• 2020.02.11
    ¬P´Á¤G

¯S®Ô´¶¹wºâ®× ¼W¼·´Ú¤É¯Å®ÖªZ

[2020.02.11] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤@(10¤é)µoªíÁ`­È¬ù4.9¸U»õ¬ü¤¸ªº2021¦~«×°]¬F¹wºâ¡C

¬ü°êºô´CAxios¤Þ­z®ø®§«ü¥X¡A¯S®Ô´¶±N·|«P¼·´Ú°ê¨¾³¡289»õ¬ü¤¸¤É¯Å®ÖªZµo®g¨t²Î¡A¨Ã±N¼·´Ú198»õ¬ü¤¸µ¹¬ü°ê®Ö¤l¦w¥þ§½¤É¯Å²{®É®ÖªZ®w¦s¡A¸û¤W¦¸¹wºâ¼W¥[ªñ¨â¦¨¡C

¾Ú©x­û³zÅS¡A¯S®Ô´¶¤S·|´M¨D¼·´Ú20»õ¬ü¤¸Ä~Äò¿³«Ø¬ü¾¥³òÀð¡C¹wºâ®×¥t¤@µJÂI¥ç¥]¬A¦h­Ó°w¹ï¶m­¥ªº¶µ¥Ø¡A¨Ò¦p¬°¶m­¥°Ó·~©M¤u·~´£¨Ñ15»õ¬ü¤¸ªº¾á«O¶U´Ú¡A250»õ¬ü¤¸§@¡u®¶¿³¬ü°ê¶m­¥¦a°Ï¡v­p¹º¡A¥Î55»õ¬ü¤¸§@¶m­¥¹q¤O¶U´Úµ¥¡C

¥Õ®c¤S´£¥X¦b10¦~¤º«d´î4.4¸U»õ¬ü¤¸¶}¤ä¡A¥»¦~«×·|½Õ¾ã¬ü°êÂåÀø«OÀI³B¤èÃĪ«»ù®æ¥H¸`¬Ù1300»õ¬ü¤¸¡A¤Î«d´îªÀ«O¦w¥þºô2920»õ¬ü¤¸¶}¤ä¡A¤S¦¬ºò´Ý¯eºÖ§Q¸ê®æ¥H¸`¬Ù700»õ¬ü¤¸¡C

¯S®Ô´¶¥ç·|±N¹ï¥~°ê´©§U«d¦Ü441»õ¬ü¤¸¡A»·§C©ó¥h¦~«×ªº557»õ¬ü¤¸¡C

«e°Ñ¿ÑªøÁp®u·|ij¥D®u°¨­Û(Michael Mullen)¥h«H°ê·|»â³S¡AºÙ¦b³o¤j°êÄvª§®É¥N¡A«d´î³o¨ÇÃöÁä§ë¸ê·|¸ò¥@¬É¦U¦aªº²{¹ê²æ¸`¡C

(Axios/µØº¸µó¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Àòµø¬°¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸±µ¯Z¤Hªº°ê¨¾³¡ªø§JÄõ´¶¡X¥d­ÛÀjº¸¡]Annegret Kramp-Karrenbauer¡^©P¤@¡]10¤é¡^«Å¥¬¡A¤£·|¦b©ú¦~¤j... ¸Ô±¡
¡u²¼½c­²©R¡v ·sªâÄÒ¶]¥X
·Rº¸Äõ¤W©P¤»¡]8¤é¡^Á|¦æ°ê·|¤j¿ï¡Aªì¨Bµ²ªGÅã¥Ü¥ªÁl¥Á±Ú¥D¸qªº·sªâÄÒ¦b¡u²Ä¤@¿ï¾Ü²¼¡v±o²¼³Ì¦hÀò24.5%¡A°ª©ó¤¤¶¡°¾¥kªº¦@©MÄÒ¡]22.2%¡^©M... ¸Ô±¡
¤T¤j¦]¯Àű´NÁú°ê¼v·~½÷·×
Áú°ê¹q¼v¡m¤W¬y±H¥Í±Ú¡nÄ~ºaÀò±d«°ª÷´ÄÃq¤j¼ú¡A©P¤é¦A¤@Á|ºa¹Ü¬ü°ê¶ø´µ¥dªº4­Ó¤j¼ú¡AÀòÅA¬°Áú°ê¹q¼v100©P¦~ªº¶P§¡A¤]¼Ð»xþÓÁú°ê©x¥Á¦X¤O«P¶i¹q¼v... ¸Ô±¡
¡m¤W¬y±H¥Í±Ú¡n¬°Áú°ê¹q¼v·~ª§¥ú¡A¤j²³³£ªí¥Ü¿³¾Ä¡A»P¦³ºa²j¡Cµû½×«ü¸Ó¹q¼v¯à¬ð¯}¹j»Ò¡A¦b«O¦uªº¶ø´µ¥d´­«Â¡A°£¤F¨ú§÷űo¦@»ï¤S­Ý¨ãÃÀ³N©Ê©M¤j²³¤Æ¡A... ¸Ô±¡
¬üFDA³Ì·s³ø§i¡G¤â¾÷¿ç®g»PÀù¯g¨SÃöÁp
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½¡]Food and Drug Administration¡A FDA¡^ªº¤@¥÷³Ì·s³ø§i¦^ÅU¤F11¦~¨Óµoªíªº¬ÛÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992