• 2018.07.08
    ¬P´Á¤é

µØ¸Ç­x¨Æ³Õª«À] ®i­ì¦í¥Á­x¤H°^Äm

[2018.07.08] µoªí
µØ¸Ç­x¨Æ³Õª«À]·s¼W­ì¦í¥Á­x¤H°^Äm®iÄý¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¤¨¼y©v¡]«e¥k¡^±a»â¨Ó»«°ÑÆ[­ì¦í¥Á­x¤H°^Äm®iÄý¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¥Û«T¡]¥ª¡^¥H¤Î¤ý¦{­}¡]¥k¡^»P¨â¦WµØ¸Ç­x¤H¦X¼v¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµØ¸Ç­x¨Æ³Õª«À](The Chinese Canadian Military Museum Society)·s¼W­ì¦í¥Á­x¤H°^Äm®iÄý°Ï¡A¬Q¤é¥¿¦¡¹ï¥~¶}©ñ¡AÁp¨¹°ê¨¾³¡ªø¥Û«T(Harjit Sajjan)¤ÎÁp¨¹¥qªk³¡ªø¤ý¦{­}(Jody Wilson-Raybould)µ¥¬F­n¦b­x¨Æ³Õª«À]¥D®u¤¨¼y©vªº±a»â¤U¶i¦æ°ÑÆ[¡C

¤ý¦{­}­PÃã®É¤À¨É¤F­Ó¤H¬G¨Æ¡A¦oªº¨û¨û¦b¤G¦¸¤j¾Ô®É´¿¸g°Ñ­x¡A¥´¹LÁú¾Ô¡A¤§«á¥L¨C¦~¤@©w°Ñ¥[°ê¼Ü¤é¡A¬ö©À¦b¨F³õÄ묹ªº¦P³T¡A¤]¹ï©Ò¦³¥[®³¤j­x¤H­Ì­P·N¡C¤ý¦{­}¨Ã»¡¡A¨û¨û±q­x®Â½Ã°ê®a¡A¤@ª½¬O®a±ÚªººaÄ£¡C

4000­ì¦í¥Á¤G¾Ô°Ñ­x

¸Ó³Õª«À]¥D®u¤¨¼y©v«ü¥X¡AµØ¸Ç­x¤H¦b§@¾Ô®É¡A»P­ì¦í¥Á­x¤H¦X§@µL¶¡¡A´i´i¬Û±¤¡Aµ²¤U¨}¦nªº·P±¡¡C¥L»¡¡A°Ñ¥[¤G¦¸¤j¾Ôªº¥[®³¤j­x¶¤·í¤¤¡A¬ù¦³4000¤H¬O­ì¦í¥Á­x¶¤¡A¥L­ÌÄ@¬°°ê®aÄ묹¤@¤Áªº·R°êºë¯«¡A­È±o«á¥N»Ê°O¡C

¤÷¿ËHecto Peters Aby Vedan´¿¸g°Ñ¥[¤G¦¸¤j¾Ô¦h­Ó¼Ú¬w¾Ô§Ðªº­ì¦í¥Á­x¤H«á¥NRichard Vedan±N¤÷¿Ë©Ò±o¨ìªº¾±³¹¡A´£¨Ñµ¹­x¨Æ³Õª«À]§@®i¥Ü¡C¥L»¡¡A¤÷¿Ë´¿¦b­x¶¤¾á¥ô¤uµ{®v¡C¦b1940¦~¦Ü1946¦~¶¡¡AÀHþÓ­x¶¤ÁÓÂà¥h¨ì·N¤j§Q¡Bªk°ê¡B¼w°ê¥H¤Î²üÄõ¡A¥L¦b­x¶¤ªºªí²{Àu²§¡A¦]¦¹±o¨ì³\¦h°ê®a¹{µ¹ªº¾±³¹¡A¥]¬A1939-45¾Ôª§¾±³¹(1939-45 War Medal)¡C

¦Ó¦³­ì¦í¥Á­I´ºªº¾ÇªÌRoz Ing«h»¡¡A·í¦~³\¦h­ì¦í¥Á¦b°Ñ¾Ô¤§«áªð¦^®a¶m¡A¦]¬°·í®Éª[µø­ì¦í¥Áªºªk¥O¡A¥O¥L­Ì³à¥¢¤F¾Ö¦³¤g¦aªºÅv§Q¡A¸g¹L³\¦h¦~ªºª§¨ú¡A¬F©²¤~¨ú®ø¤F¹ï­ì¦í¥Áªºª[µø³W©w¡C¦oªí¥Ü¡A³o¨Ç¿ï¾Ü±q­xªº­ì¦í¥Á­x¤Hªº±¡¾Þ¡A®æ¥~ªº¨ü¤H´L·q¡C

°ê¨¾³¡ªø¥Û«T¬Q¤é¯S§O±aþÓ¤@¹ï¤l¤k«e¨Ó°ÑÆ[­x¨Æ³Õª«À]¡A¦b¤¨¼y©vªºÁ¿¸Ñ¤U¡A¤F¸ÑµØ¸Ç­x¤H¥H¤Î­ì¦í¥Á­x¤H¹ï©ó®Â½Ã¥[®³¤j©Ò§@ªº°^Äm¡C

¥Û«T»¡¡A¹ï¤U¤@¥Nªº«Ä¤l¨Ó»¡¡A¨ì­x¨Æ³Õª«À]¬O¤@¦¸µ´¨Î»{ÃÑ¥[®³¤j­x¨Æ¥v¡A¥H¤Î¦U±Ú¸Ç­x¤H¹ï°ê®a°^Ämªº¦n¾÷·|¡C

¨õ¸Ö¬Ùij­û©}¼ä¦B¥H¤Î¸­§Ó©úµ¥¦h¦W¬F­n¬Q¤é¤]¨ì³õ°ÑÆ[¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¬_°ò¤ü®üÅy¬£¹ï  ¤pµu»LÁɶ]µÞºA§l·ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬_°ò¤ü®üÅy¬£¹ï¡v¡]Corgi Beach Day¡^¦b¬Q¤é¤W¤È©ó·Å¥«¦è¯Z¤ú³ö©¤¡]Spanish Banks¡^®i¶}¡A¦Ê°¦µu»LÁvªÎªº... ¸Ô±¡
¶À¬fªZ³Ì·s®i«~¡mÄФô°ð·Å­ôµØ¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ³N®a¶À¬fªZ¡]Paul Wong¡^ªºÃÀ³N­p¹º¡u¨­¦b­ð¤Hµó/Occupying Chinatown¡v°²¤¤¤s¤½¶é®i¥Ü³Ì·s®i«~¡C¤@´T¤ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992