• 2020.03.26
    ¬P´Á¥|

Ãzpoint¤j¥þ¡G«P¶i©Ê§O¥­µ¥¤èªk

[2020.03.26] µoªí
¨F¯Sªü©Ô§B2015¦~12¤ëÁ|¦æªº¦a¤è¿ïÁ|­º¦¸Åý¤k©Ê°Ñ¿ï©M§ë²¼¡A¼Ð»x³o­Ó¥ì´µÄõ°ê®a¦V¨â©Ê¥­µ¥ÁÚ¥X¤@¨B¡C¹Ï¬°·í¦a¤@¦W¦b²¼¯¸¥~ªº°ü¤k¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤k©ÊªºªÀ·|¦a¦ì¦b¹L¥h¼Æ¤Q¦~¶¡¤£Â_§ïµ½¡A±©¬ã¨sÅã¥Ü¨k¤k®t¶Z¤´¤j¡CÁp¦X°ê¶}µo­p¹º¸p(UNDP)2020¦~3¤ëµoªí¡u©Ê§OªÀ·|³W½d«ü¼Æ¡v(Gender Social Norms Index )½Õ¬dµ²ªG¡AÅã¥Ü¥þ²y³Ì¤Ö¤E¦¨¤H¹ï¤k©Ê±a¦³¬YºØ°¾¨£¡Bªñ¤@¥b¨k©Ê¦Û»{À³¸û¤k©Ê¦³§ó¦h¤u§@Åv§Q¡B¤T¤À¤§¤@¨ü³XªÌ»{¬°¨k©Ê¼Þ¥´¦ñ«Q¬O¥i±µ¨ü¡F¬Fªv¤è­±¡A¥þ²y¬ù¤@¥b¨ü³XªÌ»{¬°¨k©Ê¾á¥ô¬Fªv»â³S§ó¦n¡F°Ó¬É¾ãÅ馳40%¤H»{¬°¨k©Ê¾á¥ô¥ø·~ºÞ²z¼h§ó¦n¡C­»´äªº¨k¤k¥­µ¥±¡úG¤S¦p¦ó¡H¦³¦ó§ïµ½¤èªk¡H

¡»ÃD¥Ø ¡»ÃöÁä¦r¸ÑŪ

¸Õ´£¥X3­Ó¦³§U«P¶i­»´ä©Ê§O¥­µ¥ªº¤èªk¡C

¡ô«P¶i¡K¡K¡ô¤èªk¡G

´N±À°Ê­»´ä©Ê§O¥­µ¥ªº«Øij¡AµªÃD«ä¦Ò¤è¦V¥]¬A¡G(1)°w¹ï©Ê§O¤£¥­µ¥ªº¦¨¦]¢A¼vÅT©Ê§O¥­µ¥ªº¦]¯À¡A©Î¬J¦³©Ê§O¤£¥­µ¥²{¶H´£¥X§ïµ½¤èªk¡F(2)±q¤£¦P«ù¥÷ªÌ¨¤«×¥Xµo¡A«ü¥X¦U¤è¥i¦p¦ó«P¶i©Ê§O¥­µ¥¡F(3)¥Ø«e±¹¬I¦³¦ó¤£¨¬¡B¥~¦a¸gÅç¬O§_¥i°Ñ¦Ò¢A®Äªk

¡ô©Ê§O¥­µ¥(gender equality)¡G

©ÎºÙ¡u¨â©Ê¥­µ¥¡v¡B¡u©Ê§O¥­Åv¡vµ¥¡A§Y¥ô¦ó¤H¤£¦]¨ä©Ê§O¦Ó¨ü¨ì®t§O«Ý¹J¡A¼ç¯àµo®i¤£¦]¥Í²z¡B¤ß²z¡BªÀ·|¤Î¤å¤Æ¤Wªº©Ê§O¦]¯À¦Ó¨ü­­¡C¥i¯d·N¦b©Ê§O¦h¤¸¤U¡A²{®É¡u©Ê§O¥­µ¥¡vªº²[¸q¤£­­©ó¨k¤k¨â©Ê

¡½Ãzpoint°Ñ¦Ò

¡»²{úG¡G­»´äªÀ·|¥HµØ¤H¬°¥D¡A¡u­«¨k»´¤k¡v¡B¡u¨k¥D¥~¡A¤k¥D¤º¡vµ¥¶Ç²ÎÆ[©À¤´¨ã¼vÅT¤O¡A¦p¨ì¤@©w¦~¬öªº³æ¨­¤k©Ê·|³Q¼ÐÅÒ¬°¡u³Ñ¤k¡v¡A¨k©Ê«h³Q»{¬°À³¬O®a®x¸gÀÙ¤ä¬W¡B¡u¨k¨à¦³²\¤£»´¼u¡vµ¥

¡÷ §ïµ½¤èªk

(1)¬F©²±Ð¨|±À¥­µ¥­·®ð

¬F©²¥iÂÇ¡u°ê»Ú°ü¤k¸`¡vµ¥»P°ü¤k¦³Ãöªº¬ö©À¤é¡A»P¥»¦a°ü¤k¹ÎÅé(¦p­»´ä°ü¤k°òª÷·|¡BÃöª`°ü¤k©Ê¼É¤O¨ó·|)©M«D¬F©²²Õ´(¦p¥­µ¥¾÷·|©e­û·|¡BÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|µ¥)¦X¿ì¬¡°Ê¡A±Ð¨|¤j²³»{ÃѩʧO¥­µ¥ªº­«­n¡A´£¤É¨ä©Ê§O¥­µ¥·NÃÑ¡A¨Ò¦p©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¦³­þ¨Ç»y¨¥©Î¦æ¬°¹ï¨â©Ê¤£¤½¥­¡A¨Ã¹ªÀy¤H­Ì²^¨O¹L®É¡B¦]©Ê§O¦Ó¯A¤Î®t§O«Ý¹Jªº«ä·Q©M²ß«U¡A¦p¡u¶ù¥X¥hªº¤k¨à¡A¼â¥X¥hªº¤ô¡v¡A·N¨ýµ²±Bªº¤k¤l»Ý»P­ì¥Í®a®x¤Á³Î¡A§ë¤J¤Ò®aªº¥Í¬¡

¡»²{úG¡G¤£¤Ö¤H»{¬°¤k©Ê¦a¦ì¸û§C¡A¹ï¤k©Êªº´L­«¸û¤Ö¡A¬Æ¦Ü±N¨k©Ê¹ï¤k©Êªº¼É¤Oµø¬°¥¿±`¡A¥O¦o­Ì¾D¨ü®a®x¼É¤O©M©Ê¼É¤Oªº­·ÀI§ó¤j¡CÃöª`°ü¤k©Ê¼É¤O¨ó·|2019¦~5¤ë¦Ü2020¦~1¤ë¡A´N°½©ç¤Î¥¼¸g¦P·N´²¥¬¨p±K¼v¹³°µºô¤W°Ý¨÷½Õ¬d¡A¦@206¦W¨ü®`ªÌ(187¦W¤k©Ê¡B18¦W¨k©Ê¤Î1¦W¸ó©Ê§OªÌ)¦^ÂСA·í¤¤51¤H´N¨Æ¥ó³ø®×¡A35¤H³Qĵ¤è©Úµ´¸¨®×¡A­ì¦]¥]¬AÃÒ¾Ú¤£¨¬¤ÎµL¬ÛÃöªk¨Ò

¡÷ §ïµ½¤èªk

(2)¬F©²§¹µ½¬ÛÃöªk«ß

­»´ä¦³®a¼É©M©Ê¼É¤O¬ÛÃöªk¨Ò¡A¦ý¥¼¯à°l¤W¸ê°T¬ì§Þµo®i¡A¨Ò¦p¥Î¦Û¤v¤â¾÷°½©ç¨Ã´²¥¬¨p±K·Ó¤ù¡B¦â±¡¼v¤ù¡A¥Ø«eÀ˱±µL¨Ò¥i´`¡Cªk«ß§ï­²©e­û·|2019¦~4¤ëµoªí¡m¿s²]¤Î¥¼¸g¦P·N¤U©çÄá¸È©³¡n³ø§i®Ñ¡A«Øij·s­q¤@¶µ¯S©wªº¡u¿s²]¸o¡v(°w¹ï¥¼¸g¦P·N¤U¬°©Ê¥Øªº¦Ó¹ï¥t¤@¤H¶i¦æÆ[¹î©Îµø¹³°O¿ý)©M¤@¶µ¯S©wªº¥¼¸g¦P·N¤U©çÄá¸È©³¸o¡C«O¦w§½ºÙ·|ºÉ§Ö´£¥X¬ÛÃö¥ßªk«Øij

(3)¥ø·~¸¨¹ê©Ê§O¥­µ¥±¹¬I

³¡¤À¤½¥qµø©Ê§O¥­µ¥¬°¥ø·~ªÀ·|³d¥ôªº¤@³¡¤À¡A¦p¥ø·~¹ï©ÊÄÌÂZ©M©Ê§Oª[µø±Ä¨ú¡u¹s®e§Ô¡v¬Fµ¦¡A¦³§U´£°ªÂ¾­û¹ï©Ê§O¥­µ¥ªº·NÃÑ©M»{¦P¡C¦¹¥~¡A¥ø·~¥i©w´Á¬°­û¤uÁ|¿ì¾³õ©ÊÄÌÂZ¡B©Ê§Oª[µøÁ¿®y¡A¨Ã³]¥ß¤Î¤½¥¬©Ê§O¥­µ¥±¹¬I¡B¥Ó¶D¤ÎÃg§Ù¤èªkµ¥¡A±q¥ø·~¤ºªº©Ê§O¥­µ¥°µ°_

¡»²{úG¡G®Ú¾Ú²Î­p³B¼Æ¾Ú¡A¤k©Ê¬O®a°È³Ò°Êªº¥D­n©Ó¾áªÌ ¡A2018¦~¥þ¾®Æ²z®a°ÈªÌ¤¤¡A¬ù62¸U¤H¬O¤k©Ê¡A¨k©Ê¶È¬ù2¸U¤H¡F¦P¦~¨k©Ê³Ò°Ê¤H¤f°Ñ»P²v¹F68.5%¡A¤k©Ê¦³50.8%¡A¥i¨£¥»´ä®a®x±^¦ì©w«¬ªº±¡úG

­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|ÄݤU°ü¤k©e­û·|¡u2019¤u°Ó¬É°ü¤k¦bªÀ·|¤Î®a®x¤¤¨¤¦â¡v¬ã¨s«ü¥X ¡A¦b¾¤k©Ê¦b®a®x±^¦ìªº¾á¤l¸û25¦~«eªº½Õ¬d¥[­«¡A¤Ò©d®a®x¤À¤u¤£¥­¿Å¬O­ì¦]¤§¤@¡A¤j³¡¤À»PºÞ±Ð¤l¤k¦³Ãöªº¨Æ°È¤´¨Ì¿à©d¤l¡A¦p¨£®aªø¡B«ü¾É¥\½Ò©M¦w±Æ½Ò¥~¬¡°Êµ¥

¡÷ §ïµ½¤èªk

(4)¬F©²¢A¥­¾÷·|¥[±j«Å¶Ç¡m®a®x±^¦ìª[µø±ø¨Ò¡n

¥­¾÷·|2018¦~8¤ë¤½¥¬¡m­»´ä¤u§@¶¡ªº®a®x±^¦ìª[µø¤§¬ã¨s¡n¡Aµo²{¨ü³X¹µ¥D¤Î¹µ­û´¶¹M¹ï¡m®a®x±^¦ìª[µø±ø¨Ò¡n¤F¸Ñ¤£¨¬¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¤À§O¦³63.7%ªº¤¤¤p¥ø©M45.6%¤j«¬¥ø·~ªº¹µ¥D¤£ª¾­»´ä¦³¦¹±ø¨Ò¡F7.8%¨ü³X¹µ­ûºÙ´¿¾D¨ü¬ÛÃöª[µø¡C¥­¾÷·|«Øij³Ò¤u³B§ë©ñ§ó¦hÃöª`©M¸ê·½©ó±Ð¨|«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¼W¥[¤½²³»{ÃÑ

¡»²{úG¡G¦b¤£¦P¦æ·~¡A¤k©ÊÁ~¹S§¡´¶¹M¸û¨k©Ê§C¡A§ó¥X²{¡u¦P¤u¤£¦P¹S¡v²{¶H¡C²Î­p³B¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥»´ä¨k¤k¨C¤ë´N·~¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¦b¹L¥h10¦~¤£Â_ÂX¤j¡A2018¦~¾Ö¦³¾Ç¦ìªº¨k©Ê¤ë¤J¤¤¦ì¼Æ¬°3.4¸U¤¸¡A¤k©Ê¬°2.8¸U¤¸

¡÷ §ïµ½¤èªk

(5)¬F©²¢A¥ø·~¤½¶}Á~¹S¼Æ¾Ú

¥ø·~¤½¶}Á~¹S¸Ô±¡¡A¦³§U¬F©²©M¤½²³·þ«P¹µ¥D§ïµ½¨â©Ê¦¬¤J¤£¥­µ¥ªºª¬úG¡A±À¶i©Ê§O¥­µ¥¡Cªk°ê2018¦~3¤ë´£¥X¡A¥ø·~¥²¶·¦b3¦~¤º®ø°£¨k¤kÁ~¹S®t²§¡A§_«h¥i³Q³B¥H¸Ó¤½¥q¤u¸êÁ`ÃB¦Ê¤À¤§¤@ªº»@´Ú¡C¥»´ä¬F©²¥i°Ñ¦Ò¬ÛÃö°µªk¡AºÊ¹î¥»¦a¥ø·~¨k¤kÁ~¹S®t¶Z±¡úG¡A¨Ã­q©w§ïµ½¼Ð·Ç

¡»²{úG¡G¶Ç´C«Øºc¤½²³¹ï¡u²{¹ê¡vªº²z¸Ñ¡A¬G¨ä¶ì³yªº¨â©Ê§Î¶H(¦p¹qµø¼@¤¤Å@¤h¡B¯µ®Ñµ¥Â¾¦ì±`¥Ñ¤k©Ê¾á¥ô)¡A¥[²`©Ê§O©w«¬¡C³¡¤À´CÅé·R¹ï¤k©Êªº¼Ë»ª¨­§ÎµûÀY«~¨¬¡A¦³¡uª«¤Æ¡v¤k©Ê¤§¶û¡C°ü¤k°òª÷·|2015¦~µoªíªº¡m­»´ä¶Ç´C¤¤ªº©Ê§O©w«¬Æ[©À¡G½d³ò¬É©w¬ã¨s¡n³ø§i«ü¥X¡A­»´äµ´¤j³¡¤À¹q¼v¡B¹qµø¸`¥Ø¡B¼s§i¡B¹q¤l¹CÀ¸µ¥¡A§¡¥H«D«ÈÆ[¡A¬Æ¦Ü±a¶S·lªº²´¥ú¨è¹º¤k©Ê§Î¶H

¡÷ §ïµ½¤èªk

(6)¶Ç´C±ÄºÝ¥¿ºA«× ©Ó¾áºÊ¹î¨¤¦â

­»´ä¦³³Ð§@©M·s»D¦Û¥Ñ¡A¦ý¤£¦Pªº´CÅ饭¥xÀ³¥H­t³d¥ôªººA«×¨ú§÷¡A¹ï¯A¤Î©Ê§O©w«¬ªºÃD§÷´£°ª·NÃÑ¡A¦]¥¦­Ì«Ü¥i¯à¼vÅT¤j²³¼Ð·Ç©M¦æ¬°¡A¨Ò¦p¼vµø§@«~¥´¯}¡u¨k¥D¥~¡B¤k¥D¤º¡vµ¥©Ê§O©w«¬¡Aªø»·¦³§U§ïÅܤj²³¹ï©Ê§O¨¤¦â¤À¤uªº»{ª¾¡A±À°Ê©Ê§O¥­µ¥

¦¹¥~¡A¥þ²y¤Æ¤U¥­Åv«ä·Q¼s¶Ç¡A¦b¹J¤W©Ê§OijÃD®É¡A¶Ç´C¥iÂǶǻ¼¥¿­±»ù­ÈÆ[¡B¤Ï»é¿ù»~¸ê°Tµ¥¡A±À°Ê©Ê§O¥­µ¥¡C¨Ò¦p©l©óªÀ¥æ´CÅ骺¡u#MeToo¹B°Ê¡v®u±²¥þ²y¦U¦a¡A¶Ç´C­Y¥H¥¿­±¤âªk³B²z¡A¥i±Òµo§ó¦h¨ü®`ªÌÄ@·NµoÁn¡Aªø»·¦³§U©Ê§O¥­µ¥

¡»²{úG¡G¥þ²y¤k©Ê°Ñ¬F¤ñ²v§C©ó¨k©Ê¡A¤k©Ê»â¾É¤H¤£¦h¡C­»´ä¹L¥h20¦~¨Ó¡A¨k©Êij­û¼Æ¥Ø§¡¸û¤k©Ê°ª¥X¼Æ­¿¡A¨Ò¦p2016¦~¥ßªk·|ª½¿ïij­ûªº¨k¤k¤ñ¨Ò¬°4.8¡G1¡A2019¦~°Ïij·|ij­û¨k¤k¤ñ¨Ò¬°4.3¡G1

¡÷ §ïµ½¤èªk

(7)³]¤k©Ê°Ñ¬F°tÃB

°ü¤k°Ñ¬F°tÃB¨î¥i±½°£¤k©Ê°Ñ¬Fªº³¡¤À»Ùê¡A«P¶i¨â©Ê¥­µ¥°Ñ»P¬Fªv¡A§ó¦³§U§â¤k©ÊªºÃöª`¤ÎÁn­µ±a¤Jij·|¡A¥O¬F©²¨î­q¬Fµ¦®É§ó¯à¥­¿Å¨â©ÊÅv¯q¡C¥Á¥DÄÒ«e¥D®u¼B¼z­ë2018¦~±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®ÉºÙ¡A¬FÄÒ¦b±À°Ê¤kÅv¤W¦û­«­n¨¤¦â¡A¬G´£­ÒÄÒ¤º³]¥ß°tÃB¨î¡A©Û¶Ò§ó¦h¤kÄÒ­û¡A¨Ï¤k©Ê¦³§ó¦h¾÷·|¦¨¬°·Ç­Ô¿ï¤H¡A§ë¨­Ä³·|

¤å¡G¥j±á¿P

[³q³qÃÑ ²Ä638´Á]

§ó¦h±Ð¨|
º©µe©î¸Ñ¡G¥«¥Á®£·W  ²{³­¹·mÁʼé
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ÑŪº©µe º©µe¤¤ªº¤Hª«À¹¤F¥~¬ì¤f¸n¡Aªí¥ÜªÀ·|³B©ó¬Ì¯g¤¤¡A¥«¥Á¥~¥X§¡»Ý¨¾¬Ì¡C¥t¥~¡A¦³Â³­¹©±¦ÑÁó¦V¤@¦W°ü¤Hªí¥Ü©±¤º¥Õ¦Ì¤w°âÁj... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G¦Û´L
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¾Ç¥Í°·±dªA°Èºô­¶«ü¥X¡A¦Û´L§Y­Ó¤H¹ï¦Û¤vªºµû»ù¡A¬O¤ß²z°·±dªº«ü¼Ð¡B¦æ¬°ªº¨M©w¦]¯À¡A¨ä±j®zµø¥G«C¤Ö¦~¯à§_ªÖ©w¦Û§Ú»ù­È¡B½T»{¦Û¤v... ¸Ô±¡
®ð­Ô³zµø¡G¤Ó¶§¯àµo¹q ´ä­n¥[§â«l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·sªº¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡n¤U¡A ¤¤¹q¤Î´ä¿O©ó2018¦~¥ý«á±À¥X¡u¤Wºô¹q»ù¡v¡]Feed-in Tariff¡AFiT¡^­p¹º¡C¥»´ä«D¦È§Q²Õ... ¸Ô±¡
±q¤ß¥Xµo  ²ï¤h¤ñ¨ÈÀ¸¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡§Love looks not with the eyes, but with the mind,and therefore i... ¸Ô±¡
®É¨Æ±`ÃѬD¾Ô¡]°ê»Ú¡^¡G¬ì¾Ç®a°»´ú  ¤ÓªÅ¤jÃz¬µ
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë¨B¤J¬K¤Ñ¡A¥þ²y¤´µM¨ü·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¼vÅT¡A¤£¤Ö¦a¤è©Î½Ã¥Í²Õ´¤@«×´£¤Éĵ§Ù¯Å§O¡CÃö©ó¬Ì±¡¬y¦æµ{«×ªº¬É©w¡A­ì¨Ó¦³¤£¦Pªº·Ç«h¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992