• 2019.08.23
    ¬P´Á¤­

¯A»P·s¯Çºé²Õ´¦³Ápô «á³Æ­x¾÷±ñ®v³Q¬d°h§Ð

[2019.08.23] µoªí
Á`°Ñ¿Ñªø¸U´µ±N­x©P¥|¦b´ì¤ÓµØµoªíÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¨¾Á`°Ñ¿Ñªø¸U´µ±N­x(Gen. Jonathan Vance)­º¦¸©ÜÅS¡A­x¤è¦­¦b¤µ¦~¬K¤Ñ¤w¹îı¨ì½q¬Ù«á³Æ­x¤H°¨­×´µ¤U¤h(Master Cpl. Patrik Mathews)¯A¶û¸ò¤@­Ó·s¯Çºé²Õ´¦³Ápô¡A¨Ã¦b¶Ç´C³ø¹D¨Æ¥ó«e¼Æ©P¤wþÓ¤â½Õ¬d¡C

¸U´µªí¥Ü¡A­x¤è¤Ï±¡³ø³æ¦ì©ó¤µ¦~4¤ë¦b·Å¥§§B­º¦¸»P¥[®³¤j²Ä38¨B§L®È(38 Canadian Brigade Group)«ü´§©x·|­±¡A´£¿ô¹ï¤èª`·NÁõÄݸӳ¡¶¤¾Ô°«¾÷±ñ®vªº°¨­×´µ¤§¨¥¦æ¡C

­x¤è´N¨ä¬¡°Ê®i¶}¥¿¦¡½Õ¬d¡A°¨­×´µÀH«á¥Ó½ÐÂ÷¶}³¡¶¤¡A¦Ó¾Ú¸U´µ«ü¡A¦³Ãö½Õ¬d©ó¤W¤ë¤w®i¶}¡A§Y¦b·Å¥§¹@¦Û¥Ñ³ø(Winnipeg Free Press)³ø¹D¦³Ãö¸Ó«á³Æ­x¤Hªº®ø®§«e¼Æ©P¡C

°¨­×´µ©|¥¼³Q®·©Î±±¸o¡A¦Ó¸U´µ¥H¨pÁô±ø¨Ò©M½Õ¬d¤´¦b¶i¦æ¬°¥Ñ¡A©Úµ´´£¨Ñ¶i¤@¨B¸Ô±¡¡C¸U´µ±j½Õ¡A­x¤è¤£·|®e§Ô¥ô¦ó¤H¥ø¹Ï§Q¥Î­x¶¤§@¬°°V½m°ò¦a©Î³õ¦a¡A´²¼½¤³«ë©Mª[µø¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¾r¾p¹q³æ¨®¥¢±± ¦C¥««C¦~¾D©ß­¸¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¤@¦W23·³¨k¤l¡A¬Q¤Ñ¤U¤È¦b·Å¥«ªF°Ï¾r¾p¹q³æ¨®®É¡A¨®½ø¬ðµM¥¢±±±N¥L¥Ï­¸¡A«á¸g·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C·Å¥«Äµ¤èºÙ¡A³o¤w¬O·Å¥«¤µ¦~¥H¨Ó²Ä... ¸Ô±¡
¦è·Å¼v°|³]¬I¾D¯}Ãa ĵ´M3¶û¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å­ôµØ¥«Äµ¥¿¦b°»¿ì¤@©v¹q¼v°|³]¬I¾D¤H¯}Ãaªº®×¥ó¡Cĵ¤è¤½¥¬¤T¦W¯A¶û¨k¤lªº¬Û¤ù¡A§Æ±æ¤½²³´£¨Ñ½u¯Á¡C ¦è·Å¥«Äµ¤è¤½¥¬¸ê®Æ¡AºÙ¦b... ¸Ô±¡
½±¬K´Ñ­«¼fµ²ªGµLÅÜ ºÊ¸T¦Ü2030¦~©l­ã¥Ó°²ÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j½±¬K´Ñ±þ®`«e¤k¤Í¼B«aµØ¨Ã¸H«Íªº®×¥ó¡Mªk©x©P¥|¡]22¤é¡^«Å§P¡M½±°÷®æ¥Ó½Ð°²ÄÀªº¦~­­¡Mªu¥Î²Ä¤@¦¸¼f§P®É¤kªk©xªº¨M©w¡M§Y¬O18¦~¡C¦Ü¦¹... ¸Ô±¡
ªü¥«¥Á¦v¾DÃzÅÑ¥¢Ãdª«³D ¹}¥D«æ´M
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¥«¤@­Ó®a®x¥»¤ë8¤é¥ª¥k¾D¤p°½¥úÅU¡A¥¢¥h¤F¤ß·Rªº8­Ó¤ë¤j»Û©Ê³D¡u¥É¦Ì¡v¡]Maize¡^¡A¥O¨ì¥þ®a¤Q¤À¤ßµJ¡Cĵ¤è¤½¥¬¡u¥É¦Ì¡vªº... ¸Ô±¡
¥_·Å¯ÈªOĵ­û¤W¸ô ªýÀ~¶W³t¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¬Ó®aÃMĵ±N¥H½Õ¾ĵ­ûªº¯ÈªO¤H¹³¡AÄ~ÄòªýÀ~¶W³t¾r¾p¤H¤h¡C ®Ú¾Ú¥_·ÅÃMĵªº°T®§¡Aĵ­ûMatt McCoy¦b°õ¶Ô8¦~¤§«á¡A±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992