• 2018.12.08
    ¬P´Á¤»

¡u¥À¿Ë¤G¡vºÙ´¿·í¤¤¶¡¤H ´À­b­è¥S§Ì ¥¨´Ú¡uÁ×µ|¡v

[2018.12.08] µoªí
¨U¯S´µ¼ï¸ß°Ý¡u¥À¿Ë¤G¡v»P­b­è¡B­b±j¡B­b¥À¤§¶¡ªºª÷¿ú¿é°e¡C¡]¥Nªí«ß®v´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç´I°Ó­b­è³Q±þ¤Î¤À«Í«áªº¿ò²£®×¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|Äò¼f¡A¨â¦W¬°­b­è¥¼±B¥Í«Ä¤lªº¤k¤Í ¡u¥À¿Ë¤G¡v(Mother 2)©M¡u¥À¿Ë¤­¡v(Mother 5)¥ý«á¤W®xÀ³°T¡C¡u¥À¿Ë¤G¡v³zÅS¡A­b­è©M­b±j¨â¥S§Ì§¡´¿­n¨D¦o·í¤¤¶¡¤H¡A±N¥¨ÃB°]´IÂà±bµ¹­b¥À«á¦AÂà¦Ü¨ä¥L¦a¤è¥H¹Ï¡uÁ×µ|¡v¡C

¡u¥À¿Ë¤G¡v¥HÃÒ¤H¨­¤À±µ¨ü¡u«Ä¤l¤T¡v¥Nªí«ß®v¨U¯S´µ¼ï(David Wotherspoon)¸ß°Ý®ÉÁnºÙ¡A¦o¦b­b­è©ó2015¦~5¤ë¥h¥@«á¤£¤[¡A´N³z¹L¥Lªº¨â¦W§U¤â§ä¨ì­b±j¡A¬ù¥L°Ó¶q­b­è¿ò²£°ÝÃD¡A«ü¥X­b±j¤é«e¦b®x¤WÁnºÙ¥L¤£»{±o¦o¬O¦³¹H¨Æ¹ê¡C¡u¥À¿Ë¤G¡v³zÅS¡A¦o¦b·í¤ë§ä¨ì«ß®vºÞ²z¿ò²£«á¡A´¿¸ò­b±j¤@°_¨ì»È¦æ©M¥t¤@¦ì«ß®vªº¨Æ°È©Ò¡A°Ó°Q«ç¼Ë¡u®³¨«¡v¥X°â¦è·Å¤j¦vªº600¸U¬ü¤¸(¬ù800¸U¥[¤¸)ªº¦¬¯q¡C¦oÁnºÙ·í®É­b±j´£¥X±N³oµ§¥¨´Ú¤¤ªº¤@³¡¤À¶×¦Ü¤¤°ê¡A¤èªk¬O¥Ñ¦oªº¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ(CIBC)±b¤áÂà¦Ü­b¥À¦b¦P¤@»È¦æªº±b¤á¡A³Ì«á±N¿ú¹B¨ì¤¤°ê¡A©Z¨¥¨ä¥Øªº¬O¡uÁ×µ|¡v¡C

¡u¥À¿Ë¤G¡vÄò»¡¡A¦o©è¹F¥[®³¤jªø©~«á¤]´¿¬°­b­è¶i¦æ·~°È¬ÛÃöªºª÷¿úÂà±b¡C¦oªí¥Ü­b­è¥Ñ©ó­n¦b¬ü°ê¦¨¥ß¤@¶¡¤½¥q¡A©ó¬O­n¨D¦o¨ì¶×Â׻Ȧæ¶}¥ß¤@­Ó±b¤á¡AµM«á³z¹L³o­Ó±b¤á³v¨B±N¿úÂà¦Ü­b¥ÀªºCIBC±b¤á¡A¥ô°È§¹¦¨«á´N¨ú®ø¶×Â×±b¤á¡C¡u¥À¿Ë¤G¡vªí¥Ü¤£ª¾¹D¸Ó®a¬ü°ê¤½¥qªº¦WºÙ¡A¹ï­b­è©Ò±q¨Æªº¦U¶µ·~°È¥H¤Î¥Lªº¨ä¥L¸êª÷¨Ó·½§¡ªí¥Ü¡u¤£¤Ó²M·¡¡v¡C

«üºM¶D¦]­b®a°Ê¤â¸} ÃÒ¤H¨ú®ø§@ÃÒ

¦b«e¤éºM¶Dªº¡u¥À¿Ë¤G¡v¥ç¦b±µ¨ü¡u¥À¿Ë¤@¡v¥Nªí«ß®v­^®æ©Ô©i(Ben Ingram)ªº¸ß°Ý¤U¹D¥XºM¶D­ì¦]¡C·í­^®æ©Ô©i»¡­b­èªº¥q¾÷¦b¨Ñµü¤¤ÁnºÙ¤£»{ÃÑ¡u¥À¿Ë¤G¡v®É¡A¦o¥ýªí¥Ü­b­è¦³¼Æ¦W¥q¾÷¡A¤S»¡¤£²M·¡¸Ó¥q¾÷¦³¨S¦³»¡ÁÀ¡AµM«áÁn½u´£°ªÅã±o¦³ÂI¿E°Ê¦aÁnºÙ¡A¦o­ì¥»¦³¤T¦WÃÒ¤H¬°¦o§@ÃÒ¡A¦ý­b±j«o¥sÃÒ¤H¤£­n³o¼Ë°µ¡C¦oÁnºÙ¦b¥Ó½ÐºM¶D·í¤é¤§«e¤@±ß­P¹q¨ä¤¤¤@¦WÃÒ¤H¡A¸ÓÃÒ¤H»¡¤w¤£¯à¬°¦o§@ÃÒ¡C

¡u¥À¿Ë¤G¡v¦b³Q­^®æ©Ô©i½è°Ý»P­b­èªº¿Ë±Kµ{«×®É¤]¥X²{±¡ºü¤£Ã­¡C­^®æ©Ô©i¦V¦o¥X¥Ü¤@«Ê¦o¦b­b­è¥h¥@«e¤@¤Ñµoµ¹¥Lªº¹q¶l¡A¤å¤¤´£¨ì­b­n¡u¥À¿Ë¤G¡v±aþӫĤl¤@°_¦^¤¤°ê¡A¤S«ü¡u¥À¿Ë¤G¡v¤£·Q¦^¤¤°ê¡C¡u¥À¿Ë¤G¡vª½«ü³o¨Ç³£¬O¡u§n¬[ªº¸Ü¡v¤£¯à·í¯u¡Aªí¥Ü·í¦~¬OÀ³­b­è­n¨D¥H¾Ç¥ÍñÃÒ¨­¤À¨Ó¥[°ê¡A¤Ï°Ý«ß®v¬JµM­b­è¥s¦o¹L¨Ó¡A¥L«ç·|¥s¦o¦^¤¤°ê©O¡S

¡u¥À¿Ë¤­¡v¬Q¤éÀHþÓ¡u¥À¿Ë¤G¡v§@¨Ñ§¹²¦«á­º«×¤W®xÀ³°T¡A³zÅS³Ìªì»P­b­è¥æ©¹ªº¸g¾ú¡C¥X¨­¦¿«n¬Y¤j«°¥«ªº¦oªí¥Ü¡A¦Û¤v¬O¦b¤¤°ê¥_¤è¬Y¤j«°¥«¤u§@®É³z¹L¥X®uªB¤Í¬£¹ï»{ÃÑ­b­è¡C¦o»¡¨â¤H¦bªì¦¸¨£­±«á¨â¤é´N¬Û¬ù¥Î¿¯¡A«ü­b­èÁnºÙ¦Û¤v¡u¤@ª½¬O³æ¨­¡v¡A¨Ã°Ý¦o¦³¨S¦³¨k¤Í¡A¦o·í®É»¡¤w¦³¨k¤Í¡C¡u¥À¿Ë¤­¡vÄò»¡¡A­b­è¦b¦¹«á¤T¦~¤@ª½¦V¦oÄm®ï¶Ô¸Õ¹Ï°l¨D¦o¡A¦ý¦o¨â«×©Úµ´¸ò¥L¦¨¬°ÅʤH¡C«á¨Ó­b­è¬ù¦o¤@°_¥h¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ®È¹C¡AÁöµM¦oµªÀ³¥L¤ä¥I¾÷²¼¶O¥Î¡A¦ý°í«ù¨â¤H¦U¦³¿W¥ß©Ð¶¡¡A¤S©Úµ´±µ¨ü­b­èªº1¸U¬ü¤¸(¬ù1.3¸U¥[¤¸)®È¦æ¹s¥Î¿ú¡C¦oÄò»¡¡A¤J¦í°s©±«á­b­è´¿­n¨D¦b¦o©Ð¶¡¹L©]¦ý¾D©Úµ´¡A¦o§Î®e­b·í®É¬Ý¦ü¡u«Ü¨S­±¤l¡v¡C²Ý¤é¦o¦b¸ß°Ý¤Uµo²{¥L¦b³Q©Úµ´«á¡A¦b½ä³õ¿é¤F10¸U¬ü¤¸¡A­b«h¦^À³»¡³o¬O¦]¬°¦oªº©Úµ´¥O¥L¤ß±¡¤£¦n¡A©Ò¥H¤~¥h»¨½ä¡C¡u¥À¿Ë¤­¡v¤§«á´N¸ò¥L¦P¦í¤@­Ó©Ð¶¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
±aHIVµL¶Ç¼½­·ÀI ¥i¤£§iª¾©Ê¦ñ«Q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥qªk³¡ªø¤ý¦{­}¡]Jody Wilson-Raybould¡^©P¤­Ã±¸p·s«ü¥O¡A«ü¥Ü¥_³¡¦a°ÏªºÁp¨¹À˹î©x¡A¤ð»Ý¦]¬Y¤H¥¼¦³¦V©Ê¦ñ«Q³z... ¸Ô±¡
¨â¤kµ£¹J®`¥À­«¶Ë »rÅéºÃ¥û¨®©Ð³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¤@¦W¨k¤l³Q±±¯A¶û±þ®`¨â¦W¥®¤k¤Î¶Ë®`¨àµ£ªº¥À¿Ë¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤k«Ä¬O³Q§iªº¿Ë¥Í¤k¨à¡Cªk°|¦­«e´¿¤U¥O¡A¨k¤l¤£±o±µÄ²¨â¦W«Ä¤lªº¥À¿Ë¡C ... ¸Ô±¡
·ÅªF«Î·´©ó¤j¤õ ·~¥D¨S¶R«OÀI
·Å­ôµØªF43µó¡]E. 43rd Ave.¡^ªñ¤Ìº¸´µµó¡]Earles St.¡^¬Q¤é²M±á¬ù5®É¥b¤G¯Å¤õ¡A¤k·~¥D«ü­ì¥»¥´ºâ±N©Ð«Î¥X°â¡A¨S¶R«OÀI¡C©¯... ¸Ô±¡
2021¦~PNP¦WÃB¼W¦Ü7.1¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦U¬ÙÂX¤j2019¦~²¾¥Á¤Þ¶i³W¼Ò¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡­p¹º¨ì2021¦~¤À°tµ¹¦U¬Ùªº¬Ù´£¦W²¾¥Á­p¹º¦WÃB±q²{¦bªº5.5¸U¼W¥[¨ì7.1¸U¡C¦w... ¸Ô±¡
¬ü¤¤¶T©öª§©í©ì²Ö¥[°ê °]ªø«ü¿û¾TÃöµ|ºM¾PµL´Á
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^©P¤­ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó«ùÄò©Êªº¬ü¤¤¶T©öª§°õ¡A¨Ï±o¥[®³¤j­n¨D¬ü°ê¨ú®ø¿û¾Tµ|ªº¤u§@¾D¨ì©ì©µ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992