• 2020.03.21
    ¬P´Á¤»

«Â¤h®³©ÎÃnÅS¯f¬r ½T¶EªÌ´¿¨ìÀ\ÆU°s§a¹CÀ¸³õ©Ò

[2020.03.21] µoªí
´¿©ó3¤ë8¦Ü13¤é¨ì¹L«Â¤h®³®È¹Cªº¤@¸s®È«È¡A·í¤¤¦³¤H½T¶E¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Â¤h®³«×°²§ø¥«¬F©²(Resort Municipality of Whistler¡ARMOW)©ó¨äºô­¶¤½¥¬¡A±µÀò·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(VCH)³qª¾«ü´¿©ó3¤ë8¦Ü13¤é¨ì¹L«Â¤h®³®È¹Cªº¤@¸s¤H¡A·í¤¤¦³¤HÀò½T¶E·P¬V·s«a¯f¬r(COVID-19)¡C½Ã¥Í§½¦C¥X3­Ó¥i¯àÃnÅS©ó¯f¬rªº¦aÂI¡C

«Â¤h®³¥«©²«ü¡A¸Ó®ø®§¡u¯à¨Ï¥«¥Á©M¹C«È³y¦¨­«¤jÃöª`¡A¦Ó¥«©²²{±o¨ì°Ï¤º¡B¬Ù¯Å©MÁp¨¹½Ã¥Í·í§½ªº«ü¤Þ¡A¨Ã·|¿í´`VCHÂåÀø©xªº©Ò¦³«Øij¦æ°Ê¡C¡v«Â¤h®³¥«ÄÝVCHºÞÁҰϤ¤ªº«°¥«¡CRMOW¨S¦³»¡©ú¨ì©³¸Ó¯Z®È«Èªº¤H¼Æ©Î½T¶E±wªÌªº¤H¼Æ¡C¾ÚVCH­º®uÂåÀø©x­ûÀ¹¥Ë(Meena Dawar)µo¥Xªº³q§i«ü¡A«Â¤h®³§ø³¡¤À¦aÂI¥i¯àÃnÅS©óCOVID-19¡A¦³¤@­Ó©Î¥H¤Wªº¤H´¿¨ì¹L¨º¨Ç¦aÂI¨ÃÀò½T¶E¡C«H¤¤´£¤Îªº3­Ó«Â¤h®³¦aÂI¤ÎÃnÅS®É¬q¤À§O¬O¡R

3¤ë9¤é¤U¤È1®É¦Ü2®É©M3¤ë10¤é¤¤¤È12®É¦Ü¤U¤È2®É¡A«Â¤h®³¶Â®Þ¤s(Whistler Blackcomb Mountain)ªºÀ\ÆURendez-vous Chalet¡F

3¤ë10¤é¤¤¤È12®É¦Ü¤U¤È3®É¡A°s§aDubh Linn Gate Pub¡F

3¤ë13¤é¤U¤È1®É¥b¦Ü4®É¡Aª±¶°Åé¹CÀ¸³õ©ÒEscape Room(¤@¯ëºÙEscape! Whistler)¡C

À¹¥Ë©ó§i¥Ü¤¤«ü¡A¶Ç¼½­·ÀI¬O§C¡A·í§½«P½Ð´¿¦b¤W­z®É¶¡¨ì¹L¨º¨Ç¦aÂIªº¥Á²³ª`·N¦Û¤v·|§_¥X²{·P¬V¼xª¬¡A¥]¬A·P¨ì¤£¾A¡Bµo¿N¡B¬y»ó¤ô¡B¯h­Â¡B³ïÄVµh¡B§@¹Ã¡B¹Ã¦R©Î¨{Âm¡A¦ÓÆ[¹î´Á­­¦Ü3¤ë27¤é¡C

½Ã¥Í§½¥ç«Øij¥L­ÌÁקK¨ì¤£¯à»P¤H«O«ù³Ì¤Ö¨â¦Ì¶ZÂ÷(§YªÀ¥æ¶ZÂ÷)ªº¤½²³¦a¤è¡C­YªG¥X²{¯f¼x¡AÀ³¦Û¦æ¹jÂ÷¡A¥Ñµo¯f°_­p¤Î«á14¤Ñ¡C¦³ÂåÅ@»Ý¨D®É¡A¥i­P¹q®a®xÂå¥Í©Î«Â¤h®³ÂåÀø¤¤¤ß(Whistler Health Centre)§@¥X¦w±Æ¡C

«Â¤h®³«×°²§ø¥«ªøJack Crompton¬Q¤é©IÆ~¥Á²³¹ê¦æªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A«ü²{¦b¬OÃø¥H¸m«Hªº¬D¾Ô®É­Ô¡A¡u§Ú­Ì²{¦b´N»Ý­n§@¥X­«­n¨BÆJ¥h­­¨î»P¨ä¥L¤H±µÄ²¡A¥h°±¤îCOVID-19¦b§Ú­ÌªÀ°Ï¤º¡B¬Ù¤º©M¥þ²yÂX´²¡C¡v¥L«P½Ð¥«¥ÁºÉ¥i¯à¯d¦b®aùØ¡A¨ú®ø©Î±À¿ð»E·|¡A¤£­n¦w±Æ¤l¤k°Ñ»P¶°Å鬡°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºû¤j°ª¦~¯Å¥Í½T¶E ¤W©P´¿¤W¤ß²z¥Íª«°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùºû¦h§Q¨È¤j¾Ç¡]University of Victoria¡^©P¥|¡]19¤é¡^±ß³q³ø²Ä¤@©v·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¡A¬°¸Ó®Õ¤@¦W°ª¦~¯Å¾Ç... ¸Ô±¡
Âå©x¦V¦w¬Ùµoĵ³ø¡R¤µ°_¦Ü¤U©Pªì¯d®a¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·s«aªÍª¢½T¶E­Ó®×¬ð¯}1000©v¡C¦Ü¬Q¤é¤U¤È5®É¡A¥þ¥[®³¤j¦@¿ý±o1,087½T¶E¯f¨Ò¡A¥]¬A13©v¦º¤`©M15¨Ò¤w±d´_¡C ¦w... ¸Ô±¡
²Ä4¶¡Å@²z¤¤¤ßÃz¬Ì±¡  ²K1¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Q¤é·s¼W77©v·s«a¯f¬r·P¬V¯f¨Ò¡AÅý¥»¬ÙÁ`¼Æ²r¤É¦Ü348©v¡C·P¬V¤H¼Æ¤¤¡A¦³22¤H¦í°|¡A¨ä¤¤10¤H­n¤J¦í²`¤ÁªvÀø¡]ICU¡^¯f©Ð¡C... ¸Ô±¡
°ª¶QªLDufferin Care Centre­û¤u¨ü·P¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªLDufferin Care CentreÅ@²z¤¤¤ß¤@¦W¤u§@¤H­û³Q½T¶E·P¬V·s«a¯f¬r¡A¸Ó­û¤u¥Ø«e¦b®a¦Û§Ú¹jÂ÷¡A¦¨¬°¤j·Å²Ä4®aªøªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992