• 2020.02.16
    ¬P´Á¤é

¤¤±ë¥~ªø70¦~­º±à ¤ý¼Ý¡G±Ò©¹¨ÓªÅ¶¡

[2020.02.16] µoªí
¤ý¼Ý¦b¼w°ê°Ñ¥[¼}¥§¶Â°ê®a¦w¥þ·|ij¡C¡]¤¤·sªÀ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý14¤é¦b¼}¥§¶ÂÀ³¬ù·|¨£±ë¸¦©£¥~ªø¥[©Ô®æº¸(Paul Gallagher)¡C±Ð§ÊºÙ¡u³o¬O70¦~¨Ó¥¼¦³¹Lªº¤@¦¸©x¤è·|±à¡v¡A¤ý¼Ý«hªí¥Ü¡A¤¤±ë¥~ªø­º¦¸Á|¦æ·|±à¡A±N¬°¤µ«áÂù¤èªº©¹¨Ó¶}±Ò§ó¤jªºªÅ¶¡¡AÂù¤è·|­±¥O¤HÃöª`¥x±ëÃö«Y¬O§_¦A«G¬õ¿O¡C¥xÆWºÙ¡A¤¤±ë¥~ªø·|±à¤£¯A¬FªvijÃD¡C

·sµØªÀ¤Þ­z¥[©Ô®æº¸ªí¥Ü¡A¦b¤¤¤è§Ü¬ÌÃöÁä®É¨è¡A¥L¥Nªí±Ð©v¤èÀÙ¦U©M°ê°È­ëÂà¹F±Ð§Ê¹ï¤¤¤èªº·q·N©M¤ä«ù¡A¬Û«H¤¤¤è¦³´¼¼z©M«i®ð¦­¤é¾Ô³Ó¬Ì±¡¡C±Ð©v¼ô±x¤¤°ê©MÂù¤èªº¥æ©¹¡A2018¦~Âù¤èñ¸pªº¡uÃö©ó¥D±Ð¥ô©RªºÁ{®É¨óij¡v¤Q¤À­«­n¡A¦³§Q©ó«P¶i¤Ñ¥D±Ð®{©M¤¤°ê¤H¥ÁªººÖ¬ç¡A´f¤Î¥@¬É©M¥­¡C¤ý¼Ý«h¹ï±Ð§Ê¼¢°Ýªí¥Ü·PÁ¡AºÙ¬Û«H±Ð§Ê·|µo´§«Ø³]§@¥Î¡A±À°Ê°ê»ÚªÀ·|¥H«ÈÆ[¡B²z©Ê¡B¬ì¾ÇºA«×¡A¤ä«ù©M°t¦X¤¤¤è§Ü¬Ìªº§V¤O¡C¥L¤S»¡¡A¤µ¤Ñ¬O¤¤±ë¥~ªø­º¦¸Á|¦æ·|±à¡A³o¬O¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¤¤±ë¥æ©¹ªºÄ~Äò¡A¤]±N¬°¤µ«áÂù¤èªº©¹¨Ó¶}±Ò§ó¤jªºªÅ¶¡¡C

±ë¸¦©£¦b¤½§i¤¤ºÙ¡AÂù¤è¡u·|½Í¬O¦b¿Ë¤Áªº®ðª^¤¤¶i¦æªº¡A¦^ÅU¤FÂù¤è©¹¨ÓÀHþӮɶ¡¨ú±oªº¿n·¥¶i®i¡C·|½Í¤¤¤×¨ä±j½Õ¤F2018¦~9¤ë22¤éñ¸pªº¡yÃö©ó¥D±Ð¥ô©RªºÁ{®É¨óij¡zªº­«­n©Ê¡A¦P®É­«¥ÓÄ~Äò¶i¦æÂùÃä¾÷ºc¹ï¸ÜªºÄ@±æ¡A¥H¦¹«P¶i¤Ñ¥D±Ð·|ªº¥Í¬¡©M¤¤°ê¤H¥ÁªººÖ¬ç¡C¦¹¥~¡A¬°¾Ô³Ó«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥¿¦b¶i¦æªº§V¤O¡A¥H¤Î¹ï¨ü¨a¤H¥ÁªºÁn´©¨ü¨ì¤FÆg½à¡v¡C¤ý¼Ý¦b·|­±¤¤¤]ºÙ¡AÂù¤èñ¸pªº¡uÁ{®É¨óij¡v¬O´I¦³¶}³Ð©Êªº¹ê½î¡A¨ú±o¤F¿n·¥¦¨ªG¡C¤¤¤èÄ@»P±ë¤è¶i¤@¨B¼W¶i²z¸Ñ¡A¿n²Ö¤¬«H¡A¨ÏÂù¤è¿n·¥¤¬°Êªº¶ÕÀY¤£Â_¦V«eµo®i¡C¤¤¥¡ªÀµo¦Û±ë¸¦©£ªº®ø®§ºÙ¡A·|«áÂù¤èµoªíÁn©ú¡A¤¤¤è¹ï©ó©µÄò¤¤±ë¥D±Ð¥ô©R¨óijµ¹¤Fºñ¿O¡A±Ð§Ê«h¬°¨ü¬Ì±¡½ÄÀ»ªº¤H­Ì¬èë¡C

¥x¥~¥æ³¡¡G·|±à¤£¯A¬Fªv

¡uÁ{®É¨óij¡vªºÃ±¸p¡A¬O¥_¨Ê­º«×©Ó»{±Ð©v¬°¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð·|»â³S¡A¥´¯}¥~°ê©v±Ð¶Õ¤O¤£±o¤z¹w¤¤°ê©v±ÐªºÅK«ß¡C¤¤¥¡ªÀºÙ¡A¸ÓÁ{®É¨óij¦³®Ä´Á¨â¦~¡A±Ð§Ê¤w¦h¦¸ªí¥Ü¬ß±æ©µÄò¨óij¡A¥H«P¶i¤¤°ê©v±Ð¦Û¥Ñ»P¤HÅv¡C³o¦¸Âù¤èÁö¥¼¥¿¦¡«Å¥¬©µÄò¤¤±ë¨óij¡A¦ýÅã¥Ü¤wÀò¬ð¯}©Ê¶i®i¡C±ë¸¦©£¬O¥xÆW¦b¼Ú¬wªº°ß¤@¤Í¨¹¡A¹ï©ó¤¤±ë­º¦¸°ª¼h·|±à¡A¥x¥~¥æ³¡ºÙ¤w±µ±Ð§Êª¾·|¡A¦¹¦¸·|­±¤£¯A¬FªvijÃD¡A¥D­n¬Oªí¹F±ë¸¦©£Ãö¤ß¤¤°ê¬Ì±¡¡A¨Ã´N±Ð°ÈijÃD¥æ´«·N¨£¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥¿¦b¼w°ê¥X®u¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ijªº¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¡A¤W©P¤»¡]15¤é¡^»P«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò·|­±¡A«ü¤¤¤èÄ@»P«X¤è±K¤Á°t¦X¡A¼W¶i¨â°ê¤¸­ºªº¤Í½Ë©M¤¬«H¡A±À°Ê¤¤... ¸Ô±¡
¬ü­xÄ¥¦A¬ï¶V¥x®ü
¥xÆWªº°ê¨¾³¡©P¤»¡]15¤é¡^±ß¤WÃÒ¹ê¡A¬ü­x¤@¿´­xÄ¥·í¤Ñ¤W¤È¥Ñ¥_¦V«n¡A³q¹L¥xÆW®ü®l¡C¥x°ê¨¾³¡±j½Õ¡A¸Ó¿´­xÄ¥¯è¸g¥xÆW®ü®l¬O°õ¦æ¤@¯ë¯è¦æ¥ô°È¡A­x¤è¤w... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬F©²¾Ú³ø©Î¸T¤î³q¥Î¹q®ð¦V¤¤°ê¤@´Ú·s«È¾÷¨ÑÀ³©Ò»Ýªº¤ÞÀº¡C ¥Ñ¤¤°ê¬ã»sªºC919¤¤µuµ{«È¾÷¥¿¦b´ú¸Õ¶¥¬q¡A¹w­p©ú¦~§ë¤JªA°È¡C«È¾÷©Ò¥Î¤ÞÀº... ¸Ô±¡
¦h°ê°ê¨¾¤Î¥~¥æ©x­û¥X®u¼w°ê¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij¡A¤¤°ê¦b¥þ²y¸gÀ٤κôµ¸¦w¥þªºÄ³ÃD¤W¦A¦¸¦¨¬°°w¹ïªº¥Ø¼Ð¡C ¬ü°êªº°ê¨¾©M¥~¥æ©x­û¤½¶}§åµû¤¤°ê¥¿¦b«Â... ¸Ô±¡
¦b14¤éÁ|¦æªº¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij¤W¡A¬ü°ê²³Ä³°|ijªø¨Ø¬¥¦è¡]Nancy Pelosi¡^ĵ§i¼Ú¬w°ê®a¡A¤¤°ê¥¿¸Õ¹Ï³q¹LµØ¬°¿é¥X¼Æ½X±M¨î¡A¦pªG·Q­n«Ø¥ß¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992