• 2018.10.31
    ¬P´Á¤T

ÅF¼µ¶ñ®ü¥¢¤¤¥ß ªx¥Á´£¤£«H¥ô³¯°·ªi°Êij

[2018.10.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©|¥¼´N©ú¤é¤jÀ¬­p¹ºªº«e´Á¬ã¨s´£¥æ¨ãÅé¸ê®Æ¡A¥ßªk·|°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¦­«e©ú¨¥¡A¹w®Æ°]©e·|10¦h¤p®É·|ij«K¥i³q¹L¬ã¨s¼·´Ú¡A§ó§åµû¤Ï¹ï¶ñ®üªÌ¬O¡u¾ú¥v¸o¤H¡v¡A¤Þ°_¥Á¥D¬£¤£º¡¡C¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQ¬Q¦V³¯°·ªi´£¥X¤£«H¥ô°Êij¡A§åµû¹ï¤è¥¢¥h¥D®uÀ³¦³ªº¤¤¥ß¡AµLªk¼i¦æ¾³d¡C³¯°·ªiªí¥Ü·|©ó©ú¦~ªì¼fij«e´Á¬ã¨s¼·´Ú«e¡A¥l¶}¯S§O·|ij³B²z¤£«H¥ô°Êij¡C

³¯¡G¥t¶}¯S§O·|ij³B²z

¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR«h¥h«H¥ßªk·|¤º°È©e­û·|¡A­n¨D¦b¥»©P¤­¤º©e·|·|ij¤W°Q½×³¯°·ªi¨¥½×¡A¦ý³Q¤º©e·|¥D®u§õ¼z”k©Úµ´¡C¤ò§åµû³¯°·ªi¨¥½×¡u¹L¤õ¡B¤£¥i«äij¡v¡A©ñ±ó¤F¥D«ù·|ijÀ³¦³ªº¤½¥­¤½¥¿ºA«×¡A¦³¦p±N¥ßªk·|ªººÊ¹îÅv¡u¤@µ§¤Ä¾P¡v¡C

³¢®aÄQ§Î®e³¯°·ªiªº¨¥½×¬O²v¥ý´N«e´Á¬ã¨s¼·´Ú¼fij¡u¹º½u¡v¡A¦¹Á|¬O¥ý¤J¬°¥D¡B­ê¦i©Ò«ä¡A»{¬°³¯§@¬°¥D®u¡A¦b¬F©²©|¥¼´£¥æ¶µ¥Ø¨ì°]·|¤§®É¡A¤w¹ï«ù¤£¦P·N¨£ªºÄ³­û§@¤£«ê·í§ðÀ»¡A¦æ¬°·¥¤£­t³d¡A¥ç¥Oij­û¥¢¥h¹ï¥D®uªº°ò¥»«H¥ô¡C

³¯°·ªi»¡¡A¬°§K§«Ãª¼fij©ú¤é¤jÀ¬«e´Á¬ã¨s¼·´Ú¡A¥L·|¦b©ú¦~ªì¥l¶}¯S§O·|ij¡A¥t¥~³B²z¤£«H¥ô°Êij¡C¥L»¡¡A¤W­Ó¥ßªk¦~«×°]©e·|¥þ¦~¶}¤F134¤p®É·|ij¡A¦p¤µ´£¥X¥H10¦h¤p®É¼fij¬ã¨s¼·´Ú¤@­Ó¶µ¥Ø¡A¤w¦û¥h¦~¥þ¦~·|ij®É¶¡¤Q¤À¤§¤@¡A¥L±N¶µ¥Øµø¬°¡u«Ü°ª¯Å§O¡vªº¶µ¥Ø¡A¦]¦¹¤wµ¹¤©¤£¤Ö®É¶¡¼fij¡Fij­û¥u­n´£°ÝºëÅP¥B¤£­«½Æ¡A¥L·|¼u©Ê³B²z¡C

¹ï©ó§åµû¤Ï¹ï¶ñ®üªÌ¬O¡u¾ú¥v¸o¤H¡v¬O§_¦³¹H¤¤¥ß¡A³¯°·ªiºÙ¦Û¤v¬Oij­û¡A¦P¼Ë¥i´N¶ñ®üµoªí·N¨£¡A³Ì­«­n¬O¦Û¤v¦p¦ó¥D«ù·|ij¡A»{¬°¤½²³·|ºÊ¹î¥L¡A¥L½èºÃ¥Á¥D¬£¬ÛÃöÁ|°Ê¥u¬O¡u¿ïÁ|ª£§@¡v¡C

±ç¬üªâ³v³\´¼ûß ªx¥ÁÁp¸pÄþ³d

¥t¥~¡A25¦W¥Á¥D¬£Ä³­û¬QµoªíÁp¦XÁn©ú¡AÄþ³d¥qªk¤Îªk«ß¨Æ°È©e­û·|¥D®u±ç¬üªâ¦b«e¤é©e­û·|·|ij¤W¡A©Úµ´¥Á¥DÄÒ³\´¼ûߦV«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~´£¥X¤£«H¥ô°Êij¡A¨Ã±N³\³vÂ÷·|ijÆU¡AÁn©ú§åµû¦¹Á|¬OÀÝ¥ÎÅv¤O¡C

±ç¬üªâ¸ÑÄÀ¡A¤§«e´¿§å­ã¨ä¥Lij­û´£¥X¤£«H¥ô°Êij¡A¦]»P·í¤éijµ{¬ÛÃö¡A¦ý³\´¼ûߤµ¦¸´£¥Xªº¤£«H¥ô°Êij»P«e¤éijµ{µLÃö¡A¥[¤W³\ªý©µ·|ij¡A¬G¦Û¤v¤~¦æ¨ÏÅv¤OÅX³v¹ï¤è¡C³\´¼ûß«e¤é¬O¥H¤uÄÒ¼B¤pÄR³Q¨ú®ø¥ßªk·|¤EÀs¦è¸É¿ï¸ê®æ¡A¦V¾G­Y÷~´£¤£«H¥ô°Êij¡A·í¤é©e­û·|ijµ{¬O²³ø¡m¬I¬F³ø§i¡n©M°Q½×¥qªk¤H­ûÁ~¹S½Õ¾ã¡C

§ó¦h´ä»D
¨ÅÀù¯}4100©v  ¸zÀù¦¨¨k©ÊÀY¸¹Àù  ¾ÇªÌ¡G¬F©²¦³·N¤ä«ù¨ÅÀù¿z¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°|ºÞ²z§½­»´äÀù¯g¸ê®Æ²Î­p¤¤¤ß¬Q¤½¥¬³Ì·s¼Æ¾Ú¡A2016¦~Àù¯g·s¯g¼Æ¦r«ö¦~¤W¤É3.8%¡A¹F3.1¸U©v¡A³Ð¾ú¦~·s°ª¡C¤j¸zÀù­º«×¶W¶VªÍ... ¸Ô±¡
´ä¬ã§Ü¦åÀù§K¬ÌÀøªk  ©ú¦~Á{þH´ú¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­º­Ó¥Ñ­»´ä¦Û¥D¬ãµoªº¡u²Ó­M§K¬ÌªvÀø§Þ³N¡v±N©ó©ú¦~¶i¤JÁ{þH´ú¸Õ¶¥¬q¡C­»´ä¤j¾Ç«e¥~¬ì°Æ±Ð±Â³°º¡´¸¦­©ó2008¦~µo²{¡A¥i§Q¥Î¡u²Ó­M§K¬Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªvÀøÀù¯g¤èªk±À³¯¥X·s¡A¥Ñ¤â³N¡B¤Æ¾ÇªvÀø¡B©ñ®gªvÀø¡]§Y¹qÀø¡^¡B¼Ð¹vªvÀø¡A¨ì³Ì·sªº§K¬ÌªvÀø¡C¼Ð¹vÃÄ¥i°w¹ï¬ðÅܪº°ò¦]±±¨î¸~½F¥Íªø¡A¤£¹L... ¸Ô±¡
¤@¦a¨âÀË¥qªkÂЮֶ}¼f ¥Ó½Ð¤H¡G¦è¤E¤º¦a¤f©¤¦p¤p¯S°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦a¨âÀË¥Z¾Ë«á¡A5¦W¥«¥Á±µ³s¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A°ªÅK³q¨®¤w¶W¹L¤@­Ó¤ë¡A®×¥ó¬Q¦b°ª°|¼f²z¡C¥Nªí¥Ó½Ð¤Hªº¸ê²`¤j«ß®v§õ¬W»Êªí¥Ü¡A°ªÅK©M¤@¦a¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW«Á§T®×ºÃ¥ÇªL¥Ã¬K¡A¥h¦~5¤ë³Qµo²{¦b¨q­Z©Wĵ¸p¤º¥ÎLAN½u¤W¦Q¦º¤`¡A¨ä¦º¦]¬ã°T¬QÄò¡Cĵ­û®×µo«á¦bªL¤W¦QªºÅù¯d­Ü¤º§ä¨ì·l?ªº¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992