• 2020.11.17
    ¬P´Á¤G

ºÃ¨ú¨«©s±ß¦à¹q¤l³]³Æ¥æFBI °h¥ðµØ¸ÇÃMĵ©Ú¥X®x±µ¨ü½L°Ý

[2020.11.17] µoªí
©s±ß¦à¬Q¤é¨B¥X®aªù«e©¹ªk°|¡A¥¼À¹¤f¸n¯«±¡»´ÃP¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W°h¥ðµØ¸Ç¬Ó®aÃMĵĵªø¡A¦b¿Ô¸ß¹L«ß®v«á¡A©Úµ´¥X®x±µ¨ü©s±ß¦àªº«ß®v½L°Ý¡C©s±ß¦àªº«ß®v¬Û«H¡A¸ÓÃÒ¤H¥i¯à¥i¥HÃÒ©ú¥[¤è»PFBI¦X¿Ñ¹ï©s±ß¦à¶i¦æ¤F¯µ±K¦D¨Æ½Õ¬d¡A«I¥Ç¤F¦oªº¾ËªkÅv§Q¡C

¤¤°êµØ¬°°Æ¸³¨Æ­Ý­º®u°]°È©x©s±ß¦à¤Þ´ç®×½L°ÝÃÒ¤Hµ{§Ç¬Q¤é¦A¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|²â°T¡A¶i¤J²Ä¤T¡B²Ä¥|¦WÃÒ¤H¶Ç³êµ{§Ç¡C

©s¤è«ß®v©¬§J(Richard Peck)¦V¥D¼fªk©xÀNº¸©i´µ(Heather Holmes)¦C¥X±µ¤U¨Ó¤T©P±N±µ¨ü¥æ¤e½L°ÝªºÃÒ¤H¦W³æ¡C¨ä¤¤´£¨ì¡A­ì¥»¦b¦W³æ¤Wªº¬Ó®aÃMĵ°h¥ðĵªøBen Chang¦b¸g¹L»P¨äªk«ßÅU°Ýªº°Q½×«á¡A©Úµ´¥X®x¡C

©¬§J±j½Õ¡A³o¤@ÅܤƥOÅG¤è¾á¼~¡R¡u¥L©Úµ´§@ÃÒ¥i¯à·|¾É­P³\¦h«áªG¡v¡F©¬§J«ü¡A·|±NBen Chang©Úµ´§@ÃÒ¤@¨Æ¡A§@¬°©ú¦~2¤ë´£¥æªº¦³Ãö©s±ß¦à¾Ë³¹Åv§Q¾D¨ì«I¥Ç«ü±±ÃÒ¾Ú¤¤ªº¤@³¡¤À¡C

¾Ú¥ý«eªºªk®x§÷®Æ¡A¦b©s±ß¦à©ó2018¦~12¤ë1¤é¦b·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ³Q®·®É¡ABen Chang¾á¥ô¨õ¸ÖÃMĵ¥´À»¬~¶Â¿ú¦æ°Ê¤p²Õ(Financial Integrity Unit)­t³d¤H¡AÅG¤è§Æ±æ¥LªºÃÒµü¥i¥H¸Ñµª¦³Ãö°õªk³¡ªù¦bÀò¨ú¤Î¥æ´«©sªº¹q¤l³]³Æ§Ç¦C¸¹©M¨ä¥L§Þ³N«H®§¤WªººÃ¼{¡A¤£±Æ°£¥i¥HÃÒ©ú¥[¤è»PFBI¦X¿Ñ¹ï©s±ß¦à¶i¦æ¤F¯µ±K¦D¨Æ½Õ¬d¡A«I¥Ç¤F¦oªº¾ËªkÅv§Q¡C

©s¤è«ß®v«ü¡ABen Chang¯A¶û¦b¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½(FBI)­n¨D¤U¡A¥¼¸g¹L¨â°ê¥qªk¤¬§U¨óijªº¥¿·íµ{§Ç¤U¡A±N©s±ß¦à¹q¤l³]³Æªº§Þ³N«H®§µo°eµ¹¤F¬ü¤è¡A¡C

¦ý¦b¤@¥÷¦¹«e»¼¥æµ¹ªk®xªº«Å»}®Ñ¤¤¡ABen Chang§_»{´¿»PFBI¦@¨É¹L«H®§¡C´N¦¹¡A©s¤è«ß®v«ü¡A®Ú¾Úªk®x½Õ¨ú¨ä¥Lĵ­ûµ§°OÅã¥Ü¡Aĵ­ûJanice Vander Graaf´¿ºÙ¡A¦P¨ÆGurvinder Dhaliwal§i¶D¦o¡A·í®É­t³d½Õ¬dªºBen Chang½T¹ê³q¹L¹q¤l¶l¥ó±N©s±ß¦à¤â¾÷¹q¸Ü¥d¡B¹q¤l³]³Æ§Ç¦C¸¹¡B²¾°Ê³]³Æ°ê»ÚÃѧO½Xµ¥¸ê®Æ¡A¤@¨Öµoµ¹¤FFBI±´­ûJohn Sgroi¡C

Ben Chang©Úµ´§@ÃÒ¡A³ò¶¡u¬O½Ö±N¹q¤l³]³Æ«H®§³zÅSµ¹FBI¡v¤@¨Æ¡A±NµLªk±oª¾¸Ô±¡¡C¤£¹L¡A¦b¸Õ¹Ï°Ê·nÃMĵÃÒ¤H«HÅA¤W¡A©s±ß¦à¤@¤è¨ú±o¤F¦³§Q¶i®i¡A¥L­Ì«ü¥X¡A¤W­z¤T¥÷«Å»}®Ñ¤¤¦s¦b¡u¹ê½è©Ê¥Ù¬Þ¡v¡A§óÃտؤT¦Wĵ­û¤Wºt¤F¤@³õ¡u«H¥ÎÄvÁÉ(credibility contest)¡v¡C

¬Q¤é¡A²Ä¤T¦WÃÒ¤H¡B¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)ªº·þ¹î³Á§J¹p(Bryce McRae)Ä~Äò¥X®x§@¨Ñ¡C¥Lªí¥Ü¡AÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¦b¨ú¨«©s±ß¦àªº¹q¤l³]³Æ¤W¡A¨S¦³¦¬¨ì¨ä¥L¾÷ºcªº«ü¥Ü¡C¥LºÙ¦Û¤v¬O©ó10¤ë¥½¥X®xªº«e¤@¦WÃÒ¤H¡BCBSA©x­û¬ì§J­Û(Scott Kirkland)ªº¤W¯Å¡A¦ý¦b¦©¯d©s±ß¦à¤@¨Æ¤W¡A¦Û¤v·¥¤Ö°Ñ»P¡C

Ãä¹Ò§½·þ¹î¦h¦¸¥¢¾Ð¡u¤£°O±o¡v

¦b­±¹ï©s¤è«ß®v¹F§J¯S(Mona Duckett)Ãö©ó©s±ß¦à¶e®··í¤éÃä¹Ò§½¤º³¡¦p¦ó§@³¡¸p®É¡A³Á§J¹p¦h¦¸¥Î¡u¤£°O±o¤F(can't recall)¡v¨Ó¦^µª¡A¥LªºÁn­µ§t½k¡A¦h¦¸³Qªk©x­n¨DÂЭzµª®×¡C

¹F§J¯S¹ï³Á§J¹pªº¦^µª«D±`¤£º¡¡A´X¦¸¥HÄYµÂªº¤f§k­n¨D¥L¥H¡u¬O©Î§_¡v¨Ó§@¥X¡u¾A¦X®x¼f³õ¦X¡vªº¦^µª¡C¦o§óÃhºÃ¡A³Á§J¹p¦b¡u±µ¨üªø©x­þ¨Ç«Øij¡v¤W®º³y¤FÃÒ¾Ú¡A¨Ã«ü¥X¡AÃä¹Ò§½¦b¦©¯d©s·í¤é¡A¨S¦³°O¤U¸ÔºÉªº·|ij¬ö¿ý¡A¦³Â¶¹L¦Û¥Ñ¸ê°T(FOI)ªk¨Ò¤§¶û¡F¦o§óºÙ¡A³Á§J¹p¹ê»Ú¤W¬O¤@¦W¥~³ò°Ñ»PªÌ(peripheral player)¡C

²Ä¥|¦ìÃÒ¤H¬O¦bÃä¹Ò§½¤u§@¤F13¦~ªº®É¥ô¸p²z°ª¯Å·þ¹î¼w¶©(Sanjit Dhillon)¡A¥L¤U¤È¥X®x¡A±µ¨üÀ˱±«ß®v¥d´µ§Q(John Gibb-Carsley)½è¸ß¡C¼w¶©ªí¥Ü¡A¦b´N¥Ç¸o¤Î°ê®a¦w¥þ°ÝÃD§PÂ_¨ÓªÌ¯à§_¤J¹Ò®É¡AÃä¹Ò§½¥i¥H¨Ï¥Î¶}·½«H®§(open source info)¡X¡X¨Ò¦pGoogle¤Wªº·j¯Áµ²ªG¡C¥L±j½Õ¡AÁöµM©s±ß¦à¦b©è¹F·Å­ôµØ·í¤é¬O¬°Âà¾÷¥h¾¥¦è­ô¡A¦ý«ö·Ó³W©w¡A´Nºâ¤£¦b¥»¦a°±¯dªº¥~°ê¤H¡A¥u­n¯¸¤W¥[®³¤j»â¤g¡AÃä¹Ò§½³£¦³Åv¶i¦æÀˬd¡A¨Ã§PÂ_¬O§_Àò­ã¤J¹Ò¡C

¼w¶©ªí¥Ü¡A·í¤é¥L³Q«ü¬£»P·þ¹î³Á§J¹p¤@°_­t³d°w¹ï©sªº²Ä¤G«×Àˬd(secondary inspection)¡A¥]¬A¸ß°Ý¦o¦³ÃöµØ¬°¦b¥ì®Ô·~°È¤Wªº´Û¶B«ü±±¡C¼w¶©»¡¡G¡u§Úª¾¹D§Ú­ÌÁ`­n¦b¬Y­Ó®É­ÔÄdºI¦o¡A¦]¬°¦³¶e®·¥O(Have intercept her at some point, because there's a warrant)¡C¡v

¼w¶©ªí¥Ü¡A¦b©s±ß¦à­°¸¨«e´X­Ó¤p®É¡AÃMĵ´¿­n¨D¦bµn¾÷¤fÄdºI©s¡A¦ý¥L©M³Á§J¹p§¡¤©¥H©Úµ´¡A¨Ã°í«ù¥ÑÃä¹Ò§½¥ý¹ï©s±ß¦à¶i¦æ²Ä¤@¶¥¬qªºÀˬd¡A¦A¥ÑÃMĵ¤¶¤J¡C³Q°Ý¨ì¬°¦ó§@¥X³o¼Ëªº¦w±Æ®É¡A¼w¶©¦^µª¡G¡u§Ú­Ì(CBSA)´N¬O³o¼Ë¨ü°Vªº¡C¡v

¦b³QÀˤè°Ý¤Î¨Ï¥Î¤F­þ¨Ç¡u¶}·½«H®§¡v§PÂ_©s±ß¦àªº¨­¤À®É¡A¼w¶©«ü¡A¥L¦b©s±ß¦à©è¹F«e¡A·j¯Á¤FµØ¬°ªººû°ò¦Ê¬ì­¶­±¡Aµo²{¤½¥q¯A¤Î¶¡¿Ò¬¡°Ê¡B¹H¤Ï¬ü°ê¸gÀÙ¨îµô¥O¡B¥H¤Î¦b¥X°âµ¹§O°êªº²£«~¤W¦w¸Ë«áªùµ¥ª§Ä³¡C

¼w¶©§@ÃÒ«ü¡AÃä¹Ò§½§PÂ_¹ï©s±ß¦à¤J¹Ò¦³¡u¯S©wªº¦w¥þºÃ¼{(specific security concern)¡v¡A´¿­P¹q°ê®a¦w¥þ³¡ªù¡A¹ï¤è´£¥X¡A§Æ±æÃä¹Ò§½¦V©s±ß¦à°µ¥X¤U¦C¸ß°Ý¡G¡u§A­n¥h­þùØ¡H¦b¨C­Ó¦aÂI«Ý¦h¤[¡H®È¦æªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡v

¼w¶©Äò«ü¡A·í¤é°Ý©s±ß¦àµØ¬°¬O§_¦b¬ü°ê¥X°â²£«~®É¡A¾D¨ì§_»{¡C¡uµM«á§Ú°Ý¦o¡A¬°¤°»ò§A­Ì¤£¸ò¬ü°ê°µ¥Í·N¡H¦o»¡¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡C§Ú»¡¡A«ö·Ó§Aªº­º®u°]°È©x¨­¤À¡A§Ú¤£¤Ó¬Û«H§A¤£ª¾¹D¡C©ó¬O§Ú¤S´«¤FºØ°Ýªk¡A¦o¦wÀR¤F¤@°}¤l¤~¦^µª»¡¡X¡X¦]¬°¬ü°ê¬F©²¹ïµØ¬°²£«~¦³¦w¥þºÃ¼{¡C¡v

¼w¶©¦^¾Ð¡A©s±ß¦à³Q½L°Ý®É¡A¾ãÅéºA«×Âí©w¡B©Z²v¡Aª½¨ì³Q°Ý¨ì¦³Ãö¦w¥þ°ÝÃD®É¡A¤~Åܱo¦³¨Ç§]§]¦R¦R(closed-off)¡C¥t¥~¡A¼w¶©ªí¥Ü¦Û¤v±q¥¼ª½±µ¦V©s´£¤Î¦o©Ò­±Á{ªº¤Þ´ç¶e®·¥O¤Î¬ü°ê¹ï¨äªº«ü±±¡A¡u¦o¦pªG·Q°_¨Óªº¸Ü¡A§Ú·QÅý¦o¦Û¤v»¡¡C¦ý³Ì«á¦b½Í¤Î¸Ó¸ÜÃD«e¡A¸ß°Ý´Nµ²§ô¤F¡C¡v

¼w¶©ªº§@ÃÒ±N©ó¤µ¤é¤U¤ÈÄ~Äò¡A¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|±N©ó¥»©P¡B11¤ë23¤é°_ªº¤@©P¡B¤Î12¤ë7¤é°_¤@©P¤º¡AÄ~Äò¶Ç³êÃä¹ÒªA°È§½¤Î¬Ó®aÃMĵ¬ÛÃöÃÒ¤H¥X®x¡A¥H¤F¸Ñ¶e®·©s®É¬O§_¯A¶ûÀݥε{§Ç¡C¦bBen Chang©Úµ´¥X®xªº±¡ªp¤U¡A±µ¨ü¥æ¤e½è¸ßªºÃÒ¤H´î¬°9¤H¡C

©sÀH¦æ«O¦w­º¦¸À¹¤f¸n

©s±ß¦à©ó¬Q¤é¤W¤È9®É30¤À²{¨­¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¡AÀ¹¯»¬õ¦â¤f¸n¡A¨­¬ï¶Â¦â³s¦ç¸È°t¶Â¦â°ª¸ò¾c¡A§Ö¨B¶i¤Jªk®x¡CŲ©ó²{®É·s«a¬Ì±¡ÄY­«¡AÀH¦æ«O¦w­º¦¸À¹¤W¤f¸n¡C¬ÛÃö·s»D¥ZA4ª©

§ó¦h­n»D¤G
µØ¬°°ª¼h±j½Õ¤½¥­Å¥ÃÒ ÃÒ¤H¨Ñµü¥Ù¬Þ ®Æ¯u¬Û¥i¤j¥Õ
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°¥ø·~¨Æ°È°ÆÁ`µôºûº¸¬I¡]Alykhan Velshi¡^¬Q¤é¥X®u®ÇÅ¥²â°T¡A¥L«ü¥X¡A¥Ø«e¤´³B¦bÃÒ¤H¶Ç³êµ{§Çªº¦­´Á¶¥¬q¡A«o¤w¸g¨£¨ì¦U... ¸Ô±¡
¨â±Ð±Â«ü«ôµn·í¿ï©s®×±N²{ÅܼÆ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµØ¬°¤½¥q°ªºÞ©s±ß¦à¦b¥[®³¤j³Q®·¨Ã­±Á{¤Þ´ç¤@®×¡A³Qµø¬°²{¥ô¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¨î¿Å¤¤°êªº¤@­Ó¤â¬q¡A¦Ó¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H«ôµnªº§Y±N¤W¦ì¡Aµ¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992