• 2018.11.23
    ¬P´Á¤­

¥Ð¿¶©g¡G§Úı±o«Ü©¯ºÖ Æg¦Ñ¤½§ù¨Z¿A¦³­@©Ê100¤À

[2018.11.23] µoªí
¥Ð¿¶©g¨«¥XµÎ¾A°é¡A¼È½w©ç¼@¡A­«¬B°Ûºq¹Ú·Q¡C¡]Äá¼v¡G¶À±êÒj¡^
¥Ð¿¶©gı±o¤Ò©d¬Û³B¤§¹D¬OÂù¤è»Ý­n©ñ¤U¨p¤ß¡A¦h¯¸¦b¹ï¤è¨¤«×«ä¦Ò¡AÃø©Ç¦o¸ò¦Ñ¤½§ù¨Z¿Aµ²±B13¦~¤´®¦·R¦p©õ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥Ð¿¶©g¾Ì¡m¥¨½ü¡nºaµnµø¦ZÄ_®y¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥Ð¿¶©g¡]¥k¡^·í¦~°Ñ¥[¨Èµø¡m¥¼¨Ó°¸¹³ª§ÅQ¾Ô¡n¬Oª÷¼ú±o¥D¡C¡]©ú©P¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ð¿¶©g(ªü¥Ð)¾Ì¥X¦âºt§Þµn¤Wµø¦ZÄ_®y¡A¦~©¡41·³µLê°l¹Úªº¤ß¡A¥h¦~¦o¨M©w¼È½w©ç¼@¡A­«¬B¦Û¤v°Ûºqªº¿³½ì¡A¨Ã±NÄÝ©ó¦Û¤vªº²Ä¤@­ººq¡m¨â¤f¤l¡n°eµ¹¦Ñ¤½§ù¨Z¿A¡C¾¨ºÞ¨ä¥L¤H¬Ýªü¿AÁ`¬O¤@¦W¡u³Â·Ð¤Í¡v·S¬O«D¡A¹ïªü¥Ð¦Ó¨¥¡A³o­Ó¨k¤Hµ¹¦oªº«o¬OµL¤ñ©¯ºÖ¡C

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡G¶À±êÒj

¥Ð¿¶©g©ó25¦~«e°Ñ¥[¨Èµø¡m¥¼¨Ó°¸¹³ª§ÅQ¾Ô¡n¥X¹D¡A¦]»Ú¹J¨«¤WºtÀ¸ªº¸ô¡A¾ÌþÓ§V¤O©M¶i¨B¡A2013¦~¦o¾Ì¡m¥¨½ü¡n¦bµLŽ¨¹{¼ú§Àò¹{µø¦Z®íºa¡C©¹«áªü¥Ð°Ñºtªº¼@¶°¡A¹ïÆ[²³¦Ó¨¥´X¥G¬O«~½è«OÃÒ¡A¦ý°ÛºqÅܦ¨¦o·Q¤]¤£´±·Qªº¨Æ¡A¦o»¡¡G¡u§Ú¨S¤Ó¦h¨Æ·~¤ß¡AºtÀ¸µo®i±o¤£¿ù¡AÆ[²³¤S«Ü±µ¨ü¡AºCºC¤j®a¦­¤w§Ñ°O§Ú¬O°Ûºqªº¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤v³£¤£°O±o¡C¡v

½ñ¤J4¦rÃö¤f­«¬B°Ûºq¹Ú

«Ü¦h¤H»{¬°­»´äµ´¹ï¤£¬Oµo¹Úªº¦a¤è¡A®T¼Ö°é¥çµM¡Cªü¥ÐºÙ¦­¦~¶ý¶ý¨­Å餣µÎªA¡A·í®É¦oı±o°Ûºq¬O®ö¶O®É¶¡©Mª÷¿ú¡A­n·ÓÅU¶ý¶ý¤S­ÝÅU©ç¼@¡A¨S¥i¯à¤À¨­¥h°µºq¤â¡Cª½¦Ü¶ý¶ýÂ÷¥@¡A¥[¤Wªü¥Ð½ñ¤J40·³Ãö¤f¡A¦o¨M©w¨«¥XµÎ¾A°é¡A­«¬B³Ìªìªº¹Ú·Q¡C¡u¦³¨Ç¬Ýªk«Ü·Q¸ò¤j®a¤À¨É¡A¤S·Q¥Î¤@¨Ç´ë¹D°O¿ý¤@¨ÇªF¦è¡A©ó¬O§Ú¨M©w¼È°±©ç¼@¤@¦~¡A¥´¹q¸Ü¥h°Û¤ù¤½¥qªºªB¤Í¡A«Ü¥ô©Ê¥h°µ¦Û¤v¿³½ìªº¨Æ¡v¡C

·sÀô¹Ò·s¬D¾Ô¡Aªü¥Ð­«¬B·í·s¤H®Éªº¨ººØ·Pı¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¨«¤J¿ý­µ«Ç¡A´N¦n¹³³³ªd¤@¼Ë¡A¥ô¦K®v¥h³³³y¡C¦o»¡¡G¡uºÊ»sµÎ¤åªá¤W«Ü¦h®É¶¡§ïÅܧڥH©¹°ÛºqªºÃa²ßºD¡A¥i¯àºtÀ¸ºt¤F«Ü¦h¦~¡A¹qµø¥x¤º«Ü¦h¹ï¤â©M¾Éºt³£«D±`¬Û¼ô¡A¤j®a¹ï§ÚºtÀ¸«Ü¦³«H¤ß¡A§Úºt¥X¨ÓªºÀ¸¡A¤j®a¥¼¥²·|¬D¾Ô§Úªº¿ï¾Ü¡A¦ý·í¤@­Ó¦a¤èµL¤H¬D¾Ô§A¡A§A·|«Ü´e¡C¿ý­µ«Ç°Ûºq¬O¥t¤@ºØ¦Û§Ú¬ð¯}¡AµÎ¤å´N¦n¹³§Ú¹J¤W¤@¦ì°õµÛªº¡y¾Éºt¡z¡A¥L­n¨D§Ú°µ¨ìº¡·N¬°¤î¡A¤jÀ£¤O¦ý¹Lµ{«D±`¶}¤ß¡C¡v

ªü¥Ð²Ä¤@­ººq¡m¨â¤f¤l¡n¬O¦o¸ò¦Ñ¤½§ù¨Z¿Aªº¤p°O¿ý¡Aªü¿A¸g±`³Qµø¬°¡u·S¤õ¡vÃÀ¤H¡A¨¥¦æ¦Û§Ú¡A¤£®É¾x¥X·s»D¡A¦ý¨p©³¤U±q¨â¤HªºªÀ¥æ¥­¥x¤W¨£¡A¥L­Ìªº¬Û³BÁ`¬O²¢»eµL¤ñ¡B«D±`®¦·R¡A¨ì©³13¦~ªº±B«Ã¦p¦óºûô¡Hªü¥Ð»{¬°¡G¡u«Ü¦h¤H³æ¬Ýªí­±¡AÁ`ı±o¥L¸g±`»¶¤õÀY·S¨Æ¡A·í¥L¤Ó¤Ó°­¦ºËݦn¡A°×§Ôµ¹¥L¦Û¥Ñ¡K¡K¨ä¹ê¦b§Ú¨¤«×¥h¬Ý¡A§Ú«ÜªY½à¦Ñ¤½¬O¤@­Ó«Ü¦³­@©Êªº¤H¡AµL½×§Úµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¶}¤ß©Î¤£¶}¤ß¡A¾¨ºÞ¥L¦h²Ö¡A¥L¦³µL­­­@©Ê©M¤ß¾÷Å¥§Ú¤À¨É¡A§Úı±o§Ú¬O«Ü©¯ºÖªº¡I¡v

¡uªü¿A±q¥¼¸Õ¹L¶Â§Ú­±¡v

¦o«ü¨­Ã䪺¤k©ÊªB¤Í¤£®É®I«è¥t¤@¥b±B«á¤í­@©Ê¡A³o¤è­±¦oÆg¦Ñ¤½100¤À¡C¡u¥L±q¥¼¸Õ¹L¶Â§Ú­±¡Aªí­±¬Ý¥L¦³®É¬O¶Ã¨Ó¡A¨Æ¹ê¤W¤£¬O¡A§Ú¤£·|¦]¦Û¤vªº»ù­ÈÆ[¦ÓãT¦º¤@­Ó¤H¡A¥L²{¦b°µªº¨Æ³£¥u¬O·d¯º¡A³r¤j®a¶}¤ß¯º¡A³Ì­«­n¦³¤H¯º¡A¦Û¤v°µ±o¶}¤ß¡A§O¤H¬Ý±o¶}¤ß¡C¡v

13¦~±B«Ã«Ü¦h°ª§C°_¶^

ªü¥Ð»{¬°±B«Ã¬O¤@¥ó«D±`©_§®ªº¨Æ¡A§â¨â­Ó¦¨ªø­I´º¤£¦Pªº­¯¥Í¤H·f¦b¤@°_¡A¨â¤H¦@¦P¥Í¬¡ªº®É¶¡©¹©¹¤ñ®a¤Hªø¡A¡uµ²±B13¦~¤§¶¡¦³«Ü¦h°ª§C°_¶^¡A¸g±`Å¥¨ì¤@¬qÃö«Y³Ì­«­n¬O¥]®e¡A§Úı±o¤£°÷¡A¦]¥]®e¤]·N¨ýþÓ¦Û¤vªº¦a¦ì°ª¹L¹ï¤è¡C§Ú»{¬°Âù¤è»Ý­n©ñ¤U¨p¤ß¡A¦h¯¸¦b¹ï¤è¨¤«×«ä¦Ò¡A¤~¬O¤@­Ó¬Û³B¡v¡C¦o§Î®e·sºq¬yÅSªº²¢»e¡Aµ´«D±¡Äuªì¶}¨ººØ²¢¡A¹ï¶H¤]¤£¬O¦~»´¨k¤k¡A¦o»¡¡G¡u¦pªG¸ò¥t¤@¥b¬Û³B6¦Ü7¦~¥H¤W¡A¦A¥hÅ¥¡B¥hÜÖ³o­ººq¡A¤~·|¦³¨ººØÅé·|¡C¡v

³õ¦a¡GMango Tree

ªA¸Ë¡GY's@ITHK

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³¯§Ó¶³±aÀY¬D¾Ô¹q¼vª÷¥y
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§Ó¶³¡B­JµY»P­ÙªÃ­¦¦Xºtªº»R¥x¼@¡m¥D®u¸U·³¸U¸U·³¡n¤U¤ë¤½ºt¡A¦¹¼@¬O¦V­»´ä¹q¼v­P·q¡C³¯§Ó¶³±aÀY±Ò°Ê¡u´ä²£¹q¼vª÷¥y¬D¾Ô¡v¡A¥L¦bªÀ¥æºô... ¸Ô±¡
Gin Lee¶}Ä̺ΩÐÅÜ»R¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ©¯­Ù¡]Gin Lee¡^«e±ßÁ|¦æ°g§A­µ¼Ö·|¡A»R¥x¥H¦oªººÎ©Ð§@¬°§G¸m¡AGin Lee¬ïºÎ¦ç¥X³õ¡A¤j°ÛªL¤i¶ñµüªº§@«~¡A¥]¬A¤ýµá¡BÁ¦w... ¸Ô±¡
¾G§Æ©ÉÃz¤k¨à¶R­m¦³¥D¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G§Æ©É¡]Yumiko¡^¬Q¤È°º¦P·R¤k±ç¤l¬X¡]±ç®û®û¡^¥X®u®É¸Ë«~µP¬¡°Ê¡AYumikoªí¥Ü±a¤k¨à¥h¶R­m®É¡A¤k¨àÀ´±oµ¹·N¨£¡A»¡¦Û¤vÁé·N¤°... ¸Ô±¡
§õ·ç¤¸­Ü¨ò¤J¥îÁ×­·ÀY ¯A©ÊÄÌÂZ®£À~®×²¾®v­x¤èªk°|Äò¼f
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¬P§º¥ò°ò¤Î¦µÄ_¼Cªº¦Pªù®v§Ì¡BÁú¼@¡mÂåÀø²î¡n21·³¨k¬P§õ·ç¤¸¡A¦­«e³Q±±¯A¶û©ÊÄÌÂZ¤@¦W¤kºt­û¡A¨Ã¥H§Q¾¹®£À~¹ï¤è¡A®×¥óªñ¤ë¶i¦æ¼f°T¡C... ¸Ô±¡
¥ú§Æ©ç¼s§iÁ¿¦è¯Z¤ú¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¡u¸U¤H°g¡v¤ì§ø©Ý«vªº15·³ûô¤k¥ú§Æ¡A¦Û¤µ¦~5¤ë¥X¹D°µ¼Ò¯S¨à¥H¨Ó¡A¤@ª½³Æ¨üÃöª`¡A§óÀò¦h­Ó°ê»Ú«~µPÁܽоá¥ô¥N¨¥¤H¡C¦­«e¥ú§Æ¬°¤é¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992