• 2019.06.13
    ¬P´Á¥|

­ì©w¤¤°Ïĵ¸p¶°¦X ±M¨®©¹¶}·| ¥ß·|³Q°ô «Ø¨îij­û¤EÀsĵ¸p¡u­Ô©R¡v

[2019.06.13] µoªí
¯d¦u¤F¤@©]«á¡A¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¥Ü«ÂªÌ¬Q¦­¦û»âª÷ÄÁ®LáùD¡A¦Ü¤¤¤È¤@«×¤U«B¡A²³¤H¤@°_Á|³Ê¡A³õ­±µS¦p2014¦~ªº«B³Ê¹B°Ê¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û·¨©¨¾ô¡]¥k¤@¡^©MÃӤ廨¡]¥k¤G¡^¬Q¤È¨ì²KµØ¹Dªñ®LáùDªþªñ»Pĵ¤è¥æ¯A¡A½èºÃĵ¤è³B²z¥Ü«ÂªÌªº¤âªk¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¡]¹Ï¡^¬Q¯d¦b¥ßªk·|¥~ªº½Ä¬ð²{³õ»P¥Ü«ÂªÌ¤@°_¡A¨Ã¤@«×»P¥Á¥DÄÒ¨ä¥Lij­û¥¢Áp¡C¹Ï¬°¥L¥¿«ü½|ĵ¤èµo©ñ¶Ê²\¼u¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T¬Q¤éÀ¹¤f¸n¡B¬ï¶Â­m¦æ¸gª÷ÄÁ¥Ü«Â°Ï¡A¥E¬Ý»P¥Ü«ÂªÌªº¦çµÛ¨S¦³¤À§O¡A¦ý³Q¥»³øÄá¼v°OªÌ»{¥X¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
ij·|°}½u°Ï¿Õ°a¡]¤¤¡^¤â«ù´­Án¾¹¨«¨ì®LáùD¥Ü«Â°Ï¡A´£¿ô¥Ü«ÂªÌ­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­ì¥»¬Q¦­11®É©ó¥ßªk·|¤j·|«ì´_¤GŪ¡A¦ý¥ßªk·|³Q¥Ü«ÂªÌ¥]³ò¡A¦­¤W¥ßªk·|¯µ®Ñ³B³qª¾Ä³­û¡A·|ij±N§ï¦Üµy«á®É¶¡¡A¨Ã©ó±ß¤W«Å¥¬¤£¶}·|¡F¬Q¦­ªº¤u°È¤p²Õ¥ç¨ú®ø·|ij¡C«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­û¥]¬A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¬Q±á¦b¤¤°Ïĵ¸p¶°¦X¡A­ì©w§¤±M¨®¥Ñĵ¤è«OÅ@«e©¹¥ßªk·|¡A¤È«áÁר«Âà¨ì¤EÀs°Ï¬Yĵ¸p¡A¤@ª½¥¼¦¬¨ì¯S­ºªL¾G¤ë®Zªº«ü¥Ü¡A¦Ü¬Q±ß«Ø¨î¬£¤´¥¼¦¬¨ì³qª¾¦ó®É¦A¶}·|¡A¦³«H®§½Ð¦U¤H¤µ¤éµ¥­Ô®ø®§¡C±ç§g«Û³Ä±ß³z¹Lµo¨¥¤HºÙ¡A¤@¥¹¬F©²·í§½±Nªk®×´£¥æ¨ì¥ßªk·|¡A¥ßªk·|´N¥²¶·¼i¦æ¼fijªk¨Òªº¾Ë¨î³d¥ô¡C

ĵ¤Ï¹ï¥Á°}¦A¶°·|

¥Á°}¬QÄ~Äò©IÆ~¥«¥Á¥]³ò¥ßªk·|¡Aª½¦ÜªL¾G¤ë®ZºM¦^­×¨Ò¡C¥Á°}¥l¶°¤H§Â¤lªN¬Q±ß¨£°OªÌ¡A«üĵ¤è¤Ï¹ï¥Á°}¤µ¤é¦bÀs¶×¹Dªº¶°·|¡A¥Á°}µLªkÁ|¦æ¶°·|¡A¥O¥Ü«Âªº¥«¥Á¦³«O»Ù¡C³Q°Ý¨ì¤µ¤é¶°·|¤£¦Xªk¡A·|§_¦A©IÆ~¥«¥Á¨ì³õ¡A§ÂºÙ¨S¦³¥ô¦ó¤H©Î¹ÎÅé©IÆ~¥«¥Á¯d¤U©ÎÂ÷¶}¡A±j½Õ¡u§Æ±æ¥«¥Á«OÅ@¦Û¤v¡v¡F¥Á°}¥¼¨Óªº¦æ°Ê­n¦A°Ó°Q¡A¤§«á³qª¾¥«¥Á¡C

¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR¬Q±ß­n¨D±ç§g«Û¤£À³¦A´N­×¨Ò¨Æ©y¶}·|¡A¨ÃºÙ­Y¤@¤é¥ßªk·|´N­×¨Ò¶}·|¡A³£·|§Æ±æ¥«¥Á¥]³ò¥ßªk·|¡A¦ý¾¬¯à©M¥­¡B²z©Ê¡A¥«¥Á­nþÓ­«¦Û¨­¦w¥þ¡C¤uÄÒ±i¶W¶¯ºÙ¡A¥Ü«ÂªÌ§¡¬O¦~»´¤H¡A¤£¤Ö¬Æ¦Ü¦b½Í­n¸É½Ò¡A§Î®e¥L­Ì¡u¦n¨Ä¡A«Y§Ú­Ìªº²Ó¸ô¡v¡A·Q¹³¤£¨ìĵ¹î·|¶}ºj¡A¼~¼{­»´ä·|¥¢¥h¦~»´¤@¥N¡A©IÆ~¥«¥Á½}¤u¡B½}½Ò¡B½}¥«¡A¦A«×¥]³ò¥ß·|¡A¤Å¥ô¥Ñ´cªk³q¹L¡C

ªL¾G¤ë®Z±µ¨ü¹qµø³X°Ý®É¸¨²\¡A­«¥Ó¤£ºM­×¨Ò¡A¥H¥À¤l¤ñ³ë¬F©²»P¦~»´¤HÃö«Y¡A¦o¤§«áµoªí©x¤èÁ¿¸Ü¡A±N¬Q¤é½Ä¬ð©w©Ê¬°¡u¼É°Ê¦æ¬°¡v¡C¤ò©sÀR§Î®eªL¤Ó¬yªº¬O¡uÆs³½²\¡v¡A¤Ï»é«üªL¤Óªº¤ñ³ë¤£«ê·í¡A¤£À³±N¦Û¤v·í¤÷¥À©x¡u¥´§A«Y¬°§A¦n¡v¡C¦oºÙ¡A¤£½×¹qµøµe­±©Î¦o²{³õ©Ò¨£¡A«Ü¦h¦~»´¤H³£¥u¬O°ô¸ô¡AÁö¤p³¡¤À¦³½ÄÀ»¦æ¬°¡A¦ý«ü«ç¯à¥Î¡u¼É°Ê¡v¡B¡u¼É®{¡v©w©Ê¡C¦o¤S§åµû¡Aĵ¥Î¶Ê²\¼u¡u°Â¤f°Â­±¡vÕ~¦V¥«¥Á¡A¬F©²¡u¥ø±o·Uµw¥u·|·U¿E°_¥Á¼«¡v¡C

¬Q¤éµ´¤j³¡¤À«Ø¨î¬£¦­¤W¥ý¦b¤¤°Ïĵ¸p¶°¦X¡A­ì©w§¤±M¨®«e©¹¥ßªk·|¡A¦ý¦]¦æÂܳQ¤½¶}¡A¾á¤ß³Q½ÄÀ»¡A¤È«áÂà¨ì¤EÀs°Ï¬Yĵ¸p¡C¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¥ç¦b«Ø¨î¬£¤j¶¤¤¤¡A¦U¤H³£¦bµ¥«Ý¯S­ºªL¾G¤ë®Z©M¤¤¥¡¨M©w¡A¦ý¤@ª½¥¼¦³«ü¥Ü¦ó®É¦A¶}·|¡A¥L­Ì¦b³Ä±ß¸Ñ´²¡C

«Ø¨îij­û³Ä±ß¸Ñ´² ¤µµ¥®ø®§

±ç§g«Û¬Q³z¹Lµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦bª÷ÄÁ¤@±a¦³¤j«¬¸s²³»E¶°¡A¥X²{½Ä¬ð¡AµL½×¥«¥Á©Mĵ¤è³£¦³¨ü¶Ë¡A¬Û«H²{®É¤j®aªº¤ß±¡³£«Ü½ÆÂø¡AµL¤H·Q¨£¨ì¦³¥ô¦ó¤£´r§Öªº¨Æ¥óµo¥Í¡C¥LºÙ¡A­×­q°k¥Ç±ø¨Òªk®×·¥¨ãª§Ä³¡A¦ý·í­±¹ï¤£¦P·N¨£¡A¥L©IÆ~¤j®a­n§J¨î¡A¥H©M¥­²z©ÊªººA«×¡A³q¹Lij·|ªºÅG½×©M¼fijªk®×µ{§Ç¡A³B²z²´«eªº°ÝÃD¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
®a¤H¦P¤Ï­×¨Ò ±©Åñ¡u¤Å·dªF¦è¡v ¶X¤÷¥À¤W¯Z ¤¤¾Ç¥Í°½­uª÷ÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¥H¤Q¸U­p¥«¥Á¤Wµó¤Ï¡m°k¥Ç­×¨Ò¡n­×­q¡A¬F©²¥¼²z¥Á·N¡A½ÄÀ»¤£¤Ö¦~»´¤Hªº¤ß¡C¦³¤¤¾Ç¥Í®`©È³Q®a¤Hª¾¹D¡A¦ý¤S·Qªí¹F¤£º¡¡A¬Q¶X®a¤H¤W¯Z°½­u... ¸Ô±¡
ªÀ¹B¦Ñ¤â¥þ®a°Ê­û¡G¤@¤é¥¼¦º¤]¥X¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j§Üª§ªÌªº¨­¼v¤¤¡A°£¤F¦~»´¤H¡A¥ç¦³¤¤¦~¤H¡C10¦h¦WªªªÌ¬°Åýĵ¹î«O«ù§NÀR¡A±q¤W¤È10®É¤@ª½°Û¸t¸Ö¦Ü¤U¤È3®É¡F¤]¦³50¦h·³ªº¤k¤hºÙ±q¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¹L¤@©]¯d¦u¡A¤Ï¹ï­×¨Òªº¥Ü«ÂªÌ¬Q¦­¦û»â®LáùD¡A¤H¼é¤@«×§¤¦b¸ô¤W¡C¸Ó³B¬O2014¦~¦û»â¹B°Êªº°_ÂI¡A¬Q¤é¦b¥Ü«ÂªÌ¦æ°Ê¤É¯Å«e¡A®LáùD³õ... ¸Ô±¡
±Ð¨óµo°Ê¥»©P¥þ´ä½}½Ò¤£½}±Ð  ±Ð§½°í¨M¤Ï¹ï¡J¾Ç¥Í¤£À³±²¬Fªvºx´õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³¾Ç¥Í¦]¤Ï¹ï¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­qµo°_½}½Ò¡A±Ð¨|¬É¹ï¦¹·N¨£¤£¤@¡C¬Q©ó¥ßªk·|¤j·|©ã«á¡Bĵ¤è¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¤U¡A±Ð¨óµo·s»D½Z«ü§Î¶ÕÄY®m¡A«Å¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¬Q¤éªº¦æ°Ê¼vÅT¡Aª÷ÄÁ¤@±a¸ô­±¥æ³qÅõºÈ¡A´äÅKª÷ÄÁ¯¸¤J©]«á¥þ­±Ãö³¬¡C¹B¿é¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡AºI¦Ü¬Q¤È4®É¥b¡A®LáùD¡B²KµØ¹D¡B²K¬ü¹D¡BÀs©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992