• 2020.02.07
    ¬P´Á¤­

ªL¾Ð½¬®¥ºÓ¨}ÅåÃz¤À¤â¤@¦~ ¡u¬OÁ}Ãø¥B´d¶Ëªº¿ï¾Ü¡v

[2020.02.07] µoªí
53·³ªL¾Ð½¬¡]¥ª¡^»P42·³®¥ºÓ¨}ªº8¦~©n§ÌÅÊ«Å¥¬ª±§¹¡I¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
®¥ºÓ¨}¡]¥ª¡^¬OªL¾Ð½¬ªº¡u±s¥Î¹ª¤â¡v¡A¨â¤H´¿·R±o²¢»e¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªL¾Ð½¬¡]¥ª¡^1998¦~¶ù§õ©v²±¡A¦P¦~¬°¹ï¤è½Ï¤U¤k¨à§õ³ß¨à¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªL¾Ð½¬¡]¥k¡^Â÷±B«á´¿»P·R³¯½÷­i´_¦X¡A¦ý¬ÛÅʨâ¦~¦A¦¸¤À¤â¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j53·³ªL¾Ð½¬¬Q¤éÅåÃz»P42·³®¥ºÓ¨}8¦~©n§ÌÅʪ±§¹¡I­ì¨Ó¨â¤H¤w¯µ±K¤À¤â¤@¦~¡A¦ý·Q§C½Õ¤@ª½¥¼¦³¤½¥¬¡C¬Q¤éªL¾Ð½¬»P®¥ºÓ¨}¤À§O¦bªÀ¥æºôµo¤å¤½¥¬¡u¤À¡v°T¡A¤º®e¤@¼Ë¡Aªí¥Ü¥L­Ì¬O©ó2019¦~1¤ë«D±`²z©Ê¦a§@¥X¤H¥Í·sªº¨M©w¡A¦U¦Û¨«¦Û¤vªº¤H¥Í¡C¤@°_¸g¾ú8¦~¬ü¦nªº¤é¤l¡A³o­ÓÁ}Ãø¤Î´d¶Ëªº¿ï¾Ü¡A¥ç¬O¥X©ó¹ï©¼¦¹ªº·R»PÃöÃh¡C®¥ºÓ¨}»PªL¾Ð½¬©ç©ì´Á¶¡¡A¤£®É¦³ãn»D¶Ç¥X¡A²{¦b·P±¡§i²×¡A¦³¶Ç®¥ºÓ¨}¤w¦³·sÅw¡C

ªL¾Ð½¬»P®¥ºÓ¨}¦~ÄÖ¬Û®t11¦~¡AÅʱ¡©l©ó2011¦~¡A¨â¤H¤½¶}Åʱ¡«á¤@ª½ªí²{®¦·R¡C¨C¦¸ªL¾Ð½¬¶}ºt°Û·|¡A¨k¤Í¥²©w¬O¨ä¡u±s¥Î¹ª¤â¡v¡CÁöµMÂ÷¹L±Bªº¾Ð½¬´¿¦V¶Ç´C³zÅS¤£·|¸ò®¥ºÓ¨}µ²±B¡A¦ý©Ó»{¹ï¤è¬O¦o¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº¨k¤H¡C·Q¤£¨ì¬Q¤éÅåÃz¨â¤H¤w¤À¤â¤@¦~¡A8¦~±¡§i²×¡I®¥ºÓ¨}³Ìªñ³Q«ü¦³·sÅw¡A¦³¶Ç´C¦VªL¾Ð½¬¸g²z¤H³¯Âí¤t¨DÃÒ¡AªL¾Ð½¬³z¹L¸g²z¤H©Ó»{¸ò®¥ºÓ¨}¤w¤À¤â¤@¦~¡A¤j®a¤´«O«ùªB¤ÍÃö«Y¡C

8¦~±¡§i²× ¦U¨«¦U¤H¥Í

¡u¤À¡v°TÃn¥ú«á¡AªL¾Ð½¬»P®¥ºÓ¨}¥ý«á¦bªÀ¥æºôµo¥X¤@¬q¤¤­^¹ï·Óªº¤À¤âÁn©ú¡A°£´£¤Î¦W¦r¤£¦P¡A¤º®e¬O¤@¼Ë¡G¡u2019¦~ªº1¤ë¡A®¥ºÓ¨}¥ý¥Í/ªL¾Ð½¬¤p©j©M§Ú«D±`²z©Ê¦a°µ¥X¤F¤H¥Í·sªº¨M©w¡C¦b¤@°_¸g¾ú¤F8¦~¬ü¦nªº¤é¤l«á¡A§Ú­Ì¨M©w¦U¦Û¨«¦V¦U¦Ûªº¤H¥Í¡C³o¬O¤@­ÓÁ}Ãø¥B´d¶Ëªº¿ï¾Ü¡A¦ý¤]¬O¤@­Ó¥X¦Û¹ï©ó©¼¦¹ªº·R»PÃöÃh¦Ó°µ¥Xªº¨M©w¡CÁÂÁ¤j®aªºÃö¤ß¡C§Æ±æ¤j®a³o¬q®É¶¡¯à°÷´L­«§Ú­Ìªº¨pÁô¡C³o¬q¤é¤l¤j®a¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡­n³B²z¤Î¦w±Æ¡A§Æ±æ¦U¦ì¦n¦n·ÓÅU¨­Åé¤ÎÀ°§U¨­Ã䦳»Ý­nªº¤H¡C¡v

ªL¾Ð½¬¤J¦æ¦Ü¤µ¦³¹L¥|¬q¤½¶}ªºÅʱ¡¡A²Ä¤@¬q±¡¬O¦o10¦h·³®É¦b°Ó¥x»{ÃѤF³¯½÷­i¡A¦ýÅʱ¡«Ü§Ö§i²×¡C²Ä¤G¬q±¡¬O§Î¶H«ü¾É¤Î±Æ»R¦Ñ®v³\º@¡A·í¦~¨â¤H¦]¦X§@À¿¥X·R¤õªá¡A¤§«á³\º@¾á¥ô¾Ð½¬ªº°Û¤ùºÊ»s¤Î§Î¶H³]­p¡A¨Ã´¿¦X²Õ»s§@¤½¥q¬P¤u¼t¡A¦ý¨â¤H©ó1991¦~¤À¤â¡C

¥|¬q¤½¶}Åʱ¡ ¬°§õ©v²±½Ï¤k¨à

²Ä¤T¬q±¡¬O²Ý¦~¦o»P¥xÆW­µ¼Ö¤H§õ©v²±¦X§@¡A¨ä«á¨â¤H¬ÛÅÊ«o«D±`§C½Õ¡F1998¦~1¤ë¡A¥L­Ì¦b¥xÆWÁ|¦æ°OªÌ·|«Å¥¬±B°T¡A¨ÃÃÒ¹ê¾Ð½¬¤wÃh¥¥ªº®ø®§¡A¦P¦~2¤ë¦b·Å­ôµØÁ|¦æ±B§¡A5¤ë¾Ð½¬¦b¥xÆW½Ï¤U¤k¨à§õ³ß¨à¡A2004¦~¨â¤H«Å¥¬Â÷±B¡C¦P¦~¡AªL¾Ð½¬±a¤k¨à¦^´ä©~¦í¡A¤§«á¦o¸ò·R³¯½÷­i´_¦X¡A¦ý2006¦~¦A¦¸¤À¤â¡C²Ä¥|¬qÅʱ¡¬O2011¦~¾Ð½¬¸ò®¥ºÓ¨}ÃÐ¥X©n§ÌÅÊ¡A¦ý³Ì«á³£¬O¤À¤â¦¬³õ¡C

®¥ºÓ¨}¥h¦~8¤ë¶}ÄÌÁ׽;н¬

¥h¦~8¤ë®¥ºÓ¨}¦b´äÁ|¦æºt°Û·|¡AªL¾Ð½¬¥¼¦³±·³õ¡C8¤ë¥Í¤éªº®¥ºÓ¨}³Q°Ý·|§_»PªL¾Ð½¬¤@°_¼y¯¬®É¡A¥L¯º¯º¤fÁ׽ͻ¡¡G¡u¤µ±ß¬O§Úªººt°Û·|¡AÁ¿§Ú©M§Úªº°Û¤ù§a¡C¡v­ì¨Ó·í®É¨â¤H¤w¤À¤â¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¥þ¨­«OÅ@¸Ë³Æ¬£¤f¸n ·¨¥É±ö¥¸³yÁÁªÌ»s³y®£·W
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~ªÍª¢¬Ì±¡¸v­h¡A¥«¥Á¬°¼³¤f¸n¯h©ó©b©R¡C·¨¥É±ö¡B³¯ºa®m»P¤Ó¤Ó§d­»­Û¬Q¤ÈÁp¦P·à¤l·|¦¨­û¡A¦V¥«¥Á§K¶O¬£µo¤f¸n¡C¤j·|¥H¬£Äw§Î¦¡§K²V¶Ã¡A... ¸Ô±¡
¦³ÆA¹JµL¦nµ²§½ ÃӹŻö¤£´±ÀH«K¼Z·Rªe
¡i©ú³ø±M°T¡jÃӹŻö¬Q¤é¨ì°Ó¥x±µ¨ü´Ë¬ü¥D«ùªº¸`¥Ø¡m¤½¤l·|¡n³X°Ý¡A¤j½Í¦o´¿¦b¤é¥»µo¥Íªº·R±¡¬G¨Æ¡A¦o»¡¡G¡u¤W¦¸¦b´Ë¬ü¸`¥ØÁ¿¼w°ê·R­Å¬G¨Æ¡A¤j®aı±o¤£... ¸Ô±¡
¡mªF±i¦è±æ¡n¨ü³X¨k¤hÀòÃؤf¸n ¶À¿o§g·P®¦À°¨ì¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¡mªF±i¦è±æ¡n«e¤é¼½¥X¥D«ù¤H¶À¿o§g¨ì±ù¤ì¾ð±Ä³X±Æ¶¤§K¶O»â¨ú¤f¸nªºµó§{¡C¨ä¶¡¦o³X°Ý¤@¦W¨SÀ¹¤f¸nªº¨k¤h¡A¹ï¸Ü¥O¤H¤ß»Ä¡C¶À¿o§g°Ý¥L¬°... ¸Ô±¡
³¯¼Öºo¬£®ø¬r¤ô§Ü¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤kºq¤â³¯¼ÖºoÂ૬±q°Ó¶}³]¹¢«~©±¡Aªñ¤é¦bºô¤Wª½¼½¸òºô¥Á¤À¨É¬Ì±¡ªº¨¾¿m±¹¬I¡AÅé·|¨ì¤j®a¬°¼³¤f¸n¤Î®ø¬rÃĤôªº·Ð´o¡A¦o³£¬O¨ä¤¤¤@¤À¤l¡C ... ¸Ô±¡
¼ðÄR¦W¶Ë«á­º´_¤u ­¹¶Ü°Ø»P©P¹Å¬¥©çþHÀ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ðÄR¦W¤§«e¦b¤é¥»·Æ³·®È¦æµo¥Í·N¥~¡A»Ý­n¤J°|¯dÂå¡A¦]¦Ó¼È°±µLŽ¨¼@¡m·R¡P¦^®a¤§¶}¤ß³t»¼¡n©çÄá¤u§@¡C¬Q¤é¦o¥¿¦¡´_¤u¡A¨Ã»PÀ¸¤¤¨à¤l¡u¼o«C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992