• 2020.10.06
    ¬P´Á¤G

5¤é4®õ¸Ç¬V¬Ì ÆC¨â¸s²Õ¯A6¤H ±i¦Ë§g¼~¶Ç¼½Ãì ±M®a«Pĵ¤è¤J¹Ò³B§U¬d¦æÂÜ

[2020.10.06] µoªí
¬Q¤é½T¶Eªº¤@¦W38·³®õ¸Ç¤k¤l¤µ¦~3¤ë¤¤¨Ó´ä±´ªB¤Í¡A´¿»P5¤H¦P¦í¦y¨F¼L»¨ÄR¤j·H¡]¹Ï¡^¤@­Ó³æ¦ì¡A¨ä¤¤¤@¤H¬Q¤é¥çªì¨B½T¶E¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß±N¦V¤j·H¦í«È¬£¼Ë¥»¾ê§@ÀË´ú¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤é¤w¬£­û¨ì¦³±wªÌ´¿¤J¦íªº¦y¨F¼L»¨ÄR¤j·H¬£µo¼Ë¥»¾ê§@ÀË´ú¡A¨Ã³qª¾¦í«È¤µ±á·|¨ì³õ¦¬¦^¼Ë¥»¾ê¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Tªi¬Ì±¡¤£Â_§À¥BºÃ²{¤Ï¼u¡A5¤é¤º¦³4¦W®õ¸Ç¬V¬Ì¡A§Î¦¨¦Ü¤Ö¨â­Ó·P¬V¸s²Õ¦@¯A6¤H¡A¬Q¤é³Ì·s½T¶Eªº®õ°ê¤k¤l3¤ë¤¤¤w¨Ó´ä±´ªB¤Í¡A´¿»P5¤H¦P¦í¦y¨F¼L»¨ÄR¤j·H³æ¦ì¡A¥t¤@®õ¸Ç¤k¦í«È¥çªì¨B½T¶E¡A¨ÃÃҹ괿»P¤é«e½T¶Eªº«C¦ç®õ¸Ç®a®x¥D°ü³}µó¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¾á¤ß·|¦³¶Ç¼½Ãì¡A¤wÁpµ¸®õ°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]¨ó§U¡C¦³±M®aÃöª`º¢´äªÌ©Î±q¨Æ°ª¦M¬¡°Ê¡A¦P¶m¤§¶¡¤¬¬Û±µÄ²©Î¼WªÀ°Ï¶Ç¼½­·ÀI¡A«Pĵ¤è¤Î¤J¹Ò³B¨ó§U½Õ¬d±wªÌ¦æÂÜ¡C

¥»´ä²Ö­p5124©v½T¶E¤Î1©vºÃ¦ü­Ó®×¡A¥]¬A¬Q·s¼Wªº11©v½T¶E¡A4©vÄÝ¥»¦a­Ó®×¡A·í¤¤1©v·½ÀY¤£©ú­Ó®×¬°¥ô¾¤å¾ªº46·³¤k¤l¡A¦o¯fµo«e10¤é¨ì¦y¨F¼L´ä«Â°s©±¦Y¦Û§UÀ\(¨£¥t½Z)¡C¥t¬Q¦³¤Ö©ó10©vªì¨B½T¶E¡C

®õ¤k¨Ó´ä±´¤Í »P5¤H¦í¦y¨F¼L»¨ÄR¤j·H

¬Q¦A¦h¨â¦W®õ¸Ç¤k¤l¬V¬Ì¡A±i¦Ë§g»¡¡A¸Ó¦W38·³®õ¸Ç¤k¤l3¤ë¤¤¨Ó´ä±´ªB¤Í¡A»P5¤H¦P¦í»¨ÄR¤j·H¤@­Ó¥ÑªB¤Í´£¨Ñªº³æ¦ì¡A±o±x¦³®õ°ê¤H¦b´ä¬V¬Ì«á¡A10¤ë2¤é»P2¦Ü3¤H·h¨ì¥K¼wºÖ¤s´º°s©±¡C»¨ÄR¤j·H³æ¦ì¥t¦³¤@¦W35·³®õ¸Ç¤k¤l¥çªì¨B½T¶E¡A´¿¤J¦í¦y¨F¼L§g©É°s©±¡A¤¤¤ß¤w¦V»¨ÄR¤j·H¦í«È¬£¼Ë¥»¾ê¡C¨â¦W¤k¤l§¡¨S¨ì³ÌªñÃz¬Ìªº¦y¨F¼L°s§a¡uChina Secret¡v¡C

¥D°ü»¡ªk¤£²Å¹ê ½Ã¸p¡G¤£±Æ°£°_¶D

¤¤¤ß°lÂܵo²{¡A¸Ó¦W35·³¤k¤l­ì¨Ó´¿»P10¤ë4¤é½T¶Eªº27·³®õ¸Ç®a®x¥D°ü(²Ä5111©v)¨ì¦y¨F¼L¤Î©ô¨¤³}µó¡A»P¸Ó¥D°ü³øºÙ»P¨ä³}µóªº¤k¤l¤wÂ÷´äªº»¡ªk¤£²Å¡C±i¦Ë§gªí¥Ü¡A¤£±Æ°£¨ä´£¨Ñ¤£¥¿½T¸ê®Æ¡A·|¬ã¨s¦³§_¹H¤Ï¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f(©ÜÅS¸ê®Æ)³W¨Ò¡n(²Ä599D³¹)¡A¦³»Ý­n®É·|°_¶D¡C

5¤é¤º²Ö­p4¦W®õ¸Ç¤H¬V¬Ì¡A³Ì¥ý½T¶Eªº¬°ºÃ¦bChina Secret¥ô³­°sªº26·³®õ¸Ç¤k¤l¡A¦o9¤ë26¤é²{¯f¼x¡A¬O¼È®É³Ì¦­¯fµo¡Aªì¨B½T¶E¤k¤l¯fµo®É¶¡¼È¥¼©ú¡CChina Secret¸s²Õªº22·³½T¶EÅU«È¡B­»´ä±M·~±Ð¨|¾Ç°|¨k¾Ç¥Í¡A¨ä¦P¦í82·³¨k®a¤H¬Q½T¶E¡A¨S¯f¼x¡C

¹ï©ó¦³¦b´ä®õ°ê¤H±µ³s½T¶E¡A±i¦Ë§g©Ó»{¾á¤ß¡A¡u¥i¯à¦³¶Ç¼½Ãì¡v¡A¥ç¥i¯à¥L­Ì¦³»E·|¡A¤¤¤ß¤wÁpµ¸®õ°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]§U¬£¼Ë¥»¾ê¡A§ä¥XÁô§Î±wªÌ¡C

±ç¤l¶W¡Gº¢´äªÌ©Î±q¨Æ°ª¦M¬¡°Ê »ÝºÉ¦­°lÂÜ

¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»{¬°¡Aĵ¤è¤Î¤J¹Ò³B»Ý¨ó§U½Õ¬d¬ÛÃö®õÄy±wªÌ¦æÂÜ¡A¥]¬A¤F¸Ñ²M·¡¬O§_¦³¤Hº¢´ä«á«Dªk¤u§@¡A¥Ø«e»Ý¥[±j°lÂܱwªÌªº±K¤Á±µÄ²ªÌ§@Àˬ̡C©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W¥çÃöª`º¢¯d­»´äªÌ¥i¯à±q¨Æ°ª¦M¬¡°Ê¡A¦P¶m¤§¶¡¥i¯à¤¬¬Û±µÄ²¡A¦p·í§½ºÊºÞ¦³º|¬}¡A¥i¯à·|¼W¥[ªÀ°Ï¶Ç¼½­·ÀI¡C¥L»{¬°°õªk¾÷ºc»P¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù»Ý¥[ºò°t¦X½Õ¬d¡AºÉ¦­¥O°lÂܤu§@¨ì¦ì¡C

¥t¥~¡A¤@¦W¥§ªyº¸©è´äªº73·³°ü¤H¦bÀˬ̴Á¶¡¯fµo¡A¦ý¨S³q³ø¡A¨ä«á¨ìªo³Â¦a¥ß¼w¤j¼Óªº¿Ë±­®a¤¤©~¦í¡A10¤ë4¤é½T¶E¡A¦P¤@¦í§}ªº31·³¤k¤Î55·³¨k¿ËÄݬQ½T¶E¡A¤£¹L½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¨S¥D°Ê¥æ¥N¨â¤H¤u§@¦aÂI¡C­»´ä°ê»ÚªÀ·|ªA°ÈªÀ(ISS)¬Q±ß¦^ÂСA¤k±wªÌ©ó¬¶¥x¤sªº§K»ºªðÁn½Ð¤H¨àµ£±JªÙ¥ô¤å¾¡A¨k±wªÌ¦bÆ[¶íªº§K»ºªðÁn½Ð¤H¿ì¨Æ³B¥ô¾¥~§P«O¦w¡A¨â¤H¬°¥§ªyº¸Äy¡BÄݤҰüÃö«Y¡CISSºÙ¤k­û¤u¦b±JªÙ­t³d¤å®Ñ¤u§@¡A¤£¯A·ÓÅU¨àµ£¡A³Ì«á©ó9¤ë30¤é¤W¯Z¡A¦¹«e¦@6¦W¤¶¥G1¦Ü15·³ªº¨àµ£©~¦í¡A¥Ñ4¦W±JªÙ¾­û·ÓÅU¡A±JªÙ­û¤u¤Î¨àµ£¥¿µ¥­Ô°eÀˬ̡F½T¶E«O¦w¥D­n¾n¦u¿ì¨Æ³B¤J¤f¤Îµ¥­Ô°Ï¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À³¹ï¥V©u¬y·P©u¸`¡A2020/21©u«×¡u¬Ì­]¸ê§U­p¹º¡v¥»©P¥|®i¶}¡A¦X¸ê®æªÌ¥i¨ì°Ñ»Pªº¨p®a¶E©Ò±µºØ¬Ì­]¡A¸ê§UÃB¥Ñ¥h¦~ªº210¼W¦Ü2... ¸Ô±¡
­^³Ì°ªªk°|°Æ°|ªøÀòÂ˲װ|ªk©x ´ö®a÷~¡GÃÒ´ä¥qªk¨ü´L±R ³¯¤å±Ó¡G¥¼¸Ñ°ê¦wªk³±¼v
¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|®ü¥~«D±`¥ôªk©x¬Iı¥Á¡]James Spigelman¡^¤W¤ë2¤éÃã¥ô¡A¦³¥~´C¤Þ­z¨äºÙ½ÐÃã»P¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¦³Ãö¡C¬F©²¬Q¤½¥¬¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê³Ì°ªªk°|°Æ°|ªø¶Pª¾¸q¾±ÀïÀò¥ô©R¬°­»´ä²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x¡A¦ý©|«Ý¥ßªk·|³q¹L¡C¥Á«ØÁp©P¯E¹©¬QºÙ¡A¥i¦b¥ßªk·|´£¥X¬d¸ß¤Î¤F¸Ñ§ó¦h¡A¦A... ¸Ô±¡
ĵ¤f¨Ñ¥Ù¬Þ ¨â¾Ç¥Í°ô¸ô¸o²æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~10¤ë13¤é¡Aºô¥Áµo°_¤Ï¹ï¡m¸T»X­±ªk¡n¶°·|¡A¨â¦W¾Ç¥Í¯A¦b²`¤ô–õ°ô¸ô³Q®·¡C¨â¤H§_»{¦b¤½²³¦a¤è³y¦¨ªýê¸o¨ü¼f¡A¬Q©ó¤EÀs«°µô§Pªk°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j§å¥«¥Á¤µ¦~2¤ë29¤é¦b´äÅK¤Ó¤l¯¸¥~¬ö©À8¡D31¨Æ¥ó¡A¨ä¶¡¦³¥Ü«ÂªÌÁa¤õ°ô¸ô¡C¨â¦W¨k¤l±N¯È±i§ë¶i©U§£±íµI¿N¡A·í³õ³Q®·¡A¨ä¤¤¤@¦W²üÄõ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992