• 2018.08.12
    ¬P´Á¤é

·s¥Í¥NµôÁ_
¥Î¡u´_¥j¡v¥¬®Æ°µ¦Ñ¦¡®É»ì¦ç

[2018.08.12] µoªí
Cassandra Bailey¦b¦Û¤vªº¤p¤pªA¸Ë¤u§@¶¡ùØ¡A¦o¬°¤H¶q¨­©w°µ´_¥jªºÄúªo¥¬®Æ­·«B§¨§J¥~®M¡C

¦p¦ó¥Î¤@¥y¸Ü¨Ó·§¬ACassandra Bailey³o­Ó¤k¥Í©O¡H¥u¯à³o¼Ë»¡¤F¡G¤£·|ª±·ÆªOªº¹q³æ¨®ÃM¤â¡A¤£¬O­Ó¦nµôÁ_¡CCassandra±qªüº¸§B¹F¬Ùªº¤@­Ó¥u¦³9000­Ó©~¥Áªº¡B¥s°µCochraneªº¤pÂí¡A¨Ó¨ì·Å­ôµØÂô¿º¡Aºâºâ¤]¦³§Ö10¦~¤F¡C³oùؤ£¦ý¦³·ÆªO¤½¶é¡A§ó¦³Àu¨qªºªA¸Ë³]­p¾Ç°|¡A¦oÁÙ¦³¤F¤H¥Í²Ä¤@½ø¹q³æ¨®¡C¡u§Ú°ª¤¤²¦·~®É´Nª¾¹D¡A§Ú¥²¶·¥X¨Ó¡A¨ºùØ(®a¶m)¤Ó¤p¡A²±¤£¤U§Úªº³¥¤ß¡C¦b³oùاڹJ¨ì¤F§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L·|¹J¨ìªº¤H¡A¤]±q¨S·Q¨ì§Ú·|¹J¨ì²{¦bªº¾÷¹J¡C¡v

¤å¡B¹Ï¡G²±·Ê·Ê ³¡¤À¹Ï¤ù¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

Cassandra Bailey¦³¦Û¤vªº¤u§@«Ç¡C³o­Ó¦a¤è«ÜÃø§ä¡A¦b·Å­ôµØªF2µóªº¾ô¤Uªº¤@¤ù¤£°_²´ªº¯}¼t©Ð°ÏùØ¡A§ä¨ìªùµP¸¹¡Aµo²{¬O¤@®°ºò³¬ªº¨®®wªù¡C¥´¹q¸Ü¶i¥h¡ACassandra«o±q¥t¤@­ÓªùµP¸¹½XªºªùùØ¥X¨Óªï±µ¡C

¶i¨ìùØ­±¡Aµo²{´N¹³¶i¤J¤F¤@­Ó°g®c¡A¤W¤U¥ª¥k³£¬O³q¹D¡A©Ð¶¡§C¸G¡A¤@¸ô³QCassandra´£¿ô¦n´X¦¸­nª`·NÀY³»¾î¼Ù¡A¤£­n¼²¨ìÀY¡C³s¥h¤@½ë½Ã¥Í¶¡¥Xªù¨Ó¡A³£­n¿ë§O¤@¤U¤~¯à±q©ü·tªº¨«´YºN¯Á§ä±o¦^¥h¡C

±Àªù¶i¤JCassandraªºªA¸Ë¤u§@«Ç¡A­Ë¬O¦³ºØÁŵM¶}®Ôªº·Pı¡AÁöµM¥u¦³´X¦Ê¥­§`ªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O«D±`©ú«G¡A¤@¤Á³£Åã±o¤«¤«¦³±ø¡X¡X¤@­ÓªA¸Ë³]­p®v­ÝµôÁ_©Ò­nªº¤@¤Á³£¦b³o¤F¡G²©ö¦ý«D±`µ²¹êªº¤u§@Âi­±¡B÷¤Ø¡B°Å¤Mµ¥¦UºØ¤u¨ã¡B¹g°v¦©µ¥¡AÀð¤W±¾þÓ½L¦¨¨÷ªº¦U¦â¥§Às·f¦©¡A¦A©¹ùئ³ÂêÃä¾÷¡AÁÙ¦³¦UºØ«¬¸¹©M¥Î³~ªº¹q°ÊÁ_¬÷¾÷¡C

Cassandra¦³¦n´X­Ó¡u¨­¤À¡v¡G2009¦~¦o±q·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|ªA¸Ë³]­p»s§@²¦·~«á¡A¦¨¤F¤@­ÓªA¸Ë³]­p®v¡C¨â¦~ªº±K¶°¾Ç²ß¡AÅý¦o§ÞÃÀ¥[¨­¡C¾¨ºÞ¤£¤Ö¤H³£§i¶D¦o¡A®É¸Ë·~¤]¤£¬O¨º»ò¦n¡u²V¡v(§ä¤u§@)¡A¦ý¦oÁÙ¬O¿ï¾Ü¤@¸}½ñ¤J¡C

¡u²¦·~¦Z§Ú·F¹Lªº¤u§@³£«Ücool¡A§Ú¦bªA¸Ë³]­p¤u§@«ÇùØÀ°¤H°Åµô¡A·íµM¤]½ò¹LÁ_¬÷¾÷°Õ¡C¡v

Cassandraªº¥t¤@­Ó¨­¥÷¬O©]¯Z¼p®v¡X¡X¤@©P¦³¤T­Ó±ß¤W¦bªB¤ÍªºÀ\ÆU¼p©ÐùØÀ°¦£¡A©P¤­¦b¥t¤@­ÓªB¤Íªº°s§aªº§a¥xùØÀ°¤u¡C¨º®É­Ô¡A¦o¤w¸g©M¤H¤@°_¦X¯²¤@­Ó¤p¤u§@«Ç¡A¦w¸m¤F¦Û¤vªºÁ_¬÷¾÷¡A¥u¤£¹L­n°µ¤°š¬ÁÙ¤£¬O¨º»ò²M´·¡C

¾÷·|¨Ó¤F´N¹³¤¤¼ú

Cassandra¨Ó·Å­ôµØªº²Ä¤G¦~¡A´N¦³¤F¤H¥Í²Ä¤@½ø¹q³æ¨®¡C¤@¨Ó¤G¥h¡A¦oµ²¥æ¤F«Ü¦h¹q³æ¨®°é¤lùتºªB¤Í¡C¦oª`·N¨ì¥L­Ì³£«Ü°¾·R¤@´Ú¥Î¦Ñ¦¡Äúªo«p´Ö¥¬°µªº¥~®M(¨£¥k°¼¤º´O¤è¹Ï)¡C

Äúªo¥¬(wax cloth or oil cloth)²{¦b¬O¤@­Ó½ÆÂø¡B·L§®ªº·§©À¤F¡X¡X¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡A±q¶}©lªº¨¾«B¥¬¨ì¶i¤JªA¸Ë»â°ì¡A¦A¨ì±q1950¦~¥N¶}©lªº´X¤Q¦~¿³²±¡A¦A¨ì²{¦bªº¨S¸¨¡CCassandra»¡¡AÃM¹q³æ¨®ªº³o­Ó°é¤lªº¤H¡B¨º¨Ç¦³´_¥j±¡µ²ªº¤H¡B¨º¨Ç®É©|¬ÉªºÁ¿¨s¦Ñ¦¡®É»ìªº¤H¡A¥L­ÌÁÙ¬O·|¬ïÄúªo¥¬­·«B¦ç¡A²¦³º·s¬ì§Þ¯¼Â´§÷®Æ¦pGORE-TEX³£¬O¦X¦¨§÷®Æ¡A¦Ó¤£¬O¯Â¤ÑµM§÷®Æ¡A¦Ó¥BªA¸Ë¾¨ºÞ¥\¯à±j¤j¡A¦ý¼Ë¦¡¹L©ó³æ½Õ¡CCassandra¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡A­W©óÄúªo¥¬¦¨¥»¤Ó°ª¡AÅý¦oµLªk°_¨B¡C

¥¿¦b³o®É¡A¾÷·|¨Ó¤F¡I¦³¤@­Ó°µÄúªo¥¬ªA¸Ëªº«~µP°h¥X¥«³õ¡A¾É­P¤u¼t³Ñ¾l«Ü¦h¥¬®Æ¡C³o§å°ª½è¶qªº¥¬®ÆÃC¦â¦h¡A´T­±¼e¡A»ù®æ¬O¥Ï³f»ù¡C

¡u§Ú·í®É·Pı´N¹³¤¤¤F¤»¦X±m¡A¦pªG§Ú¤£®³¤U³o§å¥¬¡A¥H«á¦^·Q°_¨ÓªÖ©w«á®¬¡C¡v¡ACassandra»¡¡C¦o®³¨ì¤F¦h¤Ö¥¬®Æ©O¡H¡u¤@¤j§å¡Iª½¨ì²{¦b¡A6¦~¤§«á¡A§ÚÁÙ¨S¦³¥Î§¹¡C¡v

Cassandra§â¦o¤u§@«Ç¥X«~ªºªA¸Ë©R¦W¬°Old Fashioned Standards(¦Ñ¦¡®É»ì¼Ð·Ç)¡C©Ò¿×¦Ñ¦¡¡A´N¬O¤â¤u¤è¦¡¨Ó°µ¡A¥Î¦K¤ß°µ¡A°µ½è¶q«ù¤[ªºªF¦è¡A¤§©óµôÁ_¡A³o´N¬O¨ººØ°l¨D¤u¦Kºë¯«ªºÅé²{¡F¤§©óÅU«È¡A´N¬O­n¦^¨ì¹L¥hªº¦~¥N¡A¤]³\¬O¦Û¤vªº¯ª¤÷©Î¤÷¿Ë´¿¦³¹L¤@¥óÄúªo¥¬­·«B¦ç¡A¨ººØ§Î¶H±qµ£¦~©M«C¤Ö¦~®É¥N´N¤w¸g´Ó¤J¸£®ü¡C¥¦ªº¼Ë¦¡Â²³æ¡A¦ý¤]¥i¥H¥Ã»·¤£¹L®É¡A¥u­n¦n¦n«O¾i¥¦¡A¥¦¥Ã»·¤£·|Ãa¡C

Á`¤§¡u¦Ñ¦¡®É»ì¼Ð·Ç¡v¬O¤Ï²{¥N§Ö³t®ø¶Oªº®É¸ËÆ[©Àªº¡X¡X§A¥u»Ý­n¤@¥ójacket¡A§A¥u»Ý­n¤@­Ó­I¥]¡A¦ý¥¦­Ì³£¬Oforever¡A³o¤]¬O¤Ï²{¥N°Ó·~ªº³W¼Ò¥Í²£ªºÆ[©Àªº¡A¦ÓCassandra´N¬O¤@­Ó¤H¦b·Å­ôµØªº¤@­Ó¤p¨¤¸¨ùØ°í«ù¦b°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C

³Ì­«­nªº¬O¨ú±o¤@ºØ¸g¾ú

Cassandra¤@¤Ñªº¤éµ{¬O¦­¤W¤K¤EÂI´N·Ç®É¨ì¤u§@«Ç¶}©l¤u§@¡X¡X¶q¨­©w°µÄúªo¥¬­·«B¦çªº­q³æ¤w¸g±Æ¨ì5­Ó¤ë¤§«á¡I¡u§Y¨Ï³o¼Ë¡A§ÚªºÅU«È¤]Ä@·Nµ¥¡C¥L­ÌÁٹ𦸫Øij§Ú¡AÀ³¸Ó½æ±o§ó¶Q¡C¡v¡ACassandra¯º»¡¡C

Cassandra¹LþÓ²¾ëªº¥Í¬¡¡A©Ð¯²¾¨¶q§C¡A³o¶¡¤u§@«Ç¤]¬O±qªB¤Í¤âùد²¤Uªº¡A¥u¦³240¤¸¡AÁöµM¤p¤S§C¸G¡A¦ý¤w¸g«Üº¡·N¡C

¡u§Ú©Ò¦³¿ú³£ªá¦b·ÆªO³]³Æ©M¹q³æ¨®¤W­±¤F¡C¡v¡ACassandra°£¤F¦³¤@½ø¥»¥ÐCB 400F¡AÁÙ¦³¤@½ø1200ccµo°Ê¾÷±Æ¶qªº«¢¹pSportster¹q³æ¨®¡C¡u¥ð®§¤é§Ú·|©MªB¤ÍÃM¤W¹q³æ¨®¥h¨ì¦U³B¡A±aþÓ§Úªº·ÆªO¡Iª±·ÆªOªº¤k¥Í¤£¦h¡AÃM¹q³æ¨®ªº¤k¥Í¤]¤£¦h¡A¦ý·U¨Ó·U¦h°Õ¡A¦n¹³³o¤]¦¨¬°¤F¤@ºØ®É©|¡C¡v

±q¥h¦~¶}©l¡ACassandra¤]¶}©l¦Ò¼{¾aªñ¤@ÂI°Ó·~¥«³õ¡X¡X¤p§å¶q¦a¥X²£±m¦âªº¤u¸Ë­I±a¿Ç¡A®Ú¥»¨Ñ¤£À³¨D¡A¡u¦Ó¥B¤j³¡¤À­n¬ï¤u¸Ë¿Çªº³£¬O¤k¥Í¡C¡v

§ó¦h ¥Í¬¡¬£
¤Ò©d¶¡­n¸g±`»¡»¡¦Û¤v
¤Ò©d«O«ù´r§Ö¡BºZ³qªº·¾³q¡A¬O±B«Ã«ù¤[ªº­«­n±ø¥ó¡C¦ý²{¹ê¤¤¡A§Ú­Ì«o±`Å¥¨ì³o¼Ëªº©ê«è¡G¤k¤H±`«ü³d¤V¤Ò¨IÀq¡B§N²H¡A¤£¤À¨É©¼¦¹ªº·P¨ü¡A¨S¦³±¡·P¥æ¬y¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992