦¨©R®×¡A¤@¥¹¥ßªk°|³q¹L­×ªk¡A¤]³£¾A¥Î¡A¥û¤â¥u­n¦b¦³¥Í¤§¦~³Q§ì¨ì¡A³£±o±µ¨ü¨îµô¡C

ºÃÂI­«­«ªºªL¦v¦å®×¨´¤µ©¡º¡38¦~¡A·í¦~«e¥Á¥D¶i¨BÄÒ¥D®uªL¸q¶¯¦]¬üÄR®q®×¦b©ã¡Aĵ³ÆÁ`³¡¦b¥L¦í®a¥|©P³£¦w±Æ¤H­û¶i¦æ24¤p®ÉºÊ±±¡A¦ý¥û¶û«o¯à¦b¤£¯}Ãaªùµ¡±¡ªp¤U¶i«Î±þ®`ªL¸q¶¯ªº¥À¿Ë´åªü©f¤ÎÂù­M­L¤k¨àªL«G§¡»PªL«F§¡3¤H¡A§N¦åªº¦æ¦D¦¡±M·~¤âªk¡A®×µo¦Ü¤µ¤´¥¼§ì¨ì¥û¤â¡C¥t¥~ÁÙ¦³³¯¤å¦¨©R®×¡A¨´¤µ¾ú®É37¦~¡A¯u¬Û©l²×¤£©ú¡C

¹ï©ó¤¨²M·¬®×¡A®É¥ôÁ`²Î³¯¤ô«ó§ó»¡°Ê·n°ê¥»¡B¤]­n¿ì¨ì©³¡C¥u¬OÃÒ¾Ú¤w¤[»·¡A¥[¤W°»¿ì¤H­û¤H¨Æ¤w«D¡A®×¥ó¦hµL­«¤j¶i®i¡A´X¦¨Äa®×¡CµL­­´Á°l¶D¥û¤â¡A¶H¼x·N¸q¤j©ó¹ê½è¡C

Äa®×°»¿ì¦³Ãø«×

¦D¨Æ§½¬°°»¿ì¥¼¯}­«¤j¦D®×¡A2007¦~¯S§O¦¨¥ß¡u§N®×¤¤¤ß¡v¡A¦Û1980¦~¨´¤µ¡A¤w¦CºÞ70¾l¥ó§N®×¡A°£¨Ì°»¿ì©Ò±o¨ìªº¦U¶µ¨ÆÃÒ¥~¡A¤]«ùÄòÀ˵ø¡B¹LÂo©Ò¦³ªºÂ¸ê®Æ¡A±q¤¤¿n·¥´M§ä¯}®×ÃöÁä«´¾÷¡A¤w¯}Àò¦h°_¨I±I10¦h¦~ªº©Ê«I©M©R®×¡C

¦D¨Æ§½³zÅS¡A¼B¨¹¤Í®×¤´¦³¦h±ø½u¯Á«ùÄò°l¬d¡A´^°û¦p®×¤]ÁÙ¦³¦h¦W¹ï¶H¨S§ä¨ì¡A¦ý°»¿ì¶i«×¤£©yÃn¥ú¡A¥H§K¥´¯óÅå³D¡C¨ä¥L¥]¬Aªá½¬¤T´Ì±þĵ¹Üºj®×¡B¤¤Ãc¹q¾¹¦æ©R®×µ¥§N®×¡A¤´¥Ñ±M®×¤p²Õ«ùÄò¹LÂo¡BÂç²M½u¯Á¡C

¸ê²`­ûĵ»¡¡A¦­¦~¿ì®×±ÄÃÒ§Þ³N¤£¦p²{¦b¡A¯à¯}®×¦­´N¯}¤F¡A¦¨¬°Äa®×½T¹ê¦³°»¿ìªºÃø«×¡A¤j®a¤£¬O¤£·Q¯}®×¡A¬O¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·R¤ßµæ³c³¯¾ðµâ¯f­Ë °¨­^¤E±´±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¤Ñ±q²M±á¤u§@¨ì±ß¤Wªº·R¤ßµæ³c³¯¾ðµâ¡AµæÅu¬ðµM¦b1¤ë©³¥ð®§¡A¦Ü¤µ1­Ó¦h¤ë¥¼¶}±i¡A³\¦h¦ÑÅU«È¾á¤ß¦a°Ý¡A¡u¾ðµâÀ¨«ç»ò¤F¡H¡v¥xªF¿¤ªø¶À... ¸Ô±¡
ºô°â°²iPhoneªñ¥G¯u  ¸U¤H¨ü®`
¡i©ú³ø±M°T¡j26·³§õ©m¤k¤lµ¥¤H¥H¼zøʳq°T¦æ¡BÂE«H³q°T¡Bªáªá3C³q°Tµ¥¦W¸q¡A¦bª¾¦Wºô©çºô¯¸³c°âiPhone¤â¾÷¤Î°t¥ó¡A¼Ðº]¡u¥­¦æ¿é¤J¡BºÖ§Q¾÷¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¥æ³q³¡¬Q¤é¤½§i¡m¥Á¥Î¯èªÅ¹B¿é·~ºÞ²z³W«h¡n­×¥¿¡A©ñ¼e¯èªÅ¤½¥q¦¨¥ß±ø¥ó¡A3¤ë10¤é¥¿¦¡¥Í®Ä¡Aµ¥©ó¬°±i°êÞm¦¨¥ß¬P¦t... ¸Ô±¡
¤hªL©]¥«±`¦{Â\Åu ¤ëÀç·~ÃB¯}2300¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤hªL©]¥«°Ó®aªñ¤é¦b¦¿Ä¬¿O·|®Ç³]Åu¡Aµuµu¤@­Ó¦h¤ë·~ÁZ½Ä¨ë¨ì500¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡]·s¥x¹ô¬ù2340¸U¤¸¡^¡CÅu°Ó¤À¨É­P³Ó¯µ³Z¬O±Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992