• 2018.04.01
    ¬P´Á¤é

¾ÇªÌ¹w´Á¼sªF¬Ù±`¦í¤H¤f 2035¦~¹F³»®p1.3»õ

[2018.04.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¼sªF¬Ù¤H¤fµo®i³W¹º(2017-2030¦~)¡n´£¥X¡A2020¦~¥þ¬Ù±`¦í¤H¤f­n¹F¬ù1.14»õ¡A2030¦~¹F¬ù1.25»õªº¥Ø¼Ð¡A¤S±j½Õ­n«Øºc¤@­Ó¥Í¨|¤Í¦n«¬ªÀ·|¡A¤Î±À°Ê«°¥«¸sªº¤H¤f»E¶°¡C¼sªF¬Ù¤H¤fµo®i¬ã¨s°|°|ªø¸³¥É¾ã»{¬°¡A¬ÛÃö¤H¤f¥Ø¼Ð¥i¹ê²{¡A¨Ã¹w­p±`¦í¤H¤f2035¦~·|®t¤£¦h¨ì¹F³»®p¡A±µªñ1.3»õ¤H¡C

¼sªF¬Ù¤H¤fµo®i¬ã¨s°|°|ªø¸³¥É¾ã¹w´Á¡A¤H¤f¬Fµ¦±NÄ~Äò©ñ¼e¡A¥h¦~¼sªF¬Ù¦³175¸U¤H¥X¥Í¡A¹w­p¤µ¦~¥X¥Í¤H¼Æ·|¦A¼W¥[¡A¦ý¨ì2019¦~´N¤£·|¦³¨º»ò¦h¡C

¸³¥É¾ã«ü¡A²{®É±Ð¨|¡B°·±d¡BÂåÀø©M¨|¨àµ¥°ÝÃD¡A§Î¦¨¤F¡u¥Í¨|µJ¼{¡v¡C¬ÛÃö½Õ¬dµo²{¡A¹O¤K¦¨¤H°í¨Mªí¥Ü§Y¨Ï¬Fµ¦¥þ­±©ñ¼e¡A¥ç¤£Ä@¥Í²Ä¤T­L¡A¥D­n¬O¦]¬°­t¾á¤Ó­«¡C¥t¥~¥Ñ©ó¤H¤f¦ÑÄ֤ơA¾A¦X¥Í¨|ªº°ü¤k¥ç´î¤Ö¡C¥L»{¬°¡AÁöµM¤H¤f¼Wªø¯à¤O§Y±N¨ì³»¡A¦ý¤´¦³¤H¤f¬y¤J¡A¦ô­p2020¦~¥þ¬Ù±`¦í¤H¤f¹F¬ù1.14»õ¡A©M2030¦~¹F¬ù1.25»õªº¥Ø¼Ð¡A¥i¥H¹ê²{¡C

¼sªF¬Ù¬O¥þ°ê¸gÀÙ©M¤H¤f²Ä¤@¤j¬Ù¡Aªñ¦~¥ç¿n·¥ª§¹Ü¤H¤~¤Î§l¤Þ¤H¤f¡C¸³¥É¾ã±À´ú¡A2035¦~¼sªF¬Ù±`¦í¤H¤f·|±µªñ1.3»õ¡A®t¤£¦h¬O³»®p¡C¥L«ü¼sªF¬Ù­±¹ï¤H¤f±K«×°ª©M¤H¤f¤À§G¤£§¡ªº°ÝÃD¡A¹O¤­¦¨±`¦í¤H¤f»E©~©ó¯]¤T¨¤¦a°Ï¡A¥[¼@°Ï°ì¤º³¡ªºµo®i®t¶Z¡A¸ê·½¤À°t¥ç·|¦³À£¤O¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¼s¦è¥_®ü¦h¦¸²{ÄHÂÜ ·í§½«ü¦]¥ÍºAÀô¹Ò§ïµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¥_³¡ÆWæ\¬w®q®ü°ì¡Aªñ¤é¦h¦¸¥X²{ÄH³½¡A·í¦aº®¥Á§óºÙ¡A¤@¤é³Ì¦h¥i¨£¨ìÄHÂܤQ¦h¦¸¡C¦ì©ó¥_³¡ÆWªu©¤ªº¥_®ü¥«¡Aº®¬Fº®´äºÊ·þ¤ä¶¤¤H­ûªí¥Ü... ¸Ô±¡
ºÃ¯A±¡«Qª§°õ «¢º¸Àؤk¤lµóÀY¾D³ÎÀV¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«¤@¦W¤k¤l¤µ¤È¦b¤@½ø°±ªy©ó¸ôÃ䪺¨p®a¨®¤º¡AÃhºÃ³Q¨k¤Í¤H³Î³ï¨­¤`¡A¯A®×¨k¤l¥ø¹Ï¾r¨®°kÂ÷²{³õ®É³Q®·¡C ¾Ú¥ØÀ»ªÌ¾Ð... ¸Ô±¡
¥þ²y¦Ê©Ò°ª®Õ²Õ¤Ó·¥Áp·ù
¡i©ú³ø±M°T¡jÅTÀ³°ê®a¡u±a¸ô¡v­Òij¡A¡u°ª®Õ¤Ó·¥°ê»ÚÁp·ù¡v¤é«e¦b¶³«n¥Á±Ú¤j¾Ç¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¨Ó¦Û¦L«×¡B®õ°ê¡B½q¨l¡B¶V«n¡B¦Ñ¾â¡B¥§ªyº¸µ¥°ê®a¤Î°ê¤º100... ¸Ô±¡
¦ÑÁó›Ó®üÁ³«õ¥X¨u¦³¬ü¼Ö¯]¡@¨­»ù©Î¹O270¸U¬ü¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø¬u¦{´f¦w¿¤¤@®aÀ\ÆUªº³¯©m¦ÑÁó¡A¦b®_±þ¶ÀÁ³·Ç³Æ°µ¤U°sµæ®É¡A·N¥~±q¶ÀÁ³¦×¤¤¬D¥X3²É¨u¨£ªº¬ü¼Ö¯]¡A¨ä¤¤¤jªº¤@Áûª½®|¶W¹L1¤¸¡]¤H¥Á¹ô... ¸Ô±¡
¬ü¤j¾Ç½ðÃz ³¯¼y¤h8½×¤å³y°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç¡]OSU¡^30¤é«Å¥¬¡A¥xÆW§ÜÀùÃĪ«±M®a¡B¤¤¬ã°|¥Íª«¤Æ¾Ç©Ò«e©Òªø³¯¼y¤h¡A¸gOSU½Õ¬d»{©w8½g½×¤å³y°²¡A¤wÃãOSUÀù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992