• 2020.02.01
    ¬P´Á¤»

«Å¥¬¶i¤J¤½¦@°·±dºò«æª¬ºA
¬ü¸T¨â©P¤º´¿³XµØ¥~°ê¤H¤J¹Ò

[2020.02.01] µoªí
¬ü°ê½Ã¥Í³¡ªøªü¤ã31¤é¦b¥Õ®c°w¹ïªZº~ªÍª¢Á|¦æ°OªÌ·|¡C
ªñ200¦W±qªZº~ºMªð¬ü°êªº¤½¥Á¦b«n¥[¦{ªºMarch FieldªÅ­x°ò¦aÀˬ̡A®Ú¾Ú³Ì·s¤½¥¬¡A¥L­Ì­n¦b°ò¦a³r¯d14¤é¤~¯àÂ÷¶}¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÀ³¹ï·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡ªº±¹¬I¤É¯Å¡A©P¤­(1¤ë31¤é)«Å¥¬¶i¤J¤½¦@°·±dºò«æª¬ºA¡A¨Ã«Å¥¬±q¬üªF®É¶¡2¤ë2¤é¤U¤È5®É¶}©l¡A¼È®É¸T¤î¹L¥h14¤Ñ¤º´¿¨ì³X¤¤°êªº¥~°ê¤H¤J¹Ò¡A¬ü°ê¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Áªºª½¨t¿ËÄÝ«h°£¥~¡C

¬ü°ê½Ã¥Í»P¤½²³ªA°È³¡ªøªü¤ã(Alex Azar)¦b¥Õ®cÁ|¦æªºÂ²³ø·|¤Wªí¥Ü¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶¤wñ¸p¦³Ãö¤W­z¡u«ÊÃö¡v±¹¬Iªºªk¥O¡C

ªü¤ãªí¥Ü¡A©Ò¦³¦b¶i¤J¬ü°ê14¤Ñ«e´¿¨ì´ò¥_¬Ù®È¹Cªº¬ü°ê¤½¥Á¡A¥²¶·±µ¨ü¹jÂ÷ÀˬÌ14¤Ñ¡F¦Ü©ó¦b¶i¤J¬ü°ê14¤Ñ«e´¿¨ì¤¤°ê¨ä¥L¦a°Ï®È¹Cªº¬ü°ê¤½¥Á¡A±N·|¦b¤J¹Ò®É±µ¨ü°·±d¿zÀË¡A¨Ã¦Û¦æ¹jÂ÷ÀˬÌ14¤Ñ¡A¥H½T«O¥¼·P¬V¯f¬r¡A¥B¤£·|ºc¦¨¤½½Ã­·ÀI¡C

ªü¤ã«ü¥X¡A³Ìªñ14¤Ñ´¿¨ì¤¤°ê®È¹Cªº¥~°ê¤H±NµLªk¤J¹Ò¬ü°ê¡A¦ý¤£¾A¥Î¬ü°ê¤½¥Á»P¥Ã¤[©~¥Áªºª½¨t¿ËÄÝ¡C

ªü¤ã±j½Õ¡A¥Ø«eµû¦ôªZº~ªÍª¢²{¦b¹ï¬ü°ê¥Á²³ªº­·ÀI¤´§C¡A¦ý­°§C­·ÀI¬O¬ü°ê¬F©²ªº³d¥ô¡A¦]¦¹±Ä¨ú³o¨Ç¹w¨¾©Êªº¦æ°Ê¡Cªü¤ã¨Ã»¡¡A·PÁ¤¤°ê»P¥þ²y¤½½Ã©x­û¨ó§@¡A¬ü¤è«ùÄò¹ªÀy¤¤¤è³Ì°ªµ{«×¤½¶}³z©ú¡C

±q¤¤°ê¶i¤J¬ü°êªº¯è¯Z­­¨ì7­Ó¾÷³õ¡A¥]¬A¯Ã¬ù¥Ì°i­}¾÷³õ¡B¬¥§üÁF°ê»Ú¾÷³õ¡B¤Tÿ¥«°ê»Ú¾÷³õ¡B¨È¯SÄõ¤j°ê»Ú¾÷³õ¡BªÛ¥[­ô¼Ú®üº¸¾÷³õ¡A¥H¤Î®L«Â¦i»P¦è¶®¹Ï¾÷³õ¡C

¥Õ®c29¤é«Å¥¬¦¨¥ß«aª¬¯f¬r¤u§@¤p²Õ¡A¥H½T«O¬ü°ê¤H¥ÁÀò±o³Ì·Ç½T»P³Ì·sªº°·±d©M®È¹C¬ÛÃö¸ê°T¡A¤p²Õ¦¨­û¥]¬Aªü¤ã¡B°ê¦wÅU°Ý¶ø¥¬µÜ®¦(Robert O'Brien)¡B¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)¥D¥ô¹p¼w¶Oº¸¼w(Robert Redfield)µ¥¦h¦ì©x­û¡C

¥t¥~¡A¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß¦P¤é¤½¥¬¬ü°ê½T¶E²Ä7©v¯f¨Ò¡A±wªÌ¬O¤@¦W©~©ó¤Tÿ¥«¥H«n¸t§J©Ô©Ô¿¤ªº¨k¤l¡A¥L´¿¨ì¹L¤¤°ê¡A²{¥¿¦b®a¤¤¹jÂ÷¡C

µØ¥~¥æ³¡¡G¬ü¨¥½×¤£¤Ó«p¹D

¦b¥_¨Ê¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¦^À³¬ü°ê¦b¤¤¤è§ÜÀ»·s«¬ªÍª¢¬Ì±¡®É¡Aµoªí¤£¤Íµ½¨¥½×¡A»{¬°¬O¤Ó¤£«p¹D¡C

µØ¬K¼üªí¥Ü¡A¤¤°ê¤H¥Á¥¿¥þ¤O§ÜÀ»¬Ì±¡¡A¤¤¤è¥»µÛ¤½¶}³z©ú»P­t³d¥ôºA«×¡A¤Î®É¦V°ê»ÚªÀ·|µo¥¬«H®§¡A¤À¨É¼Æ¾Ú¡A¦h°ê³£ªí¹F¤ä«ù»PÀ°§U¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¬ü¤èªº¨¥¦æ¬J¤£²Å¦X¨Æ¹ê¡A§ó¤£¦X®É©y¡A¥@½Ã©IÆ~¦U°êÁקK±Ä¨ú®È¦æ­­¨î¡A¦ý¬ü°ê¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡A±a¤F¤@­Ó«Ü¤£¦nªºÀY¡CµØ¬K¼ü±j½Õ¡A¤¤µØ¥Á±Ú¬O«p¼w¸üª«¡B¦Û±j¤£®§ªº¥Á±Ú¡A¤@©w¯à°÷¾Ô³Ó¬Ì±¡¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s¯f¬r®£·W¥þ²y½¯©µ ¤ÏµØ±¡ºü´é²{
¤¤°êÃzµo·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¨Ã½¯©µ¥þ²y¡A±È°_Àô²y¥Á²³®£·W¡A¬Æ¦Ü³°Äò¥X²{ª[µøµØ¤H±¡úG¡C±q¤é¥»¡BÁú°ê¡B¶V«n¡B®õ°ê¡A¨ì·N¤j§Q¡Bªk°ê¡B¥[®³¤j©M¬ü°êµ¥¡A·U... ¸Ô±¡
ªZº~ªÍª¢¬Ì±¡«ùÄòÂX´²¡A¦U°êÄ~Äò¦¬ºòÃä¹Ò¬Fµ¦¤Î´£¤É®È¹Cĵ¥Ü¡A¨Ã¶}©l¦³ªi¤Î­»´ä¤§¶Õ¡C¨ä¤¤·s¥[©YÅܬ۹襤°ê¹C«È¥þ­±«ÊÃö¡A·N¤j§Q«h«Å¥¬¼È°±©Ò¦³¨Ó©¹¤¤... ¸Ô±¡
fb¹K°²®ø®§§U§Ü¬Ì
ªZº~ªÍª¢¬Ì±¡´c¤Æ¤§»Ú¡A¬ÛÃö°²®ø®§¥ç¨³³tÂX´²¡CªÀ¥æºô¯¸facebook©P¥|¡]30¤é¡^ «Å¥¬§Y®É°_·|§R°£¯A¤ÎªZº~ªÍª¢ªº¤£¹ê¸ê°T¡A¦h¶¡¨Æ¹ê®Ö¬d¾÷ºc... ¸Ô±¡
¤é¬£´ç½ü¨ÑºM¦^ªZº~¤é¹´¼È¦í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¬F©²¨M©w§Q¥Î¨¾½Ã¬Ùªø´Á¯²¥Îªº«È³f¨â¥Îªº¥Á¶¡´ç½ü¡u¥ÕÅø¹¡]HAKUOU¡^¡v¡A§@¬°±qªZº~ºM¦^ªº¤é¹´¼È®É©Êªº¦í±J³]¬I¡C ¤é¥»... ¸Ô±¡
¤é¥»¤f¸n½æ¨ì¯Ê³f ¼t°Ó¹Ä­ì®Æ¥d¦b¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤pªL»sÃĪÀªø¤pªL³¹¯E31¤é¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¬°¦]À³ªZº~ªÍª¢ªº¬Ì±¡ÂX¤j¡A¨Ó¦Û¤¤°êªº³X¤é«È¤j¶qÁʶR¤f¸n³y¦¨¯Ê³f¡A¥Ø«e¤w¶}©l¼W²£¡A¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992