• 2018.04.02
    ¬P´Á¤@

¬üµ|§ï§l¤Þ¸êª÷«n¤U ¬Ó»ÈÁ`µô«P´ì¨Ê³]ªkªý¤î

[2018.04.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤@¶¡³Ì¤j»È¦æªº¥DºÞ«P½ÐÁp¨¹¬F©²¡A¥X¤âªý¤î¥»°êªº§ë¸ê¸ê¥»¬y¤J¬ü°ê¡A¥L¨Ãĵ§i³oºØ±¡ªp¥¿¦b¡u¹ê®É¡vµo¥Í¡C

¬Ó®a»È¦æ(RBC)¦æ¬FÁ`µô³Á³Í(Dave McKay)¦b³Ìªñªº³X°Ý¤¤¡A´£¥X¥L¹ï¥[®³¤jÄvª§¤Oªº¤@¨Ç³Ì¤jÃöª`¡A¤×¨ä¬O¦³Ãö©ó³Ìªñ¬ü°êµ|°È§ï­²ªº°ÝÃD¡C´ì¨Ê¥¿¾D¥»°ê¥ø·~ªº¬IÀ£¡A¥H¦^À³¬ü°êµ|°È§ï­²¡A¥H§K¥O°Ó·~§ë¸ê«n²¾¡C

³Á³Í±µ¨ü¥[·sªÀ±M³X®Éªí¥Ü¡A¡u¤j¶q¡v¸ê¥»¬y¦V¬ü°ê²{¶H¤w¥X²{¡A¯S§O¬O¯à·½©M²M¼ä§Þ³N·~¬É¡A¦Ó¸ê¥»¬y¨«¥ç·|¦ñÀH¥X²{¤H¤~¬y¥¢¡A·N¨ýþÓ¤U¤@¥N¤uµ{¤H­û¡B¸Ñ¨M°ÝÃD¯à¤â¡A¥H¤Îª¾ÃѲ£Åv¤£·|¦bÃä¹Ò¥H¥_¥X²{¡A¤Ï¦Ó¨ì¤F«n¤è¡C

¥L»¡¡A¡u§Ú­ÌªÖ©w·|­n¨DÁp¨¹¬F©²¥¿µø³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨ì¸êª÷¬y¥X°ê¥~ªº±¡ªp¥¿¹ê®Éµo¥Í¡C§Ú­Ì§Æ±æ¬F©²¨ì¥@¬É¦U¦a«Å¶Ç¡A¥[®³¤j¬O­Ó¾A¦X§ë¸êªº¦n¦a¤è¡A³o¬O­Ó°¶¤j°ê®a¡A³o¬O­Ó¥]®eªº°ê®a¡A³o¬O­Ó¦h¤¸¤Æ°ê®a¡A³oùؾ֦³Ãe¤j¤H¤O¸ê²£¡C¦ý­Y§Ú­Ì¤£¯à¥O¸êª÷¯d¦b³oùØ¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¯d¦í¤H¤~¡A¦Ó³o¨Ç§ïÅܧ¡¹ï¤H¤O¸ê¥»©M°]°È¸ê¥»¦@¦s¦ÜÃö­«­n¡C¡v¡@¦Û¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¥x¥H¨Ó¡A¥[®³¤jªº§ë¸êÀô¹Ò¤@ª½³B©ó²`«×¤£©ú½T¤§¤¤¡A­ì¦]¬O·sª©¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(North American Free Trade Agreement)ªº«ùÄò½Í§P¡C¦ý³\¦h¤H»{¬°¡M¯S®Ô´¶³Ìªñªºµ|°È§ï­²±¹¬I§ó¨ã¼ç¦b¦M®`©Ê¡A¾á¤ß¬ü°ê¤j´T½Õ§C¤½¥qµ|¡M·|«d®z¥[®³¤jªºÀu¶Õ¡C

³Á³Í»{¬°¡A¥[®³¤jÄvª§¤O­±Á{ªº¬D¾Ô¡A»·¤£¤î¬ü°ê´£¥Xªº°ª¯Å§Oµ|²v­×­q¡A¥LÁ|¨Ò»¡¥X¥t¤@­Ó¥L»{¬°¬O¤Q¤À­«­nªº¦]¯À¡A´N¬O¹ªÀy¸êª÷¬y¥X¥[®³¤jªº¤@¶µ§ïÅÜ¡A¥iÅý¬ü°ê¤½¥q§Y®Éµù¾P·s¾÷¾¹©M»ö¾¹ªº¦¨¥»¡C

¥d¥[§Q¤j¾Ç(University of Calgary)µ|°È¬Fµ¦±M®a©ú¯ý(Jack Mintz)¥ç»{¬°¡A¸ê¥»§ë¸êªº¦¨¥»¡M·|¹ªÀy³\¦h¤½¥qÂ੹¬ü°ê§ë¸ê¡C

°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)ªºµo¨¥¤H¬¥©v(Daniel Lauzon)«h»{¬°¡A¥[®³¤jªº¤½¥qµ|²v¤´¨ãÄvª§¤O¡A¦Ó¥»°êªº¸gÀÙ¼Wªø§ó°ª©~¤C¤j¤u·~°ê­º¦ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥[­x6ª½¤É¾÷¬£»º¨ì°¨¨½ ±N¤ä´©¦h°ê³¡¶¤¤Ï®£¥ô°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­p¹º¬£»º¨ì¦è«D°ê®a°¨¨½¡]Mali¡^ªº6¬[­x¤èª½¤É¾÷¡A°£¤F­t³d¹B°eºû©M³¡¶¤¦¨­û¤§¥~¡A­ì¨Ó¥ç·|©^¥l¤ä´©¥¿¦b¸Ó°ê°õ¦æ¤Ï®£¥ô°Èªº¦h... ¸Ô±¡
±Æ¶¤17¤p®É¶R¬µÂû µá«ß»«¤H¬°¸Ñ¶m·T
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¤@¶ô¬µÂû¡M§A¥i¥H¥h±o´X¡uºÉ¡v¡S ¦h­Û¦h¥«¦³¤H¥u¬°¤F¤@¶ô¬µÂû¦Ó¤£±¤«_µÛ´H­·¡NÀã«B¡M­¼©]±Æ¶¤17¤p®É¡M¬°ªº¥u¬O¤@¹Á®a¶m­·¨ý... ¸Ô±¡
½Ä¤J¯óÂO¼²¿O¬W 2©v¾K¾r1¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬Q±á¥ý«áµo¥Í2©v¥æ³q·N¥~¡C2©v¨®º×§¡¯A¤Î¾K¾r¡M»F¨Æ¥q¾÷§¡³Q±aªðĵ¸p¦©¯d¡M¨ä¤¤¤@¦W¥q¾÷¦]¨ü¶Ë¦Ó°e°|¡C ¬Q±á7®É¡Mĵ­û... ¸Ô±¡
¤l¹ï®Õ¤Ú¥q¾÷¤£Â§»ª »@¦æ¦^®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·Å²ï¥«¤@¦W®aªø¥Hªê¶ý¦¡±Ð¨|¡AÃg»@³Q«ü¹ï®Õ¤Ú¥q¾÷¤£Â§»ªªº¨â¦W«Ä¤l¡A¨Ã¦bªÀ¥æºô¯¸¤½¶}¨Æ¥ó¡A§Æ±æ¨à¤l¨V¨ú±Ð°V¡A§ï¥¿¿ù»~¡C¦ý¦³¨|¨à±M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O·M¤H¸`¡Aĵ¹î¤]¶X¼ö¾x·dgag¤@µf¡C ªü³Õ´µºÖ¥«Äµ´NÁnºÙ¦¨¥ß¤F¥´À»¤À¤ß¾r¾pªº·s¤p²Õ¡A§ó¬°Äµ­û¶i¦æ¯S°V¡A°È¨D­n¥Î¦³³Ð·Nªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992