• 2018.10.17
    ¬P´Á¤T

Áü­·¸v­h«áªñ¤@©P ¦ò¦{¹O¤d¤H¤´¥¢Áp

[2018.10.17] µoªí
°ªªÅ©çÄ᪺¹Ï¤ùÅã¥Ü¦ò¦{¤@³B®üÃä¹C¸¥°±ªy°Ïªº¯}Ãa±¡ªp¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁü­·ÁÚ§Jº¸¤W©P¸v­h¬ü°ê«n³¡«á¡A±Ï´©¤H­û©M¸q¤u¬Q¤´¦b·j´M¦òù¨½¹F¦{¯Uªø¦a±a¶W¹L1000¦W¥¢Áp¥Á²³¡A¤]ÁÙ¦³¼Æ¤Q¸U©~¥Á¤´µL¹q¥i¥Î¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡AÁÚ§Jº¸(Hurricane Michael)10¤éµn³°¬ü°ê¡A¦¨¬°¦³¥v¥H¨ÓŧÀ»¬ü°ê¤j³°«Â¤O³Ì±j¤jªº­·¼É¤§¤@¡A¦Ü¤Ö¦b4­Ó¦{³y¦¨19¤H³à¥Í¡C

®Ú¾Ú¥ð¤h¹y·j±Ï¸q¤uºôCrowdSource Rescue¦@¦P³Ð¿ì¤H°¨º¸³Í«Ò(Matthew Marchetti)¡A·j±Ï¤p²Õ¤´¸Õ¹Ï¦b¦ò¦{¯Uªø¦a±a(Florida Panhandle)¨a°Ï´M§ä¬ù1300¦W¥¢Áp¥Á²³¡C

¥«Ä³­û´¶¯Ç(Rex Putnal)µy¦­ªí¥Ü¡A¾¥¦è­ô®üÅy(Mexico Beach)¬ù¦³30¦Ü40¤H¤U¸¨¤£©ú¡C¦ý¦b¹q¸Ü½u¸ô­×´_«á¡A¤H¼Æ¤w´î¦Ü3¤H¡C

ÁÚ§Jº¸ª½¼³³o®y¬ù¦³1200¦W©~¥Áªº«°¥«¡A¤w¹Ü¨«¦Ü¤Ö¤@¤H©Ê©R¡A¦Ó¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)³ø¹D¡A15¤éµo²{¥t¤@¤H«ÍÅé¡C

¥Ñ©ó·í§½¤w·j¯Á¹L¾¥¦è­ô®üÅyªº¤j³¡¤À¥Á¦v¡A±ÏÃø¤H­û¶}©l¬£¥X·j±Ï¤ü¡A¸Õ¹Ï§ä´M¥i¯à®I¦b¥ËÄt´ÝÀe¤Uªº¿òÅé¡C

¬ü°êªF«n³¡¶W¹L20¸U¤H¤´µL¹q¥i¥Î¡A¦ò¦{¸t³ì´ä(Port St. Joe)µ¥¨ü¨aÄY­«ªu®ü«°Âíªº©~¥Á¡A³Q­¢¤É¤õ©Î¥Î¯N¦×¬[²iµN­¹ª«¡C

©x­ûªí¥Ü¡A¨ü¨a³ÌÄY­«°Ï°ì¥i¯à»Ý­n¼Æ©P®É¶¡¤~¯à«ì´_¨Ñ¹q¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s¦èÄõ¦¬ºò¥~°ê¤H¸m·~³W©w
·s¦èÄõ°Ó·~¡B³Ð·s©M´N·~³¡¡]MBIE¡^«Å¥¬¡A®ü¥~¤H¤h¦b·s¦èÄõÁʶR©M«Ø³y©~¦íª«·~·s³W©w¡A±N©ó¤U©P¤@¡]22¤é¡^°_¹ê¬I¡C¨ä¤¤«ùÁ{®ÉñÃҪ̡B§Y¨Ï¬O¦b·í... ¸Ô±¡
¿D¬wÁ`²z²ö¨½´Ë©P¤G¡]16¤é¡^ºÙ¹ï©Ó»{­C¸ô¼»§N¬°¥H¦â¦C­º³£«ù¶}©ñºA«×¡A¤S«ü¿D¬w¾n¥H¨ÏÀ]¥i¯à¾E¨ì­C¸ô¼»§N¡C ¦³Ãö¨¥½×¤Þ°_Áֽפϼu¡A¼Æ¤p®É«á... ¸Ô±¡
«¢¦ò¤ßŦ±M®a½×¤å³Q´¦³y°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A«¢¦ò¤j¾Ç¤é«eÃz¥XÁà»D¡A«¢¦òÂå¾Ç°|»PªþÄݪº¥¬µÜ®Ú°ü¤kÂå°|¡]Brigham and Women's Hospita... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y³Ì¤jªºµu¤ù¤À¨Éºô¯¸YouTube¬Q±ßµo¥Í¬G»Ù¡A¥þ²y¦h¦a¥]¬A¥[®³¤j¤Î­»´ä³£¨ü¼vÅT¡AµLªkµn¤Jºô­¶¡A ¨Æ¥óÂZÄc¬ù2¤p®É¡A¥Ø«e¤w¸g­×... ¸Ô±¡
­^¹O1.7¸U­x¤H¹L­D «e«ü´§©x«P³q³q¸Ñ¹µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¤@¦W­^°ê­x¤H³Q¥Á²³©ç¨ì®¼þÓ¤j¨{¤l¦b¸ôÃä°õ¶Ôªºµe­±¡AÅý«e³°­x¾nªü´I¦½¤W®Õ«ü´§©xªÖ´¶¡]Richard Kemp¡^¬Ý¤£¤U¥h¡A§ó©IÆ~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992