• 2018.05.09
    ¬P´Á¤T

¶}¨®¸üºµ¶R³·¿| °Êª«¶é­û¤u±±2¸o

[2018.05.09] µoªí
¹Ï¬°Áy®Ñ¤W¤@¬qµøÀWªººI¹Ï¡AÅã¥Ü¤@°¦ºµ±q³f¨®±´ÀY¡AÅýDairy QueenªF¥D¥Î¤âÁý­¹¦B²N²O¡C¡]¥[·sªÀ/Áy®ÑºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù¤¤³¡¤@­Ó°Êª«¶é¡A¦]­û¤u¶}¨®¸üþÓ¤@°¦ºµ³q¹L³·¿|©±§K¤U¨®ªA°Èµ¡¤f¶R¦B²N²O¡A³Q¨Ì¾Úªü¬Ù¡m³¥¥Í°Êª«ªk¡n«ü±±¨â¶µ¸o¦W¡C

¤µ¦~1¤ë®É¡A¤@¬q¥Ñ¦]¥§´µ¶Oº¸Âí(Innisfail)°Êª«¶éDiscovery Wildlife Park¶K¦bªÀ¥æºôµ¸ªº¼v¤ùÅã¥Ü¡A¤@°¦1·³¤j¡B¦W¬°§B§J§Q(Berkley)ªº¬ì­}¨È§Jºµ(Kodiak)¡A±q³f¨®µ¡¤f±´ÀY¡AÅýDairy QueenªF¥D¥Î¤âÁý­¹¦B²N²O¡C¬Ù©²©x­û½Õ¬d¤F¦¹¤@¼v¤ù¤Î°Êª«¶éªº¸gÀç³\¥i±ø´Ú¡C

ªü¬Ùº®·~©M³¥¥Í°Êª«ÆU¦b¤@¥÷Án©ú¤¤ªí¥Ü¡G¡u®Ú¾Ú¸gÀç°Êª«¶éªº³\¥i±ø´Ú¡A±±¸o»P¡yºµÂ÷¶}°Êª«¶é«e¡A¶é¤è¥¼³qª¾¬Ù©²³æ¦ì¡z¦³ª½±µÃöÁp¡C¡v

¤@¶µ±±¸o»Pºµ³Q±a¹L§K¤U¨®ªA°Èµ¡¤fÁý­¹¦B²N²O¦³Ãö¡A¥t¤@¶µ»P2017¦~¥t¤@¦¸¨Æ¥ó¤¤ºµ³Q±aÂ÷°Êª«¶é¦³Ãö¡C

³Q±±ªÌ¬°Discovery Wildlife Park¤Î¨äªF¥D¡A§B´µ(Doug Bos)»PùÄõ(Debbie Rowland)¡A±±¸o®Ú¾Ú¡m³¥¥Í°Êª«ªk¡n²Ä12³¹²Ä3´Ú¡C¸Ó±ø´Ú³W©w¡A°Êª«¶é¸gÀçªÌ¤£±o¹H¤Ï¸gÀç°õ·Ó©Î³\¥iªº±ø´Ú¡C

§B´µªí¥Ü¡A¥L­Ì¥Ç¤F¿ù»~¡C¥L¦b±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì³Q±±ªº­ì¦]¬O®Ú¾Ú¡m³¥¥Í°Êª«ªk¡n¡A§Ú­Ì¦b±aºµÂ÷¶}°Êª«¶é«e¡A¨S¦³³qª¾¬Ù¬F©²¡C§Ú­Ì¤Ó¦£¡A¥Ç¤F¿ù»~¡A¨S¦³¹q¶l©Î¥Î¨ä¥L¤è¦¡§i¶D¬Ù©²¡C§Ú«Ü°ª¿³¬Ù©²°l¬d¦¹®×¡A³oÅã¥Ü¬F©²¹ï°Êª«¶é·~ªº³WºÞ¦³¦hÄY®æ¡C¡v§B´µªí¥Ü¡A¥L­Ì±N¦b5¤ë28¤é©ó¬õ³À¥«(Red Deer)¶}®xªº¬Ùªk®x¤W»{¸o¡C

¥Ñªü¬ÙÀô¹Ò¤Î¤½¶éÆUºÞ²zªº°Êª«¶é¸gÀç³\¥iÃÒ¤w¸g­×§ï¡A¥[¤J¤F·sªº³W©w¡C·s³W©w¥]¬A°Êª«¶é¦b¥Ó½Ð¾E²¾¨üºÞ¨î°Êª«©Î³¥¥Í°Êª«®É¡A»Ý´£¨Ñ§ó¸ÔºÉªº¸ê®Æ¡A¨Ã¦b¨®¤º±N°Êª«©ñ¶iÅ¢¤l¡BªO±ø½c©ÎºÛ¤º¡C

·s³W©w¤]­n¨D°Êª«¶é¡A¦b¨S¦³Àò±o¬Ù©²¦P·N«e¡A¤£¥i¦b¶é¥~®i¥Ü°Êª«¡A¤]¤£¥i­ã³\¤½²³»P°Êª«¡A¦pµU¤l¡B¬ü¬wªê¡B¯T©Îºµµo¥Í¨­Å鱵IJ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦å²GªA°È§½¡]Canadian Blood Services¡^¤½¥¬¼Æ¾ÚºÙ¡A°ê¥Á±oª¾¨F¬Ù¡u¬x³ù³¥°¨¡v¡]Humboldt Bro... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¥_³¡ªÀ°Ï©Ôù¹ý¡]La Loche¡^³y¦¨4¦º7¶ËªºÄY­«ºjÀ»®×¡A®×¤¤ºj¤â©P¤G³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡A10¦~¤º¤£±o°²ÄÀ¡Cªk©x§åµûªÀ°Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµMÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²­p¹º¦b¤µ®L¥ßªk¡A¤¹³\¨C³B¥Á¦v¥i¥HºØ´Ó¤£¶W¹L4®èªº¤j³Â¡A¦ý¦³¬ÛÃö¤H¤h´£¿ôºÙ¡A¥Á¶¡¤w¸g¹ï¤j³ÂºØ´Ó§Î¦¨®Ú²`¸¦©T¦a»~¸Ñ... ¸Ô±¡
¨õ¤j¤T¤k©Ê«I®× µØº~µL¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^µo¥Íªº¤J«Î©Ê«I¤T¤k®×¤¤¡A³Q±±¤@¶µ¯}ªù¤J«Î¥ø¹Ï©Ê«IªºµØ¸Ç³Q§i°ª»·§Ó¡]Yuan Zhi Gao¡A­µÄ¶¡^¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bºj±ñºÞ¨î°ÝÃD¤W­¿¨üÀ£¤OªºÁ`²z§ù¾|¦h©P¤GºÙ¡AÀ³¸Ó¥Ñĵ¤è¦Ó¤£¬O¬F«È¡A¨Ó¨M©w¦p¦ó¦]À³ºj¤äÃþ«¬³]©w­­¨î¡C ¦b»í¥_§J²M¯u¦xºjÀ»®×­Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992