• 2018.03.10
    ¬P´Á¤»

¤¿«Î»ù®æ¦h¶^ ¾F¦vµL¼vÅT

[2018.03.10] µoªí

®Ú¾Ú·~°È½d³ò±Mª`©ó¦a²£¥æ©öªº1¦W«ß®v¡M¦í¦v¤@¥¹µo¥Í½Ñ¦p¥û±þ®×µ¥ªº­«¤j¨Æ¬G¡M»ù­ÈÀ³·|¥´§é¦©¡M¦ý¤£¦Ü©ó©ì²Öªþªñª«·~ªº»ù­È¡C

ªñ´Á¦h­Û¦hÅåÃz³sÀô¥û±þ®×¡Mĵ¤è¦b1³B¥Á¦vªá¼Ñ°_¥X¤HÅé´ÝÀe¡M·~¥D¹y®É»X¨üµL¦k¤§¨a¡M¦í©ÒÅܦ¨¤¿¦v¡M¤]¤Þ¨Óªþªñ¤@¨Ç©~¥Á¾á¤ß«Î»ù¨ü¨ì¼vÅT¡C¤£¹L¡M«ö·Ó«ß®vMark Weisleder²z¸Ñ¡M©Ð«Î»ù­È¤è­±¡M¨Æ¬G«Î¾F¦v°ÝÃD¤£¤j¡C

¥«³õ¯Ê¥F½Ñ¦p°­«Î©Î¤¿¦vªº«Î»ù¬ã¨s¡C¥LµªÂЩú³ø¬d¸ß®É¸ÑÄÀ¡M¤¿«Îªþªñª«·~»ù®æ¤£¨ü¼vÅTªº»¡ªk¡M¨ä¹ê¬OÀò±M®aÃÒ¤HBarry Lebow§iª¾¡C

Barry Lebow¬O¦a²£¬É¦æ´L¡M¦­©ó¤W¥@¬ö60¦~¥N¥½´Á¤J¦æ¡M¤]¬O¦a²£±MÄæ§@®a¡N¦ô»ù­û¥H¤Î±M®aÃÒ¤H¡C®Ú¾Ú¥Lªº­Ó¤Hºô­¶¡M¥L´¿¦b¶W¹L500©vªº¶D³^¤§¤¤¥H±M®a¨­¤À´£¨Ñ·N¨£¡C

Mark Weisleder¦b¥[®³¤j¦a²£Âø»xµoªí±M¤åºÙ¡M¨Æ¬G«Î¦Ã¦Wªº¼vÅT¤£·|ÂX´²¡M·N¨ýþÓ¦Pµóªº¨ä¥L¦í¦vÀ³¤£·|¨ü¨ì©ì²Ö¡C¤£¹L¡M¨Æ¬G«Îªº±¡ªp«h¤£¦P¡C¥L«ü¥X¡M®Ú¾Ú¤j³¡¤Àª«·~¦ô»ù­û¡M¥û±þ®×©Î¦Û±þµ¥ªº¨Æ¬G¤@¥¹µo¥Í¡M«Î»ù«K·|¨ü¨ì¼vÅT¡C

¦a²£±q·~­û½²¿ü±j(William Choi)¥ç¦P·N¨Æ¬G«Î»ù®æ¨ü·lªº»¡ªk¡M¦ý»{¬°¼vÅT¤£·|¤j¡C

ĵ¤è¬O©ó¦h­Û¦hLeaside¦a°Ï°_¥X¦h¦W¨ü®`¤Hªº´ÝÀe¡C¥Lªí¥Ü¡M³o°ÏÄݩ󦨼ôªÀ°Ï¡M°Ï¤º®a®x¦¬¤J¸û°ª¡MÁöµM¼Ó¥«ªñ´Á½Õ¾ã¡M«Î»ù¤´¦b100¸U¤¸¥H¤W¡M¦Ü©ó1¨®©Ðªº·s¿W¥ß«Î¡M¥Ø«eªº»ù®æ¦b270¸U¤¸¥ª¥kªº¤ô¥­¡C¨Æ¬G«Î»ù­È¨ü·l¡M¥D­n­ì¦]¬O¼ç¦b¶R®a¤H¼Æ¤ñ¤@¯ë¦í¦v¸û¤Ö¡C

Mark Weislederªí¥Ü¡M³o¯A¤Î¨ì¤å¤Æªº°ÝÃD¡M®Ú¾Ú¥Lªº¸gÅç¡M¤@¯ë¶R®a³Ì¤£¯à°÷±µ¨üªº¨Æ¬G¬O¥û®×©Î¦Û±þ¡C

½²¿ü±j¥tªí¥Ü¡M¤Q©~¨ä¤Eªº¶R®a³£¤£¾á¤ß·|»~¶R¤¿¦v¡C®Ú¾Ú¥Lªº¸gÅç¡M¤Ï¦Ó¬O¸û¦h¶R®a·|¦³¨ä¥LªºÅU¼{¡M·í¤¤¥]¬A®a¦v©M¿Ó¡M©Ò¥H¦b¸¨¬_¤Æ¤§«e¡M¶É¦V©ó·Qª¾¹D´¿¸g¬O§_µo¥Í¹L¤£´r§Öªº¨Æ¥ó¡C

³o¨Ç©Ò¿×¤£´r§Ö¨Æ¥ó¤§¤¤¡M¸û¨üÃöª`ªº¥]¬A¤W¤â·~¥D¬O§_Â÷±B¦¬³õ¡C¥L»¡¡M¦³³¡¤À¶R®a·|¹ïÂ÷±B¸û¬°±Ó·P¡C

¥t¤@­Ó¥D­nªº¼~¼{¬O¤j³Â«Î¡C³o¤è­±ªºÅU¼{¤£Ãø²z¸Ñ¡M¦]¬°´¿¥Î§@ºØ´Ó¤j³Âªºª«·~¡M­Y¤£¸g¹L¦X²Å³W®æªº³B²z¡M±N·|¹ï°·±dºc¦¨¼ç¦b«Â¯Ù¡M¤]·|¥´À»ª«·~­«°â»ù­È¡M¬Æ¦Ü¦b©Ð¶U¦w±Æ¤è­±¹J¨ì§xÃø¡C

³o¦W·s½÷¦a²£ªº±q·~­ûªí¥Ü¡M¸û¤Ö«È¤H¾á¤ß»~¶R¨Æ¬G«Î¡C¨Æ¹ê¤W¡M¦h­Û¦h¤¿¦v¤£¦h¡M¸I¤Wªº¾÷·|¤]¤£¤j¡C¥L»{¬°¡M¥i¯à»P¤£«K¶}¤f¦³Ãö¡M«È¤H¤Ö¦³´£¨ì¯A¤Î¨Æ¬G«Îªº¬d°Ý¡C

¤£¹L¡M¬Æ¦Ü¥G«È¤H¤£´¿¬d°Ý¡M¦a²£±q·~­û³q±`³£¦bºô¤W½¬d¼Ó½Lªº¾ú¥v¡C¥L¸É¥RºÙ¡M¨ä¹ê¥Ø«eªº¶R®a³£À´±o§Q¥Î¤¬Ápºô·j¬d¥\¯à¨Ó¬°¥»¨­¬Ý¤¤ªº¼Ó½L°_©³¡M²³æªº¦b¨¦ºq¤¤¿é¤J¦a§}¡M¤£Ãø§ä¨ì¥H©¹¨Æ¬Gªº¸ê®Æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992