• 2018.04.20
    ¬P´Á¤­

¥ø·~¥~ªn­Ó¤H¸ê®Æ¶·³q³ø
³Q©á·s¨Ò¤Ó¼eÃP¤£¨¬«O»Ù

[2018.04.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m¥[®³¤j¾Ë³ø¡n(Canada Gazette)¤W¥Zµoªº³q§i¡AÁp¨¹¸ê®Æ¥~ªn³W¨Ò±N©ó11¤ë1¤é¥Í®Ä¡A±j¨î³W©w¥²¶·§e³ø¦³¡u¯u¥¿ÄY­«·l®`¦MÀI¡vªº¦w¥þº|¬}¡A¦ý¤]¦b³B²z¤è¦¡¤Wµ¹¥ø·~¼u©Ê¡C«e¦w¬Ù¨pÁô±M­û»{¬°³W¨Ò¤Ó¼eÃP¡A¥¼¯à«O»Ù®ø¶OªÌ¡C

·s³W¨ÒÄÝ©ó§ó·s¡m­Ó¤H«H®§«OÅ@¤Î¹q¤l¤å¥óªk¡n(Personal Information Protection and Electronic Documents)ªº¤@³¡¤À¡C

³W¨Ò¦C©ú¡A¾÷ºc½T©w¸ê®Æ¥~ªn¬O§_¯A¤Î­Ó¤H¸ê®Æ¡AµM«á¡uºÉ§Ö¡v³qª¾Áp¨¹¨pÁô±M­û©M¨ü¼vÅTªº­Ó§O¤H¤h¡A¨ÃÅý¾÷ºc¼u©Ê¨Ï¥Î¸ò¬ÛÃö¤H¤hªº·¾³q¤è¦¡¡A¥u­n¤è¦¡«ê·í¡A¨Ò¦p¹q¸Ü¡B¹q¶l©Î¼s§i¡C

¦¹Á|Åã¥Ü¬F©²§Æ±æ®Â½Ã®ø¶OªÌÅv¯q¤§¾l¡A¤£·|Åý¨p¤H¥ø·~©Ó¨ü¹L¦h¶}¤ä©Î½ÆÂøÃøÀ´³W«h¡C¡m­Ó¤H«H®§«OÅ@¤Î¹q¤l¤å¥óªk¡n©ó2015¦~³q¹L¦¨¬°ªk¨Ò¡C

¥H©¹¦³¤½¥q¾D¶Â«È¤J«I«á¡A·|«ö¥»¨­ªº®É¶¡½u¦V¥~¬É¤½¥¬¡AÁöµM«ö·ÓÁp¨¹³W¨Ò¡A¥¦­Ì­nª¾·|¨pÁô±M­û¤½¸p¡A³¡¤À¬Ù¥÷¦³¨ä¥L³W¯x¡C¥~¬É¹ï·s³W¨Ò¦³¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡C¦w¬Ù«e¨pÁô±M­û¡BÃh¶®»¹¤j¾Ç°ª¯Å¬ã¨s¤H­û¥d¨U°ò¦w(Ann Cavoukian)»{¬°¡A·s³W¨Òªº¦r²´¤Ó¼eÃP¡A¤£¨¬¥H«O»Ù®ø¶OªÌ¡C

Sotos«ß®v¦æ«ß®v°Ç§JµÜº¸(Jean-Marc Leclerc)ªí¥Ü¡R¡u¤@¯ë·N¸q¤W¡A³o¬O¥ó¦n¨Æ¡A²×©ó¦b¥[®³¤j¦¨¬°ªk¨Ò¡A³W©w¸ê®Æ¥~ªn¶·§@³qª¾¡v¡AÁöµM¥¦Åý¥X²{°ÝÃDªº¾÷ºc¦³¤Ó¦h¡u°j±Û¾l¦a¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¤½¥¬¸ê®Æ¥~ªn°£·|·l®`¾÷ºcÁnÅA¡A¥ç·|©Û·S¶°Åé¶D³^¡A¦Ó¶°Åé¶D³^¶O¥Î¤@¯ë»·¸û¹H¤Ï³qª¾³W¨Ò¨C©v³Q»@10¸U¤¸§ó¬°©ù¶Q¡C

¤£¹L¡AMiller Thomson«ß®v¦ã«¢ÁÚ¼w(Imran Ahmad)«h»{¬°¡A10¸U¤¸ªº»@´Ú¥i°_¡uªýÀ~§@¥Î¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
«C¤Ö¦~¦B²y¶¤¨®º×¨â©P
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¬Ù«C¤Ö¦~¦B²y¶¤¬x³ù³¥°¨¶¤¡]Humboldt Broncos¡^16¦ºÄY­«¨®º×µo¥Í¤wªñ¨â©P¡Aĵ¤è¹ï°_¦]¤´µM²@µLÀYºü¡AºÙ¥i¯à»Ý­n¼Æ©P... ¸Ô±¡
°ª§Þ³N²¾¥Á¦¬¤J³Ó¤g¥Í¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²¤@¥÷¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡M°ª§Þ³N²¾¥Á¦bµn³°¥[°ê«á¨C¦~Áȱoªº¦¬¤J´¶¹M°ª©ó¥[®³¤j¤Hªº¥­§¡¦¬¤J¡C ³o¥÷¥[·sªÀ­n¨D¬F©²³¡ªù´£¨Ñªº... ¸Ô±¡
¨T¨®·~¦¨¥_¬ü¦Û¶T¨óij®Ö¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^©P¥|¦b¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡]NAFTA¡^·s¤@½ü½Í§P¤¤ªí¥Ü¡A¨T¨®·~¤´µM¬O... ¸Ô±¡
·R¤l¥¢ÂܤQ¦~¤£±ó ¤÷¥À¦A¨D¤½²³§U´M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¥¢Âܤw¤Q¦~¡Aĵ¤è¤]¬Û«H¥L¤w¹J®`¡A¦ý¤@ª½§ä¤£¨ì«ÍÅé¡C¥Lªº¤÷¥À¬Q¤é¦A«×©IÆ~¥Á²³´£¨Ñ®ø®§¡A§Æ±æ§ä¨ì¥Lªº¤U¸¨¡C ¥¢Âܨk¤l¬O... ¸Ô±¡
·ÅªF±Ð°ó±Ð®{ÀI¾D§x ĵ½Õ¬d¯«¯µÂêªù¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¸s±Ð®{¤é«e»E¶°¦b·ÅªF¤@¶¡±Ð°ó¶i¦æ¨Ò¦æ±R«ô«á¡Aµo²{¦³¤H±q¥~±NªùÂê¤W©Î³»¦í¡AµLªk¥´¶}¡Aĵ¤è¥¼¯à½T©wÂêªù¤Hªº°Ê¾÷¡A¥¿´M¨D¥ØÀ»ªÌ´£¨Ñ®ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992