• 2018.08.04
    ¬P´Á¤»

10¤ë¥«¿ï«eÀò§å¦¨ºÃ ¶}«Ø¦hÅܼÆ

[2018.08.04] µoªí
·Å­ôµØ¥«©²µoµ¹µó§{ªº²Õ¦X«Î­p¹º»¡©ú»P¡u¤½²³«H®§·|¡v³qª¾¤ºªþ³]¿ï§}¦a¹Ï¡C¡]·Å­ôµØ¥«©²¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥«©²Â¾­û³zÅS¡A¦bµØ°ðÃä½t¡Aºq¶®µó(Gore Ave.)§¨¸Î¤¯µó(Union St.)ªº¦è«n¨¤ªºÁ{®É²Õ¦X«Î­p¹º±N«ö·Ó¬J©wµ{§Ç¡A¼h¼h¼f§å¡A¨s³º¯à§_¦b¥«¿ï¤§«e¦³¨Mij¡A¥Ø«e¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C¥«©²±N¦b8¤ë15¤é°²¿nµ½µó(Jackson Ave.)Á|¿ì¡u¤½²³«H®§·|¡v¡C

·Å­ôµØ¥«©²µo¨¥¤H´µ¶ð´µ©Ô(Lauren Stasila)ªí¥Ü¡A¥«©²²{®É¤´¥¼´£¥æµo®i³\¥iÃÒªº¥Ó½Ð¡A¦]¦¹¡A²{¶¥¬q¤´»Ýµ¥­Ô¥«©²´£¥æ¡C´£¥æ¤§«á¡A¤´»Ý­nµ¥­Ô­p¹ºÀò±o¼f§åµ{§Çªº³q¹L¡A¤~¯à¸¨¹ê¹ê»Úªº¿³«Ø¤é´Á¤Î¨ä¥L¸Ô²Ó¸ê®Æ¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¤µ¦~10¤ë¬°·Å¥«¥«¿ï¡A¦Ó¥«ªøù«~«H¤£·|Äv³v³s¥ô¡A¤U©¡¥«¬F©²ªº¤è°w¤´µM¥Rº¡ÅܼơC

´µ¶ð´µ©Ôªí¥Ü¡A²{®É¥¼¯à½T»{¥i§_¦b10¤ë¥«¿ï«eÀò±o§å­ã¡C¤£¹L¡A¦o±j½Õ¡A¦bµo®iÃÒªº¼f®Ö¶¥¬q¡A¥«©²¤´µM·|¶}®i¿Ô¸ß¤u§@¡A¨Ã·|ª«¦â¦X¾Aªº«D¦È§Q¾÷ºc­t³dÀç¹B²Õ¦X«Î¡C

¥t¤@¤è­±¡AªÀ°Ï¤H¤h¤w¸g¦¬¨ì³qª¾¡A¥«©²±N¦b8¤ë15¤é°²¿nµ½µó(Jackson Ave.)200¸¹«Î¬q¤@®a¦ò¦xùØÁ|¿ì¡u¤½²³«H®§·|¡v¡A¦VªÀ°Ï¤¶²Ð¸Ó­p¹º¡A²âÅ¥ªÀ°Ï·N¨£¡C

·Å¥«©²²{®É¤´¦b¬°¦h³B­p¹º¿³«Ø²Õ¦X«Îªº¦a¥Ö§@µo®i³\¥i¥Ó½Ð¡A°£­è´£¥XªºµØ°ðÃä½t¤g¦a¥~¡A¥Ì¤ñµó(Cambie St.)688¸¹¡B§Æ·æµó(Heather St.)4949¸¹¤Î¦è1µó(West 1st Avenue)215¸¹3³B¥ç¦bµ¥­Ô¼f§å¡C³o4³B¦aÂI­p¹º¿³«Ø¦X¦@300­ÓÁ{®É²Õ¦X«Î³æ¦ì¡A¦û¾ãÅéµu´Á©Ð«Î³æ¦ì¥Ø¼Ðªº¤@¥b¡C

§ó¦h­n»D¤@
ÃÙ¦¨ªÌ¡RÅS±JªÌ¥»¨Ó´N¦b¨ºùعL©]
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²­p¹º¦bµØ°ðÃä½tºq¶®µó¡]Gore Ave.¡^§¨¸Î¤¯µó¡]Union St.¡^ªº¦è«n¨¤¿³«ØÁ{®É²Õ¦X«Î¡A¿ï§}¹ï­±ªº¤@±Æ°Ó®a¦³¤H... ¸Ô±¡
«Ý¶}·|°Q½×  ­ð¤HµóªÀ¹Î¦h¥¼ªíºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦bµØ°ðÃä½t¿³«ØÁ{®É²Õ¦X«Î¡AµØ°ð¤£¤ÖªÀ¹Î¤]¬O­è¦¬¨ì®ø®§¡A¦³¤Ï¹ï¡A¦³ÃÙ¦¨¡F¦ý¤j³¡¤À°ó©Ò¤´¥¼´N¦¹¨Æ¶}·|¡A¥¼ª¾¥ß³õ¡C ¤@¦ì¹´¹Î... ¸Ô±¡
¤W©P11¤H¹L¶qªAÃĤ`  ©t¿W¦¨­«­n­ì¦]
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú·Å­ôµØ®ø¨¾¤Î±Ï´©ªA°È³B¡]Vancouver Fire and Rescue Services¡^ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤W©P·Å¥«¦³11¤HºÃ... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¤µ±ß¦Cªv¤å©]¥«¹ÁÂA
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¤µ¤é¨ì³X¨õ¸Ö¡A±ß¤W·|°ÑÆ[¦Cªv¤å©]¥«¡F¦³«ü¥D¿ì¤è¤é«e¤w¶}©l·Ç³Æ¡A¬d¬Ý©P³òÀô¹Ò«O¦w¡C ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö446³B¤s¤õ  ¹O2200¤H¤O§ë¤J±Ï¨a
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤s¤õªA°È²{¥¿§V¤O¼³±Ï¬Ù¤º¹O440©v¤s¤õ¡A¬Ù©²«ü³¡¤À¨Ó¦Û¨ä¥L¬Ù¥÷ªº®ø¨¾­û¤é«e¤w¨ì–õ¡A¦Ó±q¨ä¥L¬Ù¥÷©M°ê®a¥]¬A¯Ã¦èÄõ©M¿D¬wµ¥¥~´©¤]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992