• 2018.07.27
    ¬P´Á¤­

¥d¥[§QÀÀ´³ªÜ°ê®a¤½¶é¿ì¥V¶ø Àô¹Î¦VÁp°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ªí¼~¼{

[2018.07.27] µoªí
¹Ï¬°¸ô©ö´µ´ò·Æ³·³õ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¤@­ÓÀô«O²Õ´­n¨DÁp¦X°ê¾÷ºc¦VÁp¨¹¬F©²´£¥Xĵ§i¡A¦b´³ªÜ°ê®a¤½¶é(Banff National Park)Á|¿ì¥V©u¶ø¹B¶µ¥Ø¡A¥i¯à¹ï¸Ó¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£³y¦¨­t­±¼vÅT¡C

¥[®³¤j¤½¶é¤Î³¥¥~«OÅ@¨ó·|(Canadian Parks and Wilderness Society)¦VÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´(UNESCO)µo«H¡A«ü¦b¸ô©ö´µ´ò(Lake Louise)¶i¦æ·Æ³·¶µ¥Ø¡A·|«Â¯Ù´³ªÜ°ê®a¤½¶éªº»ù­È¡A¦Ó¥¿¬O¦³Ãö»ù­È¥O¸Ó°ê®a¤½¶é³Q¦C¤J¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡CUNESCO­t³dºÊ¹î¥@¿ò¡A¨Ã¥i­n¨D¦¨­û°ê§e³ø¥@¿òªºª¬ªp¡A¨Ã«Øij­×´_°ÝÃDªº¤èªk¡C

¸Ó«Ê©ó4¤ëµo¥Xªº«H¥ó¼g¹D¡R¡u§Ú­Ì­n¨D¥@¿ò©e­û·|¡A¦V¥[®³¤j§@¥X«Øij©ÎÁn©ú¡A¤Ï¹ï¶i¦æ¤j«¬¬¡°Ê©Îµo®i¡A¥H§K¹ï¸Ó­Ó¥[°ê¬¥°ò¤s¤½¶é¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£(Canadian Rocky Mountain Parks World Heritage Site)¡A³y¦¨ªø´Á­t­±¼vÅT¡C¡v

¤@¶µ§e¥æ¥d¥[§Q¥«Ä³·|ªº¥i¦æ©Ê¬ã¨sÅã¥Ü¡A¸ô©ö´µ´ò¥i¥H¦Ò¼{§@¬°³t·Æ¶µ¥Ø³õ¦a¡C¥d¥[§Q¥¿¦Ò¼{ª§¨ú2026¦~¥V¶ø¥D¿ìÅv¡C

¤@­Óª§¿ì¥V¶øªº©e­û·|´¿«Øij¡ANakiska·Æ³·³õ¥i§@¬°¥t¤@­Ó¿ï¾Ü¡C¸Ó·Æ³·³õ¦ì©ó¸Ó¤½¶é¥~¡A¨Ã´¿©ó1988¦~¥V¶ø´Á¶¡§@¬°·Æ³·¶µ¥Ø³õ¦a¡C¦ý¸Ó©e­û·|ªºµo¨¥¤H¦h­Û(Chris Dornan)©Ó»{¡A¸ô©ö´µ´ò¤´¦b¦Ò¼{¤§¦C¡A¡u¤j®a¥¿±´¯Á©Ò¦³¿ï¶µ¡C¤@¤Á¥¼¦³©w®×¡v¡C

¤£¹L¡A«H¥ó«ü¥X¡A´³ªÜ¹C«È¤w¹L¦h¡A°ò«Ø­t²ü¶q¤w¹¡©M¡C

«H¥ó»¡¡A¤½¶é³X«Èªº¼Æ¥Ø‘C¤É¡A¥[°ê¬F©²¥¼¦³ºûÅ@¸Ó°Ïªº¥ÍºA§¹¾ã©Ê¡A¤½¶é¥¿­¢Ãz¡A¦Ó¤H¦h¨®¦h©M¤H»P°Êª«ªº½Ä¬ð¤w¦¨¬°¥D­n°ÝÃD¡A­Y¦A¥[¤W¶ø¹B·|¡A±NµL¥iÁקK¦a¹ï¸Ó¤½¶é³y¦¨¼vÅT¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù³q¹L±j¨î´_¤u¥Oµ²§ô¬ù¤j5­Ó¤ë½}¤u¼é¡M¬ù¤j¾Ç¥Íªí¥ÜÅwªï¦ý¾á¤ß¾Ç®Õ·|Åܬۥ[¾Ç¶O¡C ¥»©P¤T¡M¦b¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ©M¦Û¥ÑÄÒ¤ä«ù¤U¡M... ¸Ô±¡
ù«~«H«e¾i¤l¥S§Ì¾Dºj±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«ÄµÃÒ¹ê·Å¥««e±ß¾DºjÀ»ªº¦ºªÌ¨­¤À¬°28·³ªºMatthew Alexander Navas-Rivas¡A¥L¬O·Å¥«¥«ªøù«~«H¡]... ¸Ô±¡
¦C¥«³æ¨®»PÃ⨮¬Û¼² 16·³¤Ö¦~¥¼À¹ÀY²¯­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦Cªv¤å16·³¤Ö¦~«e¤é¤U¤ÈÃM³æ¨®¸g¹L­Û¼wº¸¸ô¡]Blundell Road¡^§¨¸t¶øº¸¸ô¡]St. Albans Road¡^¸ô¤f®É¡A... ¸Ô±¡
·Å¥«ª`¸ê50¸U¤¸¨¾¬x
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À³¹ï®ð­ÔÅܤƦӤޭPªº¤ô¦ì¤Wº¦¡A·Å¥«©²±Ä¯Ç¤T¶µ¹ïµ¦¥H¹w¨¾¥«¤ºµo¥Í¤ô®û¡C·í¤¤¥]¬A·sµo®i¶µ¥Ø±N·|²¾Â÷®ü©¤½u¡A¨Ã¼W¥[¨¾¬x³]¬I«Ø¿v«ü¤Þ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992