• 2019.05.22
    ¬P´Á¤T

§ë½Z¶é¦a¡G¥Í©RªºÀs­¸»ñ»R

[2019.05.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡GªLÞm´¸(¤¤µØ¶Ç¹D·|¼B¥Ã¥Í¤¤¾Ç¡A¤¤¤»)

³o³õ¬O§Ú¬Ý¹L³Ìºë±mµ´­Ûªºªíºt¡A¬O¤@³õ¥Í©Rªºªíºt¡C

³o¤Ñ¡A¦Ñ®v±a§Ú­Ì°Ñ»P½Ò°ó¥~¥X¬¡°Ê¡A¬Ý¤@³õªíºt¡C¦Ñ®v¬G·N¤£»¡¬O¤°»òªíºt¡A¦nÅý§Ú­Ì´Á«Ý¡C¨ì¹F³õ¦a«á¡A°Z·Q¨ì¡A²´«e¤£¹L¬O­Ó²­®ªºÅS¤Ñ¼@³õ¦Ó¤w¡C¿O¥ú¡B§N®ð¡B­µÅT³]³Æ¤í©^¡A¦½¬y¯H­Iªº§Ú¬J¤£­@·Ð¤S¥¢±æ¡C«Ý¥D«ù¥X³õ³¶ÅD¤j³Û¡G¡uÅwªï¨Ó¨ìÀs­¸»ñ»R¼@³õ¡I¡v§Ú¤ß·PµL²á³z³»¡A³o¼Ëªº¦a¤è¨s³º¯à°µ¥X¦h¥X¦âªºµøı®ÄªG¡H

·í¥D«ù¤¶²ÐªíºtªÌ¥þ¬O¤£¦P¦~¬öªºÅ¥»Ù¡Bµø»Ù¤H¤h«á¡A§Ú©¿µM¹ïªíºt´Á«Ý·¥¤F¡A´Á±æ¬Ý¥L­Ì¡uÀs­¸»ñ»R¡v¦a¥XÁà¡CªíºtªÌ¤@¦r±Æ¶}¡A¦³§Ç¦a¦Û§Ú¤¶²Ð«á¡A¥L­Ì¦b²@µL¸Ë§ê»P¹D¨ã¤UªíºtµL¦ñ«µ¦X°Û¡C¶}³õ¥b¤ÀÄÁ¬O­Ó¨k«Äªíºt¤f­ï¡A§Ú¤ß·Q¡A³o¤£¹L¬OÀJÂΤp§Þ§a¡F±µþÓ¡AªøªÌ¶}©lµo¥X¡u¶ã¡K¡K¡vªºÁn­µ¡A»Å¦ü¤õ¨®ªº»ï²ÃÁn¡A²@µL¬ü·P¡C«Ý·|¡A§Ú³ºÅ¥¥X¹ªªº¸`©ç©M³â¥zÁn¡C«x¡H¥x¤W©ú©ú¤°»ò¼Ö¾¹¤]¨S¦³¡A´N¾Ì¥L­Ì¥i¥H¼Ò¥é¹ªÁn¡H§Ú¨ÌµM´Á«Ý¥L­Ì¥X¬v¬Û¡A¹Á¸Õ¬D¥Xªíºtªº¤£¨¬¡Cªíºt¶¤¥î¦¨­û¦³¦Ñ¦³¹à¡AÁn­µ«o¬O¦~»´©MÅT«Gªº¡F¼Ò¥é¡uªø²Ã¡v¡B¡u¤T¨¤¹a¡vªºÁn­µ©M²Mº«ªººqÁn³v¤@¶Ç¨Ó¦ÕÃä¡Aµ´¤£¯¿¶Ã¦aÃÐ¥X¤F¡m©_²§®¦¨å¡n¡Aµ¹§Ú°eÃؤF¤@°}°}·L­·¡A§Úªº¨­ÅéÀH¥L­ÌªººqÁn¤£¦ÛıÂ\°Ê¡C±µþÓ¡A¥L­Ì§ó¤â»R¨¬Áа_¨Ó¡A¤¬¬Û¨Ì³Ä¡A¬ä¥Xªáªº§Îª¬¡A¼Ò¥éþÓ¥|©uªºªá¨à¡CªíºtªÌ³³¾K¤£¤w¡A¤]¨Ï§Ú·¥¬°§ë¤J¡CÁöµM¼@³õ¨S¦³¥ô¦óµºÄRªº¿O¥ú®ÄªG¡A¥L­Ìªº»RÁлPºqÁn«o¨Ï¾ã­Óµøıµe­±¥X±m¡AÃC¦â½ÄÀ»þÓ§ÚªºÅ¥Ä±¡A¹ê¦b¡uÀs­¸»ñ»R¡v¡C

ªíºtµ²§ô«á¡A¾l­µ¿¢Â¶¡A¥O§Ú·NµS¥¼ºÉ¡CªíºtªÌÁܽÐÆ[²³¤W¥x¾Ç²ßµL¦ñ«µ¦X°Û¡A¥¢©úªºªíºtªøªÌÀH·N«ü¦VÆ[²³¡A¿ï¤¤¤F§Ú¡C¥L»¡¡G¡u­è¤~§AªÖ©w«Ü³³¾K¤F¡A¤@°_¨Ó¾ÇµL¦ñ«µ¦X°Û§a¡I¡v§Ú¤ßµê¡Bºò±i·¥¤F¡A­è¤~§ÚÁÙ»´µø¥L­Ì©O¡C¥L¥mÅñ§Ú¨C¨â©ç­ó¤@Án¡u¶ã¡v¡A³vº¥¤É°ª­µµM«á­°­µ¡C§Ú¹Á¸Õ¸òþÓ¥Lªº«ü¥Ü°µ¡A«o­ó±oµ²µ²¤Ú¤Ú¡A¬Æ¦Ü¨«­µ¤F¡CµM¦Ó¡AªíºtªÌ¨S¼J¯º§Ú¡A¤Ï¦Ó¹ªÀy§Ú¡G¡u¤£­n©È¡I§A°Û±o«Ü¦n¡I¡v§Ú¦A¦¸­óºq¡A³o®É¾ã­Ó¹Î¶¤ÀHþÓ§ÚªººqÁn©M­µ¡A§ó³òþÓ§Ú¸õ»R¡A´¤þÓ§Úªº¤â¤@°_Âà°é¡C§Ú²`²`·P¨ü¨ì¹ª»Rªº¤O¶q¥H¤ÎªíºtªÌ¤ßÆFªº¬üÄR¡C¥L­Ì¨­Åé´Ý¯Ê¡A¦ý¤ñ°·¥þªÌ§ó¥[Åé¶K¡AÀ´±oÅé·|§O¤Hªº·P¨ü¡Aªíºt¥X¡u§¹¬ü©M¶êº¡¡v¡C§Ú¡uºt¥X¡v¹L«á¡A¤£¸T°Ý¥L­Ì¡G¡u§A­Ì¬O«ç¼Ë°µ¨ìªº¡H¤Ó¼F®`¤F¡C¡v¥L­Ì»¡¡G¡u°_ªì¥i¤£®e©ö¡A§Ú­Ì¦U¦³»Ùê¡C¥i¬OÅ¥»Ùªº¹Î­û¥i¥H¨ó§U¥¢©úªºÅªÃСA¥¢©úªº­µ¦â¦]¬°¥u³Ñ¤Uťı¦Ó§ó¥[·Ç½T¡F¦ÓÅ¥»Ùªº¥i¥H«ü¾É¥¢©úªº¸õ»R±Æ¦ì©M°Ê§@¡A¤¬¬Û¨úªø¸Éµu¡A´Ý¯Ê¤]¥i¥H¦¨¶êº¡¡A§¹¦¨ºt¥X¡C¡v

³o³õªíºt¬O¥Í©Rªºªíºt¡A¨Ï§Ú©À©À¤£§Ñ¡A¹ï¤H¥Í·P®©¨}¦h¡C§Ú·íªì»´µø§O¤H¡A«o¨S·Q¹L¿Ë¨­°µ°_¨Ó¬O»Ý­n¨º»ò¤jªº«i®ð¡CªíºtªÌ¹ªÀy§Ú¥[¤J®É¡A§Ú¾ã­Ó¤ßÆF¤]³Q¾Ù°Ê¤F¡A§ÚÁö¤£¦Û«H¡A¥L­Ì«o§¹¥þ±µ¯Ç¡C¤ßÆF¡B¨­Åé¤W´Ý¯Êªº¤H¾®»E¤@°_¡A¤O¶qÅܱo¥R¨K¡A¦@ÂôÃøÃö¡AÁa¨Ï¨S¦³µºÄRªº»R¥x§G¸m¡Aªíºt¦P¼Ë¥i¦]ªíºtªÌªº¥Î¤ß©M«i®ð¦ÓÅܱoºë±mµ´­Û¡A¦@»ï²`»·¡C

¡i¤å³¹¸g½s¿è­×§ï¡j

¡½±Ò¾É¯¸

»·´º¨ìªñ´º ¾Q±Æ¦³¤ß«ä

§@¬°°O±Ô¤å¡A¾Q±Æ«Ü¦³¤ß«ä¡A¥ý¬O»¡¡u³o³õ¬O§Ú¬Ý¹L³Ìºë±mµ´­Ûªºªíºt¡v¡A±µþÓ«K¼g¥X¼@³õªºÂ²­®¡B¤ß±¡¤§µL²á¡A¤Ï®t«Ü¤j¡A¥OŪªÌ¤£¸T¦n©_°_¨Ó¡C

²Ä¤T©M²Ä¥|¬q³£¬O¼gªíºt¹Lµ{¡C²Ä¤T¬q¬O»·´º¡A¬O®ÇÆ[¡C°_ªì¡u§Ú¡vÁÙı±o²@µL¬ü·P¡A´Á«ÝªíºtªÌ¥XÁà¡C¦ý«Ü§Ö¡u§Ú¡v«K³Q¥´°Ê¤F¡A­µ¼Ö¤£¥i²´¨£¡A§@ªÌ«oÁo©ú¦a¼g¡uµ¹§Ú°eÃؤF¤@°}°}·L­·¡v¡A¥OºqÁn¨ãÅé°_¨Ó¡A¥O¨­Åé¤]¤£¦ÛıÂ\°Ê¡C¦pªG¯à¼g¥XªíºtªÌªº¦çµÛ¡A¯S§O¬OÃC¦â¡A±N§ó¤Á¦X¡uÃC¦â½ÄÀ»þÓ§ÚªºÅ¥Ä±¡v¡C

²Ä¥|¬q¡u§Ú¡vÀòÁܤW¥x¡A±qªñÃè´y¼g¡A¥Ñ®ÇÆ[Åܦ¨¿Ë¨­°Ñ»P¡C±o¨ì¹ªÀy¤§«á¡A¡u§Ú¡v¡u²`²`·P¨ü¨ì¹ª»Rªº¤O¶q¥H¤ÎªíºtªÌ¤ßÆFªº¬üÄR¡v¡AµM«á¦ÛµM¦a¹D¥X¤¬¸Éªøµu¡B´Ý¯Ê¤]¥i¥H¶êº¡ªº¹D²z¡C¦]¬°¦³«e¤å©Ó¦«¡A¤S­ÉªíºtªÌ¤§¤f»¡¥X¨Ó¡A´N¨S¦³»¡±Ðªº·Pı¤F¡C

¡uÀs­¸»ñ»R¡v¨ä¹ê¬O«ü¤°»ò©O¡H°£¤F¬O¼@³õªº¦W¦r¡A¥H¤Îªíºtªººë±mµ{«×¥~¡A·|¤£·|¤]¸ò´Ý»ÙªÌ¥Í©RªºÅD°_¦³Ãö¡H«ç¼Ëµ½¥ÎÃD¥Ø¤¤ªº¦r²´¡Aºò¦©¤å¤¤ªº±¡²z¡A¥Ã»·¬O­È±o¾Ç²ßªº½Ò°ó©O¡C

¡½¤åµû¤H

±ç°¶¬¥¡Aµ§¦W¥i¬¥¡C

³ßÅw¼g¤p»¡©M¸Ö¡A³ßÅw®L¤Ñ©M®ü¡A³ßÅwºÎı©M¿ß¡C²{¬°¼g§@¯Z¾É®v¡CµÛ¦³¤p»¡¡m¤k´E¤§ªù¡n¨t¦C¡B¡m¥½¤éµ¶»y¡n¡B¡mÄH³½¤§«°¡n¡B¡m¤p»¡­±®Ñ¡n¡B¡m³°¦æ³¾´ËªL¡n¡B¸Ö¶°¡m¤ÛÅ¥¾ð¡nµ¥¡C

¡½¼x½Z

§A¤]·Q§ë½Z¡H¥i±N§@«~³s¦P©m¦W¡B¦~¯Å©M®Õ¦W¡A¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡A©Î©ó¡u©ú³ø±Ð¨|¡vfacebook inbox§ë½Z¡A½Ðµù©ú¡u¡m»y¤å¦P¼Ö¡n§ë½Z¶é¦a§ë½Z¡v¡C§@«~¶·¬°­ì³Ð¤Î¥¼´¿µo¥¬¡C§ë½Z¤@¸g¥Zµn¡A¥iÀò®Ñ¨é100 ¤¸¡C

¾ã²z¡G³¯ºö¶²

¹Ï¡G©ú³ø»s¹Ï

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä383´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥j¤å¤Æ½Í¡G¤ý«Ç¦¨­û¦W¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j«U»y¦³¤ª¡G¡u¤£©È¥ÍÃa©R¡A³Ì©È§ïÃa¦W¡v¡A­^°êÂĶë§J´µ¤½Àï«¢¨½¤ý¤lªº©d¤l±ö®Ú¦­«e½Ï¤U¨à¤l¡A¥~¬É¤@ª½Ãöª`¤G¤H·|§_«ö¡u©x¤è¶Ç²Î¡v¬°¨à¤l¨ú... ¸Ô±¡
Â\¤å¦r¤Wý^¡GÃZ¡X¡X§g¤l¤£¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡jÃZ¦×ªÎ¬ü¡A²³©Ò©Pª¾¡A¥[¥H¿Nª¥¡AµL¥H¤W¤§¡A¥»´ä´N¦³¦n¨Ç©±çE¤Î¦a°Ï¡A¥H¿NÃZ¦W»D¤º¥~¡A¤£¤Ö³X´ä®È«È¡A¤]·|¼}¦W¦Ó¨Ó¡A¤@¹Á³o¹D¬ü­¹¡C ... ¸Ô±¡
News corner¡RA better place to do check-ins
¡i©ú³ø±M°T¡jA check-in desk? What if you want to save time? No showing your ... ¸Ô±¡
A better place to do check-ins
¡i©ú³ø±M°T¡jHong Kong International Airport (HKIA) at Chek Lap Kok was opene... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game B and D ¡½Quiz 1. Chek Lap Kok 2. 2 3. leadi... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992