• 2020.12.10
    ¬P´Á¥|

ªº¤h¥q¾÷¶·¨â©P¤º±jÀË ³¡¤À¤¤¤ß²{¨®Às

[2020.12.10] µoªí
³]©ó¶À¤j¥PªºÀË´ú¤¤¤ß¡A¬Q¦³10¦h¤H±Æ¶¤µ¥­Ô¡C¥q¾÷±µ¨ü±j¨îÀË´ú«á¡A·|Àòµo±j¨îÀË´ú¦WµP¡A¤W¦³¥q¾÷ÃÒ½s¸¹¡B©m¦W¤ÎÀË´ú¤é´Á¡A¥H¨Ñ¦b¨®´[·í²´³B®i¥Ü¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é°_ªº¤h¥q¾÷¶·¨â©P¤º±j¨îÀË´ú¡A§_«h¤£¯à¦b¸t½Ï¸`¦Ü©ú¦~1¤ë23¤é¸ü«È¡C¹B¿é¸p¬°¦¹³]13¶¡±MÄÝÀË´ú¤¤¤ß¡A³¡¤À¦aÂI¬Q²{¨®Às¡C¨T¨®¥æ³q¹B¿é·~Á`¤u·|¤EÀs¤À·|¥D¥ô§ùêP´Åªí¥Ü¡A¤µ¦¸¤ÏÀ³¸û¿ãÅD¡A¦ýÀË´ú¦aÂI¥¼¥²¦³¨¬°÷ªy¦ì©Îªýê¥æ³q¡A«Øij¬F©²¥[¬£¤H¤âºÞ²z¥æ³q¤Î¥[§Ö±Ä¼Ë¡C­»´äªº¤h°Ó·|¥D®u¶À«O±j«h¦ô­p¡A¹O1¸U¦W¥q¾÷¤w¹w¬ùÀË´ú¡C

§ùêP´Å»¡¡A±j¨îÀË´ú¤ÏÀ³¡u¸û¥H©¹¦n¤@¨Ç¡v¡A¡u¦nÃø¥´±o¤J¹w¬ù¹q¸Ü¡v¡C¥L¦ô­p¡A¦]¬F©²·|¸É§U½T¶EªÌ5000¤¸¡A¥q¾÷¤£¥Î¾á¤ß½T¶E«áµL¿ú¹L¬¡¡A¥q¾÷±µ¨üÀË´ú§YÀòµo±j¨îÀË´ú¦WµP¡AÅý­¼«È¦w¤ß¤W¨®¡A¦Ó¥Bĵ¤è·|¦b¥»¤ë25¤é«á·|©â¬d¡C

§ùêP´Åªí¥Üµo²{³¡¤ÀÀË´ú¤¤¤ß²{¨®Às¡A´Á±æ¬F©²¨V¨ú¸gÅç¡A½Õ°t±Ä¼Ë¤H­û¨ì¦h¤HªºÀË´ú¤¤¤ß¡C¥L¼È®É¥¼¦¬¨ìªº¤h¥q¾÷¦]¦¹¹H¨Òªy¨®¦Ó³Q¡u§ÛµP¡v¡AºÙ­Y¡u§ÛµP¡v±N´îÀË´ú·N±ý¡C

¦Ü¬Q³Ä±ß2.1¸U¥q¾÷¹w¬ù

¥»³ø¦V¹B¿é¸p¬d¸ß¤w¹w¬ùÀË´úªº¤h¥q¾÷¤H¼Æ¡A¹B¿é¸p¦^ÂЬd¸ß®Éªí¥Ü¡AºI¦Ü12¤ë9¤é¤U¤È6®É¡A¦@¦¬¨ì21,596­Óµn°O¹w¬ùÀË´ú¡C¸p¤è¬Q¬£­ûºÊ¹î¦UÀË´ú¤¤¤ßªº¹B§@¤Î¥æ³q±¡úG¡A­Ó§O®É¬q¨®¬y¤H¬yµy¦h¡A¾ãÅé¹B§@¤j­PºZ¶¶¡C

¥t¥~¡A­»´ä´IÄR´°®ü¬v¤½¶é°s©±¦a½L¤@¦W®ø¨¾¹q¤uªì¨B½T¶E¡A¦a½L©Ó«Ø°Óª÷ªù«Ø¿vºX¤Uªº¤é¥X±d«°¦a½L¦­«e¥çÃz¬Ì¡Cª÷ªù«Ø¿v¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A¸Ó¹q¤u¥»¤ë1¤éÀË´ú§e³±©Ê¡A¦Ü3¤é¶}©l¦b°s©±¦a½L¤u§@¡A¨ä«á¤£¾A¨DÂå¡A«e¤éªì¨B½T¶E¡A¦ý¨S¦^µª¸Ó¤H¬O§_´¿¦b¤é¥X±d«°¦a½L¤u§@¡C

¦³¸Ó¦a½Lªº¤u¤Í¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤W¥q­n¨D­û¤u¦Û¶OÀË´ú¨ú±oÃÒ©ú¡A¤£¯à¥H³±©Êµ²ªG«H®§¨ú¥N¡Aª÷ªù¼á²M¨ÃµL­n¨D¨Ï¥Î¯S©wªºÀË´ú´ë¹D¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
­ÉAXA¥­¥x¹L¾ô  °òª÷ÄF263¤H4.7»õ  ¯A²^ªÅ¸ê²£«á²M½L  ĵ©ë24¤H¥]¬A3¥D¸£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¶BÄF¶°¹Î³z¹LAXA¦w²±ªº¡u§ë³sÀI¡v¥­¥x¡A±À¾P¤@­Ó°òª÷¦W¤Uªº«OÀI§ë¸ê²£«~¡A»¤¨Ï¹O260¤H§ë¸ê¡A¦A²^ªÅ°òª÷¸ê²£¹Ï§Q¡A¥O§ë¸êªÌ·l¥¢... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°»¯}4.75»õ¤¸°òª÷ÄF®×¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A®×¤¤«OÀI¸g¬ö¦V§ë¸êªÌ±À¾P°òª÷®É¡A·|´£¨Ñ¤@¥÷¤å¥ó»~¾É¨Æ¥Dñ¸p¡A¥O¨Æ¥D½T»{¦Û¤v¬°±M·~§ë¸êªÌ¡A¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬O¦¸4.75»õ°òª÷ÄF®×ªº³Q®·¥D¸£¥]¬A¥ÓÚZüø¡B¥Ó°¶°ò¤Î³°ÄR­s¡A¤T¤H¦­«e³Q¥»³ø³z¹L¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v¤Î¡u¤Ú«¢°¨¤å¥ó¡v´¦µo¥H4¤¸¶R¹A¦aÁÈ»õ... ¸Ô±¡
«ôµn°ê¦wÅU°Ý¡G¥ë·ù¤Í§ÜµØ«O´ä¦Û¥Ñ  Ãöª`ªx¥Á«ùÄò³Q®·§¤¨c  ºÙ§U³Q¹G®`ªÌ´M§È
¡i©ú³ø±M°T¡j«ôµn·í¿ï¬ü°êÁ`²Î«á¡A¹Î¶¤¤¤¤H­º¦¸´N­»´ä°ÝÃDµoÁn¡CÀò«ôµn´£¦W¥ô°ê®a¦w¥þÅU°ÝªºÄ¬§Q¤å¡]Jake Sullivan¡^¥»´ä®É¶¡©P¤T¡]9¤é... ¸Ô±¡
¡u³Ì¦~»´ÅU°Ý¡vĬ§Q¤å  ¥ì®Ô®Ö½Í§P­n­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¶È44·³ªºÄ¬§Q¤å¡]Jake Sullivan¡^±N¦¨¬°ªñ60¦~¨Ó³Ì¦~»´ªº¥Õ®c°ê®a¦w¥þÅU°Ý¡A³o¾¦ì¥¿¦W¬O¬ü°êÁ`²Î°ê®a¦w¥þ¨Æ°È§U²z¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992