• 2018.12.20
    ¬P´Á¥|

¯S®Ô´¶ªíºA©Î¤z¹w©s®× Àd®a½÷¡G·l¤¤°ê¹ï¥[«H¤ß

[2018.12.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬ü°ê¾nµØ¤j¨ÏÀd®a½÷(Gary Locke¡A¹Ï)ªí¥Ü¡M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶(Donald Trump)§@¥XÄ@·N¥X¤â¤z¹w©s±ß¦à¨Æ¥ó¡M¥H«K¾d©T¤¤¡N¬ü¶T©ö¨óijªº¨¥½×¡M·l®`¤F¤¤°ê¹ï¥[®³¤j³B²z¤µ¦¸¨Æ¥óªº«H¤ß¡C

Àd®a½÷±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³X°Ý®É«ü¥X¡M·í¯S®Ô´¶ªí¥Ü¥i¤z¹w©ë®·¨Æ¥ó¡M·|¥O¤¤°êÁp·Q¨ì¡R¡u¦n¤F¡T¨º¬°¦ó¥[®³¤j¤£¯à¤z¹w©O¡S¬°¦ó¤£©Úµ´¤Þ´ç³o¤H(©s±ß¦à)¨ì¬ü°ê¡S¡v

¦ý¨ä¹ê¤Þ´çµ{§Ç¥»À³«O«ù¿W¥ß¡M»P¬FªvµLÃö¡C

©s±ß¦à¦b·Å­ôµØ³Q®·«á¡M±µ³s¦³¥[®³¤j¤H¦b¤¤°ê³Q¦©¯d¡C¥Lªí¥Ü¡M¨â¥ó¨Æ¥óµ´«D¥©¦X¡C¤¤°ê¥çºD±`¥Î³oºØ¤â¬q¨Óĵ§i¥~°ê¬F©²¡C³oµf¨¥½×¥ç»P«e¥[®³¤j¾n¤¤°ê¤j¨Ï»¯¾ë(Guy Saint-Jacques)¦­«e©ÒÁ¿ªº¤@­P¡C

Àd®a½÷»{¬°¡M©s±ß¦à¨Æ¥ó½T¥O¥[®³¤j¥ª¥k¬°Ãø¡C

¦b°õªk¤W¡M¥[¡N¬üªø¤[¥H¨Ó¦X§@µL¶¡¡Q°¾°¾©s±ß¦à³Q®·®É¡M«o¤S³B©ó¤¤¡N¬ü¸g¶T½Í§Pªº±Ó·P®É¨è¡C

©s³Q®·¡M¥ç¥O¥~¬É­«·s¼fµøµØ¬°³o¶¡¤¤°ê¹q°T¥¨ÀY¡CŲ©óµØ¬°»P¤¤°ê¬F©²Ãö«Y¤dµ·¸UÁ\¡M¬ü°ê°õªk¤H­û¤Î±¡³ø²Õ´¦­¤wĵ§i¡M¦p¨Ï¥ÎµØ¬°²£«~¡M±N«Â¯Ù¬ü°ê°ê®a¦w¥þ¡C

¬ü°ê¾á¤ß¡M¦b¹q°T°ò«Ø¤¤¨Ï¥ÎµØ¬°³]³Æ¡M¥O¸Ó¤½¥q¦³¯à¤O±N¬YºØ»ö¾¹¡M¦w¸Ë¦b¬Y³B¡M¥Î§@¦¬¶°¨ä¥L°ê®aªº¸ê®Æ¡Q¤S©Î¦b¤¤°ê¬F©²«ü¨Ï¤U¡MµØ¬°·|§Q¥Î¸Ë¸m¼vÅT¹q°T°T®§¥¿±`¬y³q¡C

²{¦³¦h­Ó°ê®a¦p¬ü°ê¡N¿D¬w¤Î·s¦èÄõ¤w¥ý«á¸T¤î¦b¨ä5Gºôµ¸¤¤¡M¨Ï¥ÎµØ¬°³]³Æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¾Ç¥ÍÅ@·Ó¾D§T 10¤Hº¢¯d¬Z®H¹ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù10¦W¤¤¾Ç¥Í¦]Å@·Ó³Qµs¡A³s¤é¨Ó³Q­¢º¢¯d¬Z®H¹ë¡C·í§½¤w¬°¥L­Ì¥Ó½Ð¸ÉµoÁ{®ÉñÃÒ¡A¸Ó§å¾Ç¥Í¥i±æ©ó¥»©P¤º¦^°ê¡C­ê®{ÃMþÓ¹q³æ¨®¾p¦Ü¡A·m... ¸Ô±¡
Áp¨¹­Õ¸TµØ¬°°Ñ«Ø5Gºôµ¸ ®Æ¹ï¥[2¥ë¦ñ¹q°T°Ó¼vÅT·L
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤ÀªR®a«ü¥X¡M¦pÁp¨¹¬F©²¸T¤îµØ¬°°Ñ»P¿³«Ø¥[®³¤jªº5G¬y°Ê¬ì§Þºôµ¸¡M¬Û«H¹ï¥»°ê¥Ø«e¥¿»PµØ¬°¦X§@ªº¨â¤j¹q°T¤½¥q¤£·|³y¦¨°]°È¼vÅT¡M¦]¬°... ¸Ô±¡
µØ¸ÇÃi²z¥[¤¤Ãö«Yºò±i Canada GooseºXÄ¥©±«È¦ü¶³¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à¨Æ¥ó¥O¥[¡N¤¤Ãö«Yºò±i¡MCanada Goose­ì©w¦b¥_¨Ê³]¥ßªººXÄ¥©±¤S¡u¥©¦X¦a¡v©ã«á¶}¹õ¡M¦³«ü­I«á³¡¤À­ì¦]¬O¦³¤H¦bºô¤Wµo°Ê... ¸Ô±¡
¹q°T°Ó¼W°ôºI¥iºÃ¹q¸Ü¥\¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¸ÜÄF®×ªñ¦~²s¼û¡A³z¹L¹q¸Ü«_¥R¤¤»âÀ]¡Bµ|§½¡B¤ô¹q§½µ¥¾÷ºc³¡ªù¶BÄFªº±¡ªp¼h¥X¤£½a¡A¥«¥Á´Nºâ¨S¦³¤¤©Û¥çÃø°k±µ¤G³s¤Tªº¹q¸Ü´þÂZ¡C¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¤¤»âÀ]¦h¦¸µo¥¬´£¿ô¤Å¼ZÄF§½
ªñ¨â¦~«_¥R¤¤»âÀ]ªº¶BÄF¹q¸Üªñ¦~ÅT¹M¤j·Å¡A¤£¤ÖµØ¸Ç¥«¥Á´X¥G¬O¡u¨C¤é¤@¹q¡v¡A¤Q¤À§xÂZ¡CÁöµM¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]´¿¦h¦¸µo¥X³q§i´£¿ô¡A¦ý¤´µM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992