• 2018.04.09
    ¬P´Á¤@

¼â¤ô¸`²¾®v¯ïªK¨¤ ¥«¥Á·P®õ¨ý´î

[2018.04.09] µoªí
¥«¥Á¬Q¤é¦b¯ïªK¨¤¤Wºt¡u¿EFUN¤ô¾Ô¬£¹ï¡v¡A¤pªB¤Í¥Î¤ôºj¤¬¬Û®g¤ô¡A¾Ú®õ°ê¶Ç²Î¡A´J·N¬~¨«¾`¹B¡C¤pªB¤Í¥¼¥²©ú¥Õ¨ä·N«ä¡A¦ýªÖ©wªº¬O¡A¥L­Ìª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¹L¦Ê¦W¬ïµÛ®õ°ê¶Ç²ÎªA¹¢ªº¡u¥P¤k¡v°Ñ»P¼â¤ô¸`¨µ¹C¡A¨Ã¦³®õ°ê¤H³ß·RªºìÜ­±¶W¤HÀH¦æ¡uÅ@¾r¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s3¤éªº­»´ä¼â¤ô¸`¬Q¤Ñ¦bÀ£¶b¡u¥j¦â¥P¤k¡v¨µ¹C©M¤ô¾Ô¬£¹ï«á¸¨¹õ¡C¤j·|¤µ¦~±N¬¡°Ê¦aÂI¥Ñ¡u¤p®õ°ê¡v¤EÀs«°²¾®v¦Ü¯ïªK¨¤D2 Place¡A¦³¥«¥ÁºÙÁöª±±oºÉ¿³¡A¦ý©l²×¤£¤Î¹L©¹¦b¤EÀs«°¦³¯S¦â¡C¦³¯ïªK¨¤°ÓçE©±¥D«h¹ï¬¡°Ê±a©ô¥Í·N¤H¬y·P¨ìÅw³ß¡C

¦Ê¤H¨µ¹C¶¤¥î¥Ñ¼â¤ô¸`¥P¤k­¼§¤¤K¤H¤jÃ⥴ÀY°}¡A±q¯ïªK¨¤ª@®®©~¨µ¹C¦ÜD2 Place¡A¨ä¶¡ªø¸qµó§¹¥þ«Ê¸ô¡C¦³¥P¤k¬ïµÛ®õ°ê©Ôº¿¤ý´Â¤Q¤ý®É´ÁªA¹¢¡Aªu³~¦V¥«¥Á´§¤â¤Îªíºt®õ¦¡»RÁСA¤S¦³ªø¹ª¶¤¤ÎìÜ­±¶W¤H§U¿³¡C

ª±®aºÉ¿³¡GµÛªa¦ç¤£©ÈÀ㨭

¨µ¹C¹L«áºò±µµóÀY¤ô¾Ô¶}©l¡A¤j·|­­¶q´£¨Ñ¤ô¾Ô¥Î¨ã¤Î¤ô·½¡A±ND2 Place¹ï¥Xªø¸qµóÅܨ­¼â¤ô¾Ô³õ¡C¼Q¤ôºj¡BÂY¤ô¼u¡A¤W±o¡u¾Ô³õ¡v´NÃø°k¡uÀ㨭¡v¡C²³¤Hª±¦Ü¥þ¨­Àã³z¡A¤j¤H²Ó¸ô¦P¼ËºÉ¿³¡C±i¤p©j¤@¦æ3­Ó®a®x¦¨­û´«¦n¸Ë³Æ¡A¨Ã±a»ô©ì¾c¡B«B¦ç¤Î¤ôºjµ¥¸Ë³Æ¡A¦V³~¤H¡u¼â¤ô¡v¡Aªí©ú¡u³sªa¦ç³£µÛ®I¡A¤£©ÈÀ㨭¡v¡C

©¹¦~¤EÀs«°Á|¦æ ¦h®õ°ê¤H°Ñ»P

»P®a¤H¤@¦PÆ[½à¨µ¹C¤Î¥´¤ô¾Ôªº¦ó¤p©j©Z¨¥¡A¦b¯ïªK¨¤Á|¦æ¼â¤ô¸`®ðª^¸û®t¡C¦o«ü¤EÀs«°¦³¸û¦h®õ°ê¤H»E¶°¡A©¹¦~¦b¸Ó°ÏÁ|¦æ¼â¤ô¸`¨µ¹C®É¡Aµó¹D¨â®Ç¦³³\¦h®õ°ê°ÓçE©M¥Á©~°Ñ»P¡A¦ý¤µ¦~²¾®v¨ì°ÓçE©M®õ°ê¤H¤£¦hªº¯ïªK¨¤¡A¬Û¹ï¤£¤Ó¼ö¾x¡C

¥t¤@¦W¦ó¤p©j¦P·N³oÁ¿ªk¡A«ü¹L©¹¦b¤EÀs«°¥´¤ô¾Ô®É¡u¾ã±øµó«Ü¦h®õ°ê¤H¡v¡A¤µ¦~¤ô¾Ô°Ñ»PªÌ«h¥H´ä¤H¬°¥D¡Aı±o¸`¤é¯Ê¤Ö¡u®õ°ê¨ý¡v¡C¦ó¤p©j¤S»¡¡A¤ô¾Ô´Á¶¡¤j·|¥u¦w±Æ¦bµó¹D¨â®Ç©ñ¸m¤ô±í¡A¥O³\¦h¤H¹G¦V¦P¤@­Ó¤ô±í¸Ë¤ô¡A»á¬°¦MÀI¡A«Øij¤j·|¼W³]§ó¦h¸Ë¤ô¦ì¡C¦ý¦o©M¨à¤l¤´ª±±o˼¶}¤ß¡AºÙ¡u¤U¦¸­n¶R§ó¤jªº¤ôºj¦Aª±¹L¡v¡C

¤µ¦~ªº¼â¤ô¸`ÁÙ¼W³]®õ°ê¥«¶°¡A°â½æ®õ°ê¯S¦â¤p­¹¤Î¤â¤uÃÀ«~¡C¡u®õ¤G¥N¡v¥j¤p©j»{¬°¥«¶°³W¼Ò¤Ó²Ó¡A¥B¹L©ó°Ó·~¤Æ¡A¦ýªY½à¤j·|ªá¤ß«ä±À¼s®õ°ê¤å¤Æ¡C

±a©ô¥Í·N ÀÉ¥D¬ß¤U¦~­«¨Ó

¼â¤ô¸`±a©ô¯ïªK¨¤¤@±a¤H¬y¡Aªø¸qµó¤p­¹ÀÉ¥D½²¥ý¥Íªí¥Ü¡A¸`¤é´Á¶¡¤£¦ý©±çE¥Í·N¼Wªø¤T¤À¤§¤@¡A¡u¦Û¤v¤S¥i¥H¬Ýªíºt¡Aı±o¦n¦n¡A«D±`¶}¤ß¡v¡C¥L´Á±æ¤U¦~¦P¼Ë¦b¯ïªK¨¤Á|¦æ¼â¤ô¸`¡C

§ó¦h´ä»D
´ä°Ó¥_¤W·í¥~¸ê ¶·¦X¸ê¥¢¥D¾É Æg¤º¦aÄ@©îÀðÃP¸j¸Õ·s¬ì§Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥h¦~³X´ä¡Aªí©ú¤¤¥¡³¡©e·|¬ã¨s±À¥X«K§Q´ä¤H¦b¤º¦aµo®iªº±¹¬I¡CÁ`²z§õ§J±j¤W¤ëªìµoªí¬F©²¤u§@³ø§i¡A¦b°Ï°ì¸gÀÙªº½g³¹¤¤´£¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤£¤Ö´ä¤H»{¬°¥»´ä¤W¬yªÅ¶¡¤p¡A§@¬°70«áªºªL´¼²»¥ç»¡¡A¥L¤w¿ù¹L¥»´ä°ª³tµo®iªº¶¥¬q¡A¨M©w°¦¨­¥_¤Wµo®i¡A§Æ±æ¦b¤º¦a¤´¬O¤@±i¥Õ¯Èªº¶¥... ¸Ô±¡
¤º¦a¥ÎªøªÌÂåÀø¨é  ±i«Ø©vºÙ±´°QÂX®i
¡i©ú³ø±M°T¡jªøªÌÂåÀø¨é­p¹º¬ù3¦~«e°_ÂX®i¦Ü­»´ä¤j¾Ç²`¦`Âå°|¡AÅý¦X¸ê®æªº­»´äªøªÌ¨Ï¥ÎÂåÀø¨é¤ä¥I¸Ó°|«ü©wªA°Èªº¶O¥Î¡C¬F°È¥qªø±i«Ø©v¡]¹Ï¡^¬Q¤é³zÅS... ¸Ô±¡
Àn¬w¬G¨ÆÀ]¶}¹õ 9¤ëÅP¯è½u  ¦¶¯ÎÄá¼v§@§U´M3¤H¤p®q¾ú¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä­º­Ó¥[¤J¾ú¥v¤¸¯Àªº¦a½è¤½¶é¬G¨ÆÀ]¡A¬Q¤Ñ¦b¦ì©ó·s¬ÉªF¥_¤ô°ìªºÀn¬w¶}¹õ¡A®i¥Ü¨u¦³¦a½è¤Î©õ¤é§ø¥Á¥Í¬¡ª¬úG¡A³Ì§Ö¤µ¦~9¤ë¦³¤@±øµó´ç¯è... ¸Ô±¡
®q¤W90·³ªø¦Ñ¡G¡u¯«¥s§Ú¯d¦u¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·s¬ÉªF¥_ªºÀn¬w¡A¤W¥@¬ö1950¦~¥N¥þ²±®É´Á¡A¤H¤f¹F¨ì600¦h¤H¡AµM¦Ó60¦~¥N«á´Á¡A¥Ñ©ó³½Àòº¥¤Ö¡A§ø¥Á³°Äò²¾©~­^°ê¡A¦Ü¤µ¥u¦³3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992