• 2018.08.06
    ¬P´Á¤@

ºÞ²z°ÓÅé¨|À]¡u¶Àª÷®É¶¡¡v¶}¯Z¦È§Q ¶Q±d¤å¸p¿³½ì¯Z10­¿ ij­û½èºÃÀò¡u¯SÅv¡v

[2018.08.06] µoªí
°OªÌ©ó¤W¤ë¤@­Ó©P¤»¤W¤È11®É¡A¨ì¾å¥úµóÅé¨|À]°Ñ¥[³ÕÃÀÅé¹Bªº1¤p®É·ì¦÷¯Z¡A²{³õ¬ù¦³15¦W¾Ç­û¡A±Ð½m©ó½Ò«á¦V°OªÌªí¥Ü¸Ó°ó¥uÄÝ¡u¸Õ°ó¡v¡A¦Ó¥Ñ©ó7¡B8¤ë³ø¦W¤H¼Æ¤wº¡ÃB¡A§Y¨Ï°OªÌ¦³¿³½ì¤W°ó¡A¥ç­n«Ý9¤ë¤~¯à³ø¦W¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
°OªÌ¤W¤ë¤¤©óÆ[¶í¾å¥úµóÅé¨|À]¡A¥H¥«¥Á¨­¤À³ø¦W°Ñ¥[³ÕÃÀÅé¹B¶}¿ìªº¡uµÎ®i·ì¦÷¯Z¡v¡A³æ°ó1¤p®É¦¬¶O100¤¸¡A·í¤é¥ý¦¬¨ì²³æªºÁ{®É¦¬¾Ú¡]¤W¹Ï¡^¡A¦Ü¤W½Ò¤éÀò±Ð½mµ¹¤©¥¿¦¡¦¬¾Ú¡]¤U¹Ï¡^¡A¨Ãµù©ú¥Ñ¡u³ÕÃÀÅé¹B¦³­­¤½¥q¡vµo¥X¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
Æ[¶í¾å¥úµóÅé¨|À]¥Ñ³ÕÃÀÅé¹B©Ó¿ìºÞ²z¡A³Ì·s¤@¥÷¦X¬ù¦~´Á¦Ü2019¦~¡C°OªÌ¤W¤ë²{³õ©Ò¨£¡A¥]¬A­q³õ³B¾­û§¡¨­¬ï¦³³ÕÃÀÅé¹B¼Ð»xªº¨îªA¡C½¬d¬F©²¾Ë³ø¸ê®Æ¡A³ÕÃÀÅé¹B§ë±o14¶¡Åé¨|À]ªººÞ²z¤Î»²§UªA°È¡A3¦~´Á¦X¬ù¦@¹O1.5»õ¤¸¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸pÁÒ¤U¬ù¦Ê¶¡Åé¨|À]¤¤¡A¦³14¶¡¥Ñ¥~§P©Ó¿ì°ÓºÞ²z¡A¥þ³¡¥Ñ³ÕÃÀÅé¹B¦³­­¤½¥q(¤UºÙ³ÕÃÀÅé¹B)©Ó¿ì¡A3¦~´Á¦X¬ùÁ`ÃB¹O1.5»õ¤¸¡C¥»³ø°»¬dµo²{¡A³ÕÃÀÅé¹B¦b·í¤¤10¶¡Åé¨|À]¡A©ó¥­¤é¤U¯Z«á¤Î°²¤éµ¥Åé¨|À]Ác¦£®É¬q¡A§¡¦³¶}¿ì·ì¦÷¤Î¶`®±¹Dµ¥¿³½ì¯Z¡A³¡¤À½Òµ{¦¬¶O¸û±d¤å¸p¦PÃþ½Òµ{¶Q¹O10­¿¡C³ÕÃÀÅé¹Bªí¥Ü®Ú¾Ú»P±d¤å¸pñ­qªº¦X¬ù±ø´Ú¡A¨C¤ë¥i©ó¦UÅé¨|À]¶}¯Z³Ì¦h100¤p®É¡Cij­û½èºÃ±d¤å¸p®e³\¥~§P°Ó¦b¨äºÞ²z³õ¦a¶}¯Z¦È§Q¡AÅܬ۵¹¤©¡u¯SÅv¡v¡A¥ç¹ï¨ä¥L¹ÎÅé¤Î¥«¥Á¤£¤½¥­¡A«P¸p¤è¤½¶}¬ÛÃö¦X¬ù±ø´Ú¡C©ú³ø°OªÌ

¦X¬ù­ã¨C¤ë¶}¯Z100¤p®É Ác¦£®É¬q20¤p®É

±d¤å¸p¦^ÂÐ¥»³øÃÒ¹ê¡A»P¥~§P©Ó¿ì°Óªº¦X¬ù±ø´Ú³W©w¡A³ÕÃÀÅé¹B©ó¦X¬ù´Á¤º¥i¯²¥Î¨äºÞ²zªºÅé¨|À]³]¬I¿ì±dÅ鬡°Ê¡A¨C¤ë¤£¥i¶W¹L100¤p®É¡AÁc¦£®É¬q¤£¶W¹L20¤p®É¡A¸p¤è¥ç¥i¦æ¨Ï°u±¡Åv§å­ã³ÕÃÀÅé¹B¯²¥Î¦h©ó¤W­z®É¼Æ¡A¥H±À¼sÅé¨|À]³]¬I¤Î´£¨Ñ¦h¤¸¤Æ¬¡°Ê¨Ñ¥«¥Á°Ñ»P¡C

±d¤å¸p¤Sªí¥Ü¡A³B²z³ÕÃÀÅé¹B¯²³õ¥Ó½Ð»P¨ä¥L¦X¸ê®æ¹ÎÅé¤@¼Ë¡A¥i¦b¬¡°ÊÁ|¦æ«e3­Ó¤ë¹w­q±dÅé³]¬I¡A³ÕÃÀÅé¹B´¿¦³¥Ó½Ð®É¬q»P¨ä¥L¹ÎÅé¬Û¦P¡A¸p¤è¤w¥Î©âÅҤ覡³B²z¡C

±d¸p¡G3­Ó¤ë«e±µ¨ü­q³õ ¼²®É¶¡¶·©âÅÒ¥~§P°Ó³ÕÃÀ¡G¶}¯Z«e¨â¤ë¥æ±d¸p¼f§å

³ÕÃÀÅé¹B¦^ÂлP±d¤å¸p¦³¥X¤J¡C³ÕÃÀÅé¹B®Ñ­±¦^Âк١A¬O®Ú¾Ú¦X¬ù³W©wÀò±d¤å¸p§å­ã¶}¯Z¡A©ó¶}¯Z«e¨â­Ó¤ë·|±N«Øij®Ñ¤Î¦¬¶Oµ¥¬ÛÃö¸ê®Æ´£¥æ±d¤å¸p¼f§å¡A¨Ã«ö·Ó¤Î¿í¦u±d¤å¸p¹ÎÅé­q³õµ{§Ç­q³õ¡C³ÕÃÀÅé¹B¸³¨Æ¶À´_µØ±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý®É©Ó»{¡A´¿¥ô¾±d¤å¸p¤Î¬F©²¬F°È¥D¥ô(AO)¡A¦ý§_»{¦]¦¹Àò¸p¤èÀu«Ý¡A¤SºÙ¤½¥qÀò­ã¨C¤ë¶}¯Z100¤p®É¤£ºâ¦h¡A¡u¥­§¡¤@¤é¬O3¤p®É¡v(¨£¥t½Z)¡C

³ÕÃÀÄÝ¡u¥¿¦¡¨ó·|©Mªk¹Î¡v ­q³õ±Æ³Ì«á

½¬d¸ê®Æ¡A³ÕÃÀÅé¹B¥Ñ2010¦~°_©Ó¿ì±d¤å¸p¦h¶¡Åé¨|À]ªººÞ²zªA°È¡A³ÕÃÀÅé¹BÄݨp¤H¤½¥q¡A«ö±d¤å¸p¹ÎÅé­q³õµ{§Ç¡AÄÝ¡u¥¿¦¡¨ó·|©Mªk¹Î¡vÃþ§O¡AÀ³©ó¬¡°ÊÁ|¿ì«e3­Ó¤ë´£¥X¹w­q¥Ó½Ð¡F¦Ó®Ú¾Ú±d¤å¸p«ü¤Þ¡A¡u¥¿¦¡¨ó·|©Mªk¹Î¡vÄÝÀu¥ý¦¸§Ç³Ì§Cªº¹ÎÅéÃþ§O¡A¸ûµù¥U·Oµ½¹ÎÅé¡BÅé¨|Á`·|ÄÝ·|¤ÎÄw¿ì¤½²³¬¡°Êªº³¡ªù©M¹ÎÅéµ¥§C¡C

ºÞ²z14¶¡Åé¨|À] ³Ì¤Ö10¶¡¶}¯Z

¥»³ø°OªÌ¤W¤ë¥H¥«¥Á¨­¤À¤Wªù¤Î­P¹q14¶¡³ÕÃÀÅé¹BºÞ²zªºÅé¨|À]¬d¸ß¡A¥]¬AÆ[¶í¾å¥úµóÅé¨|À]¡B±m­i¹DÅé¨|À]©MÁÉ°¨·|¤Ùªù½¹½ºÆWÅé¨|À]µ¥¡Aµo²{³ÕÃÀÅé¹B¦b³Ì¤Ö10¶¡Åé¨|À]¶}¿ì½Òµ{¡A¥]¬A·ì¦÷¡Bµú¬K¤Î¶`®±¹D¯Zµ¥¡A¤W½Ò¦aÂI¥]¬AÅé¨|À]¤ºªº»RÁЫǡB¬¡°Ê«Ç©M¾À²y«Ç¡A¶}¿ì®É¶¡¥þ¬°©P¤»¡B¤é¤Î¥­¤é±ß¤WªºÅé¨|À]Ác¦£®É¬q(¨£ªí)¡C

°OªÌ¬d¾\¡u±dÅé³q¡vºô¤W­q³õ¨t²Î¡A¤W­z¦h­Ó³ÕÃÀÅé¹B¶}¯Zªº®É¬q§¡Åã¥Ü¤w³Q¹ÎÅéÀu¥ý¹w­q¡A¤@¯ë¥«¥Á¥¼¯à¹w­q¸Ó³õ¦a¡C

¥»³ø°OªÌ¤W¤ë¨ì¾å¥úµóÅé¨|À]Æ[¹î¡A«Å¶ÇªO¶K¦³·ì¦÷¯Z©M´¶©Ô´£¯Zªº®ü³ø¡A¦C©ú¥Ñ¡u³ÕÃÀÅé¹B¦³­­¤½¥q¥D¿ì¡v¡A7¦Ü8¤ë³{©P¤T±ß¤Î©P¤»¦­¤W¤W½Ò¡A¨C°ó¦¬¶O80¦Ü110¤¸¤£µ¥¡C±d¤å¸p¦bÅé¨|À]¿ìªº·ì¦÷¿³½ì¯Z½Òµ{¡A12°ó¦¬¶O85¤¸¡A§Y¤@°ó¦¬¶O¬ù7¤¸¡A³ÕÃÀÅé¹B¦¬¶O¸û±d¤å¸p¶Q¹O10­¿¡C

·ì¦÷¯Z¾Ç¶O¦¬¤J1500 ³õ¯²38

°OªÌ¥H«È¤H¨­¤À³ø¦W³ÕÃÀÅé¹B¥D¿ëªº¤@¤p®É·ì¦÷¯Z¡A¤W½Ò·í¤é©Ò¨£¦³¬ù15¦W¾Ç­û¡A¥H¨C¤H¦¬¶O100¤¸­p¡A¨C°ó¾Ç¶O¦¬¤J¬ù1500¤¸¡A¦Ó¸Ó»RÁЫǨC¤p®É³õ¯²¬°38¤¸¡C¥»³ø¥tµo²{³ÕÃÀÅé¹B¦b¯»À­©M¿³Åé¨|À]¨C¤ëÁc¦£®É¬q¶}¯Z¹F24¤p®É¡A¶W¥X±d¤å¸pºÙ¨C¤ë³Ì¦h¯²¥ÎÁc¦£®É¶¡20¤p®Éªº³W©w¡C

ñK«T¦t½èºÃ§Q¯q½Ä¬ð ¾GªaµÏ«P¤½¶}±ø´Ú

¦P¬°¥ßªk·|¥Á¬F¨Æ°È©e­û·|©e­ûªº¥Á¥DÄÒñK«T¦t¤Î¥Á«ØÁp¾GªaµÏ¡A§¡ºÙ¥¼Å¥¹L¬ÛÃö¦X¬ù±ø´Ú¡CñK«T¦t½èºÃ²{®É³ÕÃÀÅé¹B¤Î±d¤å¸pªºµªªk¬O¡uù¥Íªù¡v¡A«P¸p¤è¥æ¥N³ÕÃÀÅé¹B¬O§_Àò¯SÅv¥iÀu¥ý¯²¥Î³õ¦a¦È§Q¡CñK¤Sªí¥Ü¥~§P°ÓÀò­ã³\¦b¬F©²³õ¦a¦È§Q¤w¦³§Q¯q½Ä¬ð¤§¶û¡AÃø»¡ªA¤½²³²Å¦X¤½¥­­ì«h¡A¡u§A¦Û¤v°µºÞ²z¡A¦P®É§å­ã¦Û¤v¤½¥q©ó¶Àª÷®É¬q¶}¯Z¡A·|§_¥X²{¦Û¤v¤H§å¦Û¤v¤Hªº±¡úG¡H¡v¾GªaµÏ«h»{¬°±d¤å¸pÀ³¸ÑÄÀ¨î­q¬ÛÃö¦X¬ù±ø´Úªº°ò¦¡A¨Ã¤½¶}¦X¬ù±ø´Ú¥HÄÀ¤½²³ºÃ¼{¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
´¿±wļÆ{¯g  at17¿c³Í§Í´J©Ò¼ZÀÅ ¦³¦Û±þ¶É¦V¶·©w®ÉªAÃÄ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°²¨Ï§Ö¼Ö¦³ºÉÀY¡Aµh­W¤]¥¼·|¤£¦´¡v¡A°Û¹L¥]¬AThe Best is Yet to Comeµ¥¦h­ºÁzª¥¤H¤fª÷¦±ªº°Û§@²Õ¦Xat17¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿c³Í§Í5¦~«e±w¤WļÆ{¯g¡A´¿·P¥ÍµL¥iÅÊ¡A¸g¹L¬ù¤@¦~¦hªºÃĪ«ªvÀø¡A¦o´¿¤½¶}«ü¦Û¤v¤w³vº¥¦n°_¨Ó¡C¿c±w¯f´Á¶¡¥¿­È«B³Ê¹B°Ê¡A´¿¦X°Û¡m¼µ°_«B... ¸Ô±¡
¹L¨Ó¤H¡G¥¼¨ì³Ì«á¤@¤é¡A³£·|¦³Âà¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¹¨è¦oº¡Áy¯º®e¡A¥Rº¡¬¡¤O¡A¦³»¡¤£ºÉªº¸ÜÃD¡A¥@¬ÉµS¦p¨S¦³¸Ñ¨M¤£¤Fªº§xÃø¡C¼Æ¤p®É«á¡A¦o«o®IÀYµh­ú¡Až·þH«ä¦Ò¦p¦ó´M¦º¡C27·³ªºYann... ¸Ô±¡
ļÆ{¯g¦Û±þ¶É¦V§óüL¯P  ¦­¨DÂå¥i´î·l®`
¡i©ú³ø±M°T¡jºq¤â¿c³Í§Í¬Q©ó¶]°¨¦a¼Z¼Ó¤`¡A¿c¥Í«e´¿½T¶EļÆ{¯g¡A¦ý¥¼ª¾¦o´M¦º­ì¦]¡C¦³ºë¯«¬ì±Ð±Âªí¥Ü¡AļÆ{¯g¯f¤Hªº±¡ºü¸g±`µS¦p¹L¤s¨®¯ë¡u¤j¤W¤j¸¨¡v... ¸Ô±¡
FCCÁܳ¯¯E¤ÑºtÁ¿ ªL¾G¡G§¹¥þ¤£¾A¦X ¥«­È¯²¤¤Àô·|§}  2023¦~º¡¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥~°ê°OªÌ·|¡]FCC¡^ÁܽЭ»´ä¥Á±ÚÄÒ¥l¶°¤H³¯¯E¤Ñ¤ë¤¤ºtÁ¿¡A¤Þ¨Ó¤¤´ä©x¤è©áÀ»¡A«e¯S­º±ç®¶­^¦bfacebook¼¶¤å¡AÁnºÙ¸Ó·|¬O¥H¶H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992