• 2018.09.27
    ¬P´Á¥|

¬üÁpÀx¥[®§25­Ó°òÂI ³f¹ô¬Fµ¦©ñ±ó¡u¼eÃP¡v¦r²´
®Æ¸gÀÙ«ùÄò¦¨ªø3¦~¡@³qµÈ²v±µªñ¥Ø¼Ð

[2018.09.27] µoªí
ÁpÀx§½¥D®uÀj«Âº¸¡]Jerome Powell¡^©P¤T¦bµØ²±¹yªº°OªÌ·|¤WÁ¿¸Ü¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½©P¤TªG¦p¹w®Æ½Õ¤É§Q²v¡A¨Ã¹w´ú¸gÀÙÁÙ·|«ùÄò¦¨ªø3¦~¡CÁpÀx§½±N°ò·Ç¹j©]¶U´Ú§Q²v½Õ¤É0.25%¡A¨ÏÁp¨¹¸êª÷§Q²v¥Ø¼Ð°Ï¶¡¤É¦Ü2%¦Ü2.5%¡C

ÁpÀx§½¦b½Õ®§Án©ú¤¤¹w´Á12¤ëÁÙ·|½Õ¤É§Q®§¤@¦¸¡A©ú¦~½Õ¤É3¦¸¡A2020¦~½Õ¤É¤@¦¸¡AÁn©ú¤¤¨Ã®³±¼³f¹ô¬Fµ¦¤¤ªº¡u¼eÃP¡v¦r²´¡C

ÁpÀx§½Ã­©w½Õ¤É§Q²v¡A±N¨Ï°ò·Ç¹j©]¶U´Ú§Q²v2020¦~¤É¦Ü3.4%¡A¸ûÁpÀx§½¦ô­pªº¡u¤¤©Ê¡v§Q²v°ª¥X¥b­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¡u¤¤©Ê¡v§Q²v¬J¤£·|¨ë¿E¸gÀÙ¡A¤]¤£·|­­¨î¸gÀÙµo®i¡C

State Street Global Advisors­º®u§ë¸êµ¦²¤®v¦ã¨Ú(Michael Arone)ªí¥Ü¡G¡u¦p¤j®a©ÒÆ[¹î¨ìªº¡AÁpÀx§½¤]ªG¯u·Ó°µ¡A´N¬O®³±¼³f¹ô¬Fµ¦¡y¼eÃP¡z¦r²´¡C³o·N¨ýþÓ¡AÁpÀx§½¬Û«H³f¹ô¬Fµ¦º¥ÁͺòÁY¡A¥B·U¨Ó·U±µªñ¤¤©Ê§Q²v¡C¡v

ÁpÀx§½³f¹ôºòÁY¥ß³õ·|ºû«ù¦Ü2021¦~¡A»PÁpÀx§½³Ì·sªº¸gÀÙ¹w´ú®É¶¡®Ø¬[¦P¡CÁpÀx§½¤½¥¬¤É®§Án©ú«á¡A¬ü¤¸¹ï¼Ú¤¸¶S­È¡A¬ü°ê°ê®w¶Å¨é´F®§²v¦±½uÂ७¡AªÑ¥«¤U¶^¡C

ÁpÀx§½»{¬°¬ü°ê¤µ¦~¸gÀÙ¦¨ªø·|¸û¹w´Á¬°§Ö¡A¹F3.1%¡A¦¹«á3¦~ÁÙ·|·Å©M¦¨ªø¡C¥¢·~²v«ùÄò«O«ù¦b§C¤ô¥­¡A³qµÈ±µªñÁpÀx§½ªº2%¥Ø¼Ð¡C

ÁpÀx§½¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡G¡u³Ò°Ê¤O¥«³õ«ùÄò±j«l¡K¡K¸gÀÙ¬¡°Ê¤W¤É³t«×§Ö¡C¡vÁpÀx§½¨Ã¦ÛÁn©ú¤¤²¾°£¤Fªø´Á¥H¨Ó´y­z¨ä³f¹ô¬Fµ¦ªº¡u¼eÃP¡v¦r²´¡A¨Ã¥¼¦A¥[¤J¨ä¥L´À¥N¦r²´¡C¦ÛÁpÀx§½2015¦~©³±qªñ¹s§Q²v¶}©l¤É®§¥H¨Ó¡A¡u¼eÃP¡v¤@µü¤w¤£·Ç½T¡C²{¦b²¾°£¡u¼eÃP¡v¦r²´·N¨ýþÓÁpÀx§½»{¬°§Q²v¤ô¥­¤w±µªñ¤¤©Ê§Q²v¡C

©P¤Tªº½Õ¤É§Q²v¤w¬OÁpÀx§½¤µ¦~¥H¨Óªº²Ä3¦¸¡A¤]¬O¹L¥h8­Ó©u«×¥H¨Óªº²Ä7¦¸¡CÁpÀx§½¹w´ú¡A¦b´îµ|®ÄªG³vº¥²H¤Æ«á¡A2019¦~¬ü°ê¸gÀÙ¦¨ªø²v¬°2.5%¡A2020¦~´î½w¬°2.0%¡A2021¦~¦A´î½w¦Ü1.8%¡C

³qµÈ²v¤µ«á3¦~¹w¦ô±r«Þ¦b2%¥ª¥k¡A2019¦~¥¢·~²v¹w´Á·|­°¦Ü3.5%¡Aª½¦Ü2021¦~¤~·|µy¬°¤W¤É¡C¥Ø«e¬ü°ê¥¢·~²v¬°3.9%¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üªÑ©P¤T¦¬¶^¡A¦^¦R¦­¶¡¤É´T¡C¬üÁpÀx«Å¥¬¥[®§¡A¨Ã±q¬Fµ¦Án©ú¤¤§R°£¡u¼eÃP¡v±¹Ãã¡A«P°Ê¬ü¶Å¦¬¯q²v»P»È¦æªO¶ô¨«§C¡C ¹Dã´µ¤u·~¥­§¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¹ê¬IªºÃöµ|¥O¬ü°ê²Ä¤G¤j¨®¼tºÖ¯S¨T¨®¡]Ford¡^°]°È·l¥¢ºG­«¡CºÖ¯S¦æ¬FÁ`µô«¢§J¯S¡]Jim Hackett¡^©P¤T±µ¨ü´^... ¸Ô±¡
­}¤h¥§¤£Ä@§@¤Ö¼ÆªÑªF ÀN¤h©Ò«ù39%¤ÑªÅªÑ¥÷°âComcast
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶Ç´C¤j¦ë¡v±öÅM¡]Rupert Murdoch¡^ºX¤Uªº21¥@¬öÀN¤h¡]Twenty-First Century Fox Inc¡^¡A... ¸Ô±¡
¦h«ü·L¤É¥[¹ô¤U·Æ ¥[¥¡¦æ®Æ¡u°lÀH¡v¬üÁpÀx¸}¨B¥[®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁpÀx§½©P¤T½Õ¤É§Q²v¡A¥O¬üªÑ¥«¨«¶^¡A¥[®³¤j¥D­nªÑ¥««ü¼Æ«h·L´­¡C Franklin Multi-Asset Solutio... ¸Ô±¡
Bed Bath & Beyond ¦¸©u¬Õ§Q»¹¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j®a©~¥Î«~¹s°â°ÓBed Bath & Beyond©P¤T¤½¥¬ªº²Ä¤G©u¬Õ§Q¤£¦p¹w´Á¡AªÑ»ù½L«á¶^15%¡C Bed Bath & B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992