• 2018.03.19
    ¬P´Á¤@

¬x¤ô¾ô·s°Ï­×­q ¯d¤T¦a«Ø¤B«Î ¥»¬ãªÀ½èºÃ°÷«Ø¦Ê¶¡ ±Ë«Ø2100¥ë¤½Àç«Î

[2018.03.19] µoªí
¬x¤ô¾ô·sµo®i°Ï¸g­×­qªºµo®i¤jºõ¹Ï¥h¦~¥Z¾Ë¡A·í¤¤ÃB¥~¹w¯d3´TÁ`­±¿n¦@¹O2.5¤½³¼ªº¤g¦a§@¡u¶m§ø¦¡µo®i¡v¡A¥]¬A¦b«C¿j³ò¥_­±¹w¯d¤@´T­±¿n¬ù1.31¤½³¼ªº¤g¦a¡A¥Ø«e¸Ó³B¤Îªþªñ¥Î§@°±ªy³fÂd¨®µ¥¡C¡]¶À«T¾WÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹ºµo®i¬x¤ô¾ô¡A¿³«Ø6.1¸U­Ó¦í¦v³æ¦ì¡A¥h¦~5¤ë¥Z¾Ë¸g­×­qªºµo®i¤jºõ¹Ï¡A­×­q«áªº³Ì·s³W¹º¤¤¡A¬F©²¦b»ñ­°§ø¤Î«C¿j³ò¹w¯d3´TÁ`­±¿n¹O2.5¤½³¼ªº¤g¦a§@¡u¶m§ø¦¡µo®i¡v¡C¥»¤g¬ã¨sªÀªí¥Ü¡A3´T¤g¦a¨¬°÷¿³«Ø100¶¡¤B«Î¡A¦ý¾ã¶µµo®i­p¹º¯A¤Î²M©î­ì©~¥Á§ø«Î¼Æ¥Ø¥u¦³¡u¤Q¶¡¤K¶¡¡v¡A½èºÃ¬F©²¦³§_¥²­n¹w¯d3´T¤g¦a¡A¨Ãªí¥Ü«öªì¨Bµû¦ô¡A3´T¤g¦a¦³¿³«Ø¤½Àç©Ð«Î¼ç¤O¡A´£¨Ñ¬ù2100­Ó³æ¦ì¡A§åµû¬F©²Áa®e¡uÂX¤B¡v¡C³W¹º¸pºÙ¡A­×­q¬O¦Ò¼{¤½²³¿Ô¸ß«áªº·N¨£¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«T¾W

³Qµø¬°¤¤ªø´Á¤g¦a¨ÑÀ³¤§¤@¡B­±¿n¹F707¤½³¼ªº¬x¤ô¾ô·sµo®i°Ï¡A¯A¤Î²M©î5±ø«D­ì©~¥Á§ø¡A­ì©~¥Á§ø«hÀò«O¯d¡C¬F©²¥h¦~5¤ë¥Z¾Ë¡m¬x¤ô¾ô¤Î·H§ø¤À°Ï­p¹º¤jºõ¯ó¹Ï¡n¡A­×­q³W¹º«á¹w¯d¤F3´T¤g¦a¹º§@¡u¶m§ø¦¡µo®i¡v¡A¥]¬A¤@´T¦ì©ó¤Ùªù«C¿j³ò¥_­±¡A­±¿n¬ù1.31¤½³¼¡F¨â´T¦ì©ó¤¸®Ô»ñ­°§ø¥_­±¡A­±¿n¬ù1.21¤½³¼¡C

¥»¬ãªÀ½èºÃ¡u©î¤QÁ٦ʡv Áa®eÂX¤B

¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û¶À»FÂEªí¥Ü¡A¨C¤½³¼¤g¦a¤@¯ë¥i«Ø¬ù40¶¡¤B«Î¡A­Y¥H3´T¤g¦a¦@2.52¤½³¼±Àºâ¡A¨¬°÷¿³«Ø¬ù100¶¡¤B«Î¡C¥L»¡¡A¸g¤ñ¹ï¬x¤ô¾ô³Ì·sµo®i¤jºõ¹Ï¤Î²{®É¦a¬q«á¡Aµo²{¾ã­Óµo®i­p¹º¤U¡A¬ù8¦Ü10¶¡§ø«Î©Î­n²M©î¡A¥H¥Ð¤ß§ø¨ü¼vÅT¸û¤j¡A¡u¦ý¬Ý¤£¨ì·|¦³100¶¡§ø«Î¨ü¼vÅT»Ý­n²M©î­«¸m¡v¡C

¥Lªí¥Ü«C¿j³òªº¤@´T¤g¦a¦ì©óÀÀ«Ø´äÅK¬x¤ô¾ô¯¸®ÇÃä¡AÄÝ¥«¤¤¤ß¤@±a¡A¥H5­¿µo®i±K«×±Àºâ¡A¥i«Ø¹O1400­Ó¤½Àç³æ¦ì¡F¦Ó»ñ­°§øªº¨â´T¤g¦a¡A®ÇÃä¬O¸û°ª±K«×¦í¦v¶µ¥Ø¡Aªþªñ¥ç¦³¹D¸ô±µ»é¡A­Y¥H2.5­¿µo®i±K«×±Àºâ¡A¥i«Øªñ700­Ó³æ¦ì¡F§Y3´T¤g¦a¥i«Ø¬ù2100­Ó³æ¦ì¡C

¶À»FÂE¨Ãªí¥Ü¡A¸Ó3´T¤g¦a¥H©¹¤£¬O³W¹º§@¡u¶m§ø¦¡µo®i¡v¡A¦Ó¥B¤jºõ¹Ï¥Z¾Ë«á¿Ô¸ß´Á¶¡¡A¸Ó3´T¤g¦a¦C¬°¡u¶m­¥¦í¦vµo®i±K«×²Ä¥|°Ï(RR4)¡v¡A¨ÃµLª½±µ¦C¬°¡u¶m§ø¦¡µo®i(V Zone)¡v¦a±a¡A»{¬°¿Ô¸ß¦s¦b¨ú¥©¡A¬Æ¦ÜÁa®e­ì©~¥Á¡uÂX¤B¡v¡A¡u¬F©²À³¸ÑÄÀ¤@¤U¬°¦óµo®i¬x¤ô¾ô®É¡A­n¦P®ÉÂX¤jV Zone­±¿n¡AÃB¥~¹w¯d¤g¦aµ¹­ì©~¥Á«Ø¤B«Î¡v¡C½¬d¸ê®Æ¡A¥¼­×­q«e¸Ó´T«C¿j³ò¤g¦a­ì³W¹º§@¬F©²¨®¼t¡A¥Ø«e¥Î§@°±ªy³fÂd¨®¡F¦Ó»ñ­°§ø¨â´T¤g¦a­ì³W¹º§@¦í¦v¥Î¦a¡A¥Ø«e¶¢¸m¡C

³W¹º¸p¡R¦Ò¼{¤½²³¿Ô¸ß·N¨£

³W¹º¸p¦^Âк١A·s­×­q¬O¦Ò¼{²Ä¤T¶¥¬q¤½²³¿Ô¸ß·N¨£¡A¨Ã¸g¶i¤@¨B±´°Q©Ò¨M©w¡A«Øij±N¸Ó3´T¤g¦a¥Î§@¶m§ø¾E¸m°Ï¡A¥H¦w¸m¦b·s¬É¶m§ø¾E²¾¬Fµ¦¤U¨ü¼vÅTªº¦X¸ê®æ§ø¥Á¡AÀ³¥iÀ³¥I¨üµo®i¼vÅT¡B¦Ó²Å¦X¸ê®æªº«Î¦a·~Åv¤H»Ý­n¡A¦ý¨ãÅéÀò¾E¸m«Î¦tªº¼Æ¦r»Ý«Ý®Ö¹ê«á¤~¯à½T©w¡C³W¹º¸p¨Ãªí¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~2¤ë©³¡A¬x¤ô¾ô·sµo®i°Ï¤º¦@¦³393©v¿³«Ø¤B«Î¥Ó½Ð³B²z¤¤¡C

¤¸®Ô(·H§ø)°Ïij­û¾H®a¨}»¡¡A¥¼ª¾¹D½T¹ê¦³¦h¤Ö­ì©~¥Á·|¨üµo®i¼vÅT¡A¦ý»{¬°¬F©²¦Ü¤µ¤´¥¼³B²z¦n¬x¤ô¾ô§ø¸¨ªº¦w¸m¤Î½ßÀv°ÝÃD¡A«Øij¬F©²ÁŧK¤J®§¤Î¸ê²£¼f¬d¡A®e³\¨ü¼vÅTªº«D­ì©~¥Á¾E¤J¤½«Î¡C

§ó¦h´ä»D
­^°ê¸Ñ±KÀÉ®× ¤×¼w¡G´ä¤Hµøª½¿ï¬°§Ü¨Ê¤z¹w°ß¤@¤â¬q
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê°ê®aÀÉ®×À]³Ì·s¸Ñ«ÊÀɮשÜÅS¡A¤w¬G´ä·þ¤×¼w1986¦~5¤ë¦b¤@¥÷µû¦ô­»´ä¬Fªv§Î¶Õªº¹q¤åªí¥Ü¡A¦pªG1988¦~¤£¤Þ¶i¥ßªk§½ª½¿ï¡A±N¥O... ¸Ô±¡
¿cÃd­ZºÙÀ³¬Ã±¤¦³¤ßÂå¥Í ¡u§d°ê»Ú¦^Âk¬O¯f¤H¤ßÄ@¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¨xÁx¯Ø¥~¬ìÁ{þH°Æ±Ð±Â§d°ê»Ú¥h¦~10¤ë¦bº¿ÄRÂå°|´«¨x¤â³N´Á¶¡¡AÂ÷°|¨ì¾i©MÂå°|¬I¤â³N¡A¨ä«á¤£Àò´ä¤jÂå¾Ç°|Äò¬ù¡C´ä¤j²`¦`Âå°|°|... ¸Ô±¡
³ïÀù¯f±w©È¥¢Án ¹L¨Ó¤H¸q¤uÄU¶}¤M
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï§ÜÀùÅ]¡A©Ó¨üªº¤£³æ¬O¦×Å骺§é¿i¡A¤]¦³¡uÁ¿¤£¥XÁn¡vªºµh­W¡C¤£¤Ö³ïÀù¯f¤H»Ý±µ¨ü³ï³¡¤Á°£¤â³N¡A³N«á­n­«½m¦p¦óµo­µ¡A¥Ñ¼Æ¡u¤@¤G¤T¡v±qÀY... ¸Ô±¡
¶À³Ê¥Ü«ÂªÌ¶}©ñ¤é³Q©Ú¤J§»«©²
¡i©ú³ø±M°T¡j§»«©²¬Q¤ÑÁ|¦æ¶}©ñ¤é¡A§l¤Þªñ¤d¦W¥«¥Á°ÑÆ[¡C¦³¥Ü«ÂªÌ¦­¤WÁ|þÓ¶K¤W­^°ê°êºXªº¶À³Ê¨ì³õ½ÐÄ@¡A­n¨DÄÀ©ñ¯A¤Î©ô¨¤¼É°Ê®×ªº±ç¤Ñµaµ¥¤H¡A¦wÀ˶¡... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992