• 2018.10.18
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡RµªÃD«ü¤Þ

[2018.10.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G·s»D¯À¾iªº­«­n

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¸t­s¼w¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ­ðª÷½÷

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡D·s»D¯À¾i

¡D·s´CÅ鿳°_

¡D¶Ç¼½´C¤¶ªºÂàÅÜ

¡D§l¦¬¸ê°Tªº¤£¦P³~®|

§Þ¯à

¡D¸ÑŪ¹Ïªí¤Î¼Æ¾Ú

¡DÂk¯Ç¤Îºî¦X¸ê®Æ

¡D§å§P«ä¦Ò

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡D©ú¿ë¬O«D¡A§P§O·s»D¤Î¸ê°T¯u°°

¡D¨D¯u¨Dµ½ªº¯à¤O»PºA«×

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) ´y­z¸ê®ÆA¤¤¡AªíA1©ÒÅã¥Ü¤£¦P¦~ÄÖ²Õ§OÀò¨ú·s»Dªº¼Ò¦¡¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X¡R

¡i¼Ò¦¡¡j¦^µª®É¶·´£¤Î¸ê®Æ¤¤¼Æ¾Ú©ÒÅã¥ÜªºÅܤƩγW«ß¡A¥[¥HÂk¯Ç

¸ÑÃD

²M´·¦a¤Þ¥Î¤Î«ü¥X¼Æ¦r¡A¦b»Ý­n®É§@²³æ¹Bºâ

°Ñ¦Ò½×ÂI¡R

®Ú¾ÚªíA1¡A¦~¬ö·U¤p¡A·U¶É¦V¨Ï¥Î·s´CÅé©ÎªÀ¥æ´CÅé¡C18¦Ü24·³ªº¸s²Õ¤¤¡A64%·|¨Ï¥Îºôµ¸(¥]¬AªÀ¥æ´CÅé)§l¦¬¸ê°T¡F¦Ó55·³¥H¤W¡A¥u¦³28%¨Ï¥Îºôµ¸§l¦¬·s»D¸ê°T¡A¨â²Õ§O¬Û®t¶W¹L¤@­¿¡C¬Û¤Ï¡A¦~¬ö¤jªºÅªªÌ°¾¦V¥H¸û¶Ç²Î¤è¦¡¨ú±o¸ê°T¡A¹O¤@¥b55·³©Î¥H¤WŪªÌ±q¹qµø§l¦¬·s»D¸ê°T¡A³o¼Æ¦r¤ñ18¦Ü24·³²Õ§O¶W¥X¬ù¤@­¿¡C

¡»(2) ´N¸ê®ÆA¤ÎB¡A«ü¥X¤Î¸ÑÄÀ·s»DŪªÌ¦bÀò¨ú·s»D¸ê°T®É¥i¯à­±¹ïªº¨â¶µ¬D¾Ô¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X¡R

¡i¬D¾Ô¡j¥ç¥i²z¸Ñ§@¡u§xÃø¡v¡A¤@¯ë¯A¤Î¤£¦P«ù¥÷ªÌªº¦æ¬°©Î½Ä¬ð¡F©Òµªªº¨â­Ó¬D¾Ô¡A¥²¶·¤À§O¨Ó¦Û¸ê®ÆA©MB¡A¤è¬°¶KÃD

¡i·s»DŪªÌ¡j¡i¦bÀò¨ú·s»D¸ê°T®É¡j

«eªÌ¬°©Ò°Ý¹ï¶H¡A«áªÌ¬°¹ï¶H­±¹ïªº±¡´º¡A¶·²M´·¦a°ò©ó³o¨â¶µ³]©w«ü¥X¡u¬D¾Ô¡v

°Ñ¦Ò½×ÂI¡R

¾Ú¸ê®ÆA¡A·s»DŪªÌ¦bÀò¨ú·s»D¸ê°T®É¡A¥i¯à­±¹ï«H¤ß¬D¾Ô¡C°Ñ¦ÒªíA2¡A¥u¦³44%ŪªÌ¹ï¾ãÅé·s»Dªí¥Ü«H¥ô¡A¦Ó¹ïºô¤W·j´M¤ÎªÀ¥æ¥­¥x©Ò´£¨Ñªº·s»D¡A§ó¤À§O¥u¦³¤T¦¨¤Î¤Ö©ó¥|¤À¤@ªºÅªªÌªí¥Ü«H¥ô¡AÅã¥Ü¥L­Ì¹ï´CÅé¯Ê¥F«H¤ß¡A¤£ªÖ©w·s»Dªº¯u°°¡C

¾Ú¸ê®ÆB¡A·s»DŪªÌ¦bÀò¨ú¸ê°T®É­±¹ï¬ì§Þµo®i½ÄÀ»¡C¸ê®ÆBµû½×«ü¡Aªñ¼Æ¦~°²·s»D¦¨¬°¼öªù¸ÜÃD¡A¬Ò¦]ºô¯¸¿³°_¡A§Ú­Ì®e©öÀò±o§K¶O¸ê°T¡A¯S§O¬OªÀ¥æ´CÅ鬡ÅD¡A¨Ï¤H¤H¥i¥H¬O°OªÌ¡A¥O°²·s»D¦³§ó¦hµo®iªÅ¶¡¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»(3) ¡u¦bªý¤îµê°²·s»D¬y¶Ç¤W¡AŪªÌÀ³¤ñ¬F©²©Ó¾á§ó¤j³d¥ô¡C¡v§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N¥H¤W»¡ªk¡H

ÃöÁä¦r¸Ñ½X¡R

¡iÀ³¤ñ¡j¯A¤Î¤ñ¸û¡A¶·«Ø¥ß¤Î´£¥X¤@¨Ç¤ñ¸û¥­¥x¡A¥HÂ_©w½ÖÀ³­t§ó¤j³d¥ô

¡i¦h¤jµ{«×¤W¦P·N¡j¶·²M·¡®i¥Ü¥ß³õ¡A´£¥X¤v¤è½×ÂI«á¡A¦A°w¹ï¹ï¤è¥ß³õ°µ»é½×

°Ñ¦Ò½×ÂI¡R

«Ü¤jµ{«×¤W¦P·N

¹ï¶Ç´C¦Ó¨¥¡AŪªÌ¤ñ¬F©²§ó­«­n¡G±q°Ó·~¨¤«×¬Ý¡AŪªÌªº¬Ýªk¤ñ¬F©²­«­n¡C¬Û¹ï¬F©²¦Ó¨¥¡A¶Ç´Cªº³ø¹D¥D­n¬°¨ú®®ÅªªÌ¡C´CÅé¯à´x´¤ÅªªÌ¤f¨ý¡A¤è¯à«OÃÒ¾P¶q¦ÓÁÈ¿ú¡A¬G¦³´CÅ骺³ø¹D¶É¦Vº¡¨¬ÅªªÌ©Ò»Ý¡A¨Ò¦p·íŪªÌ¹ï¬Y¨ÇÃD¥Ø·P¿³½ì®É¡A´CÅé§Y¤j¸v³ø¹D¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¼M²³¨úÃd¡A©Î­P³ø¹D¸Ø±i¥¢¹ê¡CŪªÌ±µ¨ü»P§_ª½±µ¤Ï¬M©ó³ø³¹¾P¶q©Îºô¤W¥­¥xªºÂsÄý¶q¤W¡A¨Ã¦]¦¹¨M©w¶Ç´C³ø¹Dªº¨ú¦V¡C¦]¦¹¡A¦bªý¤î°²·s»D¬y¶Ç®É¡AŪªÌªº·s»D¯À¾i¤ñ¬F©²¬Fµ¦¦³§óª½±µ¼vÅT¡C

¸ê°T¬ì§Þµo¹F:±q¸ê°T´ë¹Dªº¨¤«×¬Ý¡AªÀ¥æºôµ¸¤Î·s´CÅ騳³tµo®i¡AŪªÌ§ó»´©öÀò¨ú¸ê°T¡A¥ç¥iÀH®ÉÀH¦a©óºôµ¸¤W¤À¨É¤Î¬y¶Ç·s»D¡C¦]¦¹ÅªªÌÀ³¦³§å§P©M¤À¿ë¬O«Dªº³d¥ô¡AÁקK¦¨¬°¶Ç¼½°²®ø®§ªº¡uÀ°¥û¡v¡C¦Ó¬F©²µLªk¥þ¤Ñ­Ô±±¨î¨C­Ó¤Hªº¸ê°T¶Ç»¼¤Î¤º®e¡A¦]¦¹³d¥ô¤£¤ÎŪªÌ¤j¡C

«Ü¤pµ{«×¤W¦P·N

¬F©²¤è¯à¨Ï¥Î°õªkÅv¤O¡G­n¹K¤îµê°²·s»D¬y¶Ç¡A¬F©²¥i¥H³z¹L¥ßªk¤Î°õªk¡B­q©w»@«h¡A³o¥ç¬O³Ìª½±µ¤Î¨¾¤î°²·s»D¬y¶Çªº¤èªk¡C¨Ò¦p¥»´ä³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¦p±µ¨ì¼s¼½¾÷ºc»~³ø·s»D§ë¶D¡A±N§@½Õ¬d¡A¦p¯A¹H¤Ï¡m¹qµø¸`¥Ø¦u«h¡n¬ÛÃö³W©w¡A·|§@ĵ§i©Î»@´Ú¡C¬Û¤Ï¡A¤@¯ëŪªÌ¨ÃµLÅv¤O¡A¥u¯à¾a¦Û«ß©M¦Û¦æ»`ÃÒ¬dÃÒ·s»D¯u°°¡A®ÄªG¤ñ±j¨î¥ßªk®t±o»·¡C

¬F©²§¤¾Ö³Ì¦h¸ê·½¡G¬F©²ªº³d¥ô¤§¤@¬O§ïµ½¥Á¥Í¡A¬F©²¥ç§¤¾Ö³Ì¦h¤H¤O©M¸gÀٸ귽¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡C¬F©²¥i½Õ¼·¸ê·½¡A°ö¾i¥«¥Áªº·s»D¯À¾i©Mª¾ÃÑ¡A¤S©Î¤½¶}¥¿½T®ø®§¡A¼á²M°²·s»D¡F¬Û¤Ï¤@¯ë¥«¥Á¨S¦³Ãe¤j¸ê·½¡Aªý¤îµê°²·s»Dªº´²¼½¡A©Ò¥H¬F©²ªº³d¥ô¤ñŪªÌ§ó¤j¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ, ¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/dl/20181018BZ.doc

[³q³qÃÑ ²Ä537´Á]

§ó¦h±Ð¨|
º©µe©î¸Ñ¡R¼W¥[¤g¦a¨ÑÀ³µL±¶®|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.07.04 ¡»¸ê®ÆB ¤w®i¶}4­Ó¤ëªº¡u¤g¦a¤jÅG½×¡v201... ¸Ô±¡
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R·ç¨å´c¤ß­¹ª«®i ÆQ¾MóÖ³½°µªF
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¶¼­¹¤å¤Æ¦U¦³·½¬y¡A¦ý¥Ò¤§»e¿}¡AÀH®É¬O¤A¤§ÏìÁ÷¡C·ç¨å©ó2018¦~10¤ë31¤é±N¶}©ñÁ|¥@µLÂùªº¡u´c¤ß­¹ª«³Õª«À]¡v¡]Disgust... ¸Ô±¡
³zµø±Ï´©¡RºM±Ï²îµù¥U Ãø¥Á¤ô²`¤õ¼ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w¬y±p¦M¾÷¦Û2015¦~Ãzµo¦Ü¤µ¡AÁöµM¥Ì«_©Ê©R¦MÀI¾î¶V¦a¤¤®üªº¤H¼Æ¤j´T¦^¸¨¡A¤H¹D¦M¾÷µ·²@¥¼´î¡C¨I²î·N¥~«ùÄòµo¥Í¡A«D¬F©²²Õ´«o±ý±Ï... ¸Ô±¡
ªk¸Ñ³qÃÑ¡R»{²Mª¾ÃѲ£Åv ¤Å¼Z¹Hªk³´¨À
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¬Ápºô´¶¤Îªº¦~¥N¡A¤H­Ì¥Í¬¡´X¥GÂ÷¤£¶}¹q¸£©M¤â¾÷¡A¨C¤Ñ³z¹L¤£¦Pªººô­¶©MÀ³¥Îµ{¦¡Àò¨ú¸ê°T©M¸Ñ¨M¥Í¬¡©Ò»Ý¡A¨Ò¦p¾\Äý·s»D¡B¬d¸ß¤Ñ®ðª¬úG... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡R¨÷¤@§@µª¤T¤j­«ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѬ쪺¨÷¤@¡B¨÷¤G¤À³¥¤éÁÍ©ú½T¡A¤@¦p¨ä¦W¡A¨÷¤@·U¨Ó·U¶°¤¤¦b¡u¸ê®Æ¦^À³¡v¡]µ½¥ÎÃD¥Ø¸ê®Æ¡^¡A¨÷¤G«h±j½Õ¡u©µ¦ù¦^À³¡v¡]´ú¸Õ¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992