• 2019.04.15
    ¬P´Á¤@

¥v±ÚÀÀ±À¤j«¬µo®i¶µ¥Ø ·Å¥«©²¬ß³]¥X¯²³æ¦ì

[2019.04.15] µoªí
·Å¥«¬F©²¥¿»P¥v°ª¦Ì®í³¡±Ú·¾³q¡Aª§¨úVanier Parkªþªñªº·s«Î­p¹º¥]¬A¯²¦í³æ¦ì¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥v°ª¦Ì®í(Squamish)³¡±Ú¦­«e«Å¥¬­p¹º¦bVanier Parkªþªñªº¤@´T¤g¦a¤W¿³«Ø¬ù3¤d­Ó¦í¦v³æ¦ì¡C·Å­ôµØ¥«©²«ü¥¿»P¥v°ª¦Ì®í³¡±ÚÁpô¡A§Æ±æ¦³Ãö­p¹º¥i¥H¥]¬A¤j¶q¯²¦í³æ¦ì¡A¥H°t¦X¥«©²ªº³W¹º¡C

·Å­ôµØ¥«©²¸g²z¬ù¿«´µ¹y(Sadhu Johnston)ªí¥Ü¡A²{®É¥«¬F©²¥¿¦b³W¹º¡A©ó¥¼¨Ó10¦~¶¡¡A¿³«Ø¶W¹L7¸U­Ó©Ð«Î³æ¦ì¥HÀ³¹ï·Å¥«ªº©Ð«Î»Ý¨D¡C¥«©²¥ç§Æ±æ¡A¤£¦PÃþ«¬ªº¦í¦v³æ¦ì¯à°÷Åý¤£¦P¦¬¤J¤ô¥­ªº¤H¤h©w©~¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³o¶µ©Ð«Î¥Ø¼Ð¤£¶È¬O¬°¤FÅý¥«¤ºªº§C¦¬¤J¤H¤f¯à¯²¦í¥i­t¾á©Ð«Î¡A¦P®É¤]§Æ±æ½w¸Ñ¨ä¥L¦¬¤J¤ô¥­¤H¤hªº¦í©Ð§xÃø¡C¬ù¿«´µ¹y»{¬°¡A­Õ­Y¥v°ª¦Ì®í³¡±Ú¯à¿³«Ø¥i¯²¦í©Ð«Î¡A¦¨¬°¥«©²­p¹ºªº¤@³¡¤À¡A³o±N·|¬O¤@­Ó¥Rº¡·N¸qªº­«­n¦X§@Ãö«Y¡C

°ò©ó¥v°ª¦Ì®í³¡±Ú¾Ö¦³ªº¤g¦a¥¿¦ì©ó¥¬°Ç¾ô(Burrard Bridge)®ÇÃä¡A¸Ó³B¥æ³q«D±`¤è«K¡A¤]±µªñ·Å¥«ªº¦U¶µ¤£¦P³]¬I¡A ¸Ó³B¤]ÄÝ©ó·Å¥«ªº°ò´µÄõ¥£(Kitsilano)ªÀ°Ï¡C¦]¦¹¡A¬ù¿«´µ¹y¬Û«H¡A­Õ­Y¥v°ª¦Ì®í³¡±Ú¿³«Øªº3¤d­Ó¦í¦v³æ¦ì§ë¤J¯²¦í¥«³õ¡A±N¦³§U¥«©²¥¼¨Óªº«°¥«µo®i³W¹º¡C

µM¦Ó¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¥v°ª¦Ì®í³¡±Ú¾Ö¦³³o´T¤g¦aªº©Ò¦³¨M©wÅv¡C

¬ù¿«´µ¹y¥çÃÒ¹ê¡A·Å¥«©²¥u·|¬°¸Ó³B¤g¦a´£¨Ñºò«æªA°È¡B¿³«Ø¹Ï®ÑÀ]³]¬I¤Î¹D¸ôºû­×ªA°È¡C¦]¦¹¡A·Å¥«©²²{¶¥¬q¥u¯à¦b¥v°ª¦Ì®í³¡±Úªº¿³«Ø­p¹º¹Lµ{¤¤¡A»P¥L­Ì«O«ùÁpô¡A§Æ±æ¥L­Ì¥i¥HÅý¦í¦v³æ¦ì§ë¤J¯²¦í¥«³õ¡C

¦Ó¥v°ª¦Ì®í³¡±Ú¦Ü¤µ©|¥¼¤½¥¬¸Ó³B¦a¥Öªº¿³«Ø³W¹º¤è®×¡A¤]¥¼¦³´N¬ù¿«´µ¹yªº»¡ªk§@¥XªíºA¡C

¦Ó°ò´µÄõ¥£(Kitsilano)ªÀ°Ï¤º¦³©~¥Áªí¥Ü¡A§Æ±æ­ì¦í¥Áªº¤j«¬µo®i­p¹º¡A¯à¥ý¼x¸ß¥L­Ìªº·N¨£¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
»¯ÀAºaĹ«O¦uÄÒ¦C¥«ªF¤j¿ï´£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ¥v¸¦¤Ò´µ¹y-¦Cªv¤åªF¡]Steveston-Richmond East¡^¿ï°Ï´£¦W¤j·|¬Q¤éÁ|¦æ¡A¨â¦WµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¥æ¾Ô¡A³Ì«á¥Ñ... ¸Ô±¡
¨gº~Âô±Ð°ó¶}ºjÆC2¦º¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ù¤º³°¤T¤åÆW¡]Salmon Arm¡^¤@¶¡±Ð°ó¬Q¤éµo¥Íºj±þ®×¡A¤@¦Wºj¤âÂô¤J±Ð°ó¦V¨â¦W±Ð®{¶}ºj¡A¨ä¤¤¤@¦W78·³±Ð®{·í³õ¦º¤`¡A¥t¤@¤H... ¸Ô±¡
ªü¬Ù©ú¬Ù¿ï ¿Õ¯S§Q¤Oª§³s¥ô ±d¥§¬½§å¸gÀÙ¬Fµ¦¹Ï©Ô¸¨¥x
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù©P¤GÁ|¦æ¬Ù¿ï¡C¬Ù¤º¨â¤j¬FÄҺɳ̫á§V¤O©Ô²¼¡A¬Ù·s¥Á¥DÄÒ»â³S­Ý¬Ùªø¿Õ¯S§Q¡]Rachel Notley¡^©P¤é¨ì·R»X¹yÁ|¦æ¶°·|¡A²Ý¤é... ¸Ô±¡
¦è±¶¦¬¨ú¦æ§õ¶O¹ð¥X¿ù ©Z¨¥¤£·|¥D°Ê°h´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤£¤Ö¯èªÅ¤½¥q¬°´£°ªÄvª§¦Ó­°§C¾÷²¼»ù®æ¡A¦ý¨ú¦Ó¥N¤§¦V­¼«È¦¬¨ú¦æ§õ¦«¹B¶O¡A·S¨Ó¤£¤Ö­¼«È¤£º¡¡C¦è±¶¯èªÅ¤½¥q¡]WestJet Airl... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992