• 2022.07.19
    ¬P´Á¤G

±M®a¡G¬V¬Ì¦¸¼Æ·U¦h ±wªø·s«a¾÷·|·U¤j

[2022.07.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦bOmicron BA.5¬Ì±¡¸v­h¤U¡A½T¶E¯f¨Ò¦A¦¸¤Ï¼u¡A¤@­Ó¬ì¾Ç®a¹Î¶¤¬ã¨s²{¦³ªº¼Æ¾Úµo²{¡A±wªÌ¬V¬Ì¦¸¼Æ·U¦h¡A§Y¨Ï¤w±µºØ¬Ì­]¡A¿©±wªø·s«aªº¾÷·|´N·U¤j¡C

¬y¦æ¯f¾Ç®a´µ¯S¼w´ËÂå¥Í(Dr. David Steadson)¸ÑÄÀ»¡¡A¡u´N¹³ÂY»ë¤l¤@¼Ë¡A°²³]§A¤£·QÂY¥X6ÂI¡A¦Ó¥X²{6ÂIªº¾÷²v¬°¤»¤À¤§¤@¡A¦ý­Y§AÄ~ÄòÂY»ë¡A¿ð¦­·|ÂY¥X6ÂI¡C³o´N¸ò§Ú­Ì¥Ø«eªº±¡ªp¬Û¦ü¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨C¦¸§A·P¬V«á¡A¥X²{ªø·s«aªº­·ÀI¬O§_¥X²{ÅܤơA¤@¨Ç§K¬Ì¾Ç®a»{¬°·|­°§C¡A¥t¦³¤@¨Ç¤H«o»{¬°·|¼W¥[¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¦ô­p·|§ó¥[ÀH¾÷¡C¡v

¤£¹L¡A´µ¯S¼w´Ë«ü¡A¨ä¹Î¶¤ªº­pºâªí©ú¡A¡u°²­Y§Ú­Ì¥ô¥Ñ¨C­Ó¤H©w´Á¨ü¨ì·P¬V¡v¡A¨º»ò¿©±wªø·s«aªº­·ÀI±NµL¥iÁקK¦a¼W¥[¡A¡u³o¯uªº¨ú¨M©ó§A¨C¦¸¬V¬Ì«á¿©±wªø·s«aªº­·ÀI¬O¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D­·ÀI¬O¼W¥[ÁÙ¬O´î¤Ö¡A¦³¬ã¨sÅã¥Ü¸Ó¨âºØ±¡ªp³£·|¦³¡CµM¦Ó¡A­Y§Ú­Ì¥u°²³]­·ÀI«O«ù¤£ÅÜ¡A¦Ó®Ú¾Ú¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß¼Æ©P«e³ø§iºÙ¡A¥L­Ì±Àºâ·í§A¬V¬Ì«á¡A¿©±wªø·s«aªº­·ÀI¬ù¬°20%¡A¨º»ò¼Æ¾Çµ²ªGªí¥Ü¡A¦b5¦¸·P¬V«á¡A§A¿©±w¬YÃþ«¬ªø·s«aªº¾÷²v¬°¦Ü¤Ö50%¡C¡v

´µ¯S¼w´Ë±j½Õ¡AÀ³¤Á°OÅܺدf¬r®èªº¶Ç¼½¯à¤O·|¤ñ¥H«eª©¥»§ó±j¡A¡u¬Ì±¡©|¥¼µ²§ô¡A¯f¬r¤´µM¦s¦b¡C³Ì¯à«O»Ù¤j®a¬V¬Ì«á¥X²{­«¯g¨Ã³Ì²×¦í°|ªº¬O±µºØ¬Ì­]¡C¦b¥@¬É¦U¦a¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìÀ£¤O·U¨Ó·U¤j¡A¦]¬°¬V¬Ì±wªÌ¼Æ¶q·U¨Ó·U¦h¡C¦ý¥~¬É¤@ª½¥¼¦³Ãöª`ªø·s«a¼xª¬¡A¨Ã´X¥G©¿µø¦³Ãö°ÝÃD¡C³o´N¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

·s¤@ªi¬Ì±¡®u±²¥þ°ê¦U¬Ù¡A´µ¯S¼w´Ë¾á¤ß¥¿·í¥þ°êÂåÀø«O°·¨t²Î®»Ą̃£¨y¡A³qµÈ²v‘C¤É©M¦U¦æ¦U·~¤H¤âµu¯Ê¡A¥H¤Î¸gÀÙ¤]³´¤J§x¹Òªº®É­Ô¡Aªø·s«a·|²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡C

²{¤wªø¾n·ç¨åªº´µ¯S¼w´Ë«ü¡AµLªk¤u§@ªº¤H·U¦h¡AµLªk¶ñ¸Éªº¤u°Ó·~ªÅ¯Ê¾¦ì´N·U¦h¡A¨ä¼vÅT±N¤Q¤À¼sªx¡A±¡ªp¶Õ±N¨C¤U·Uªp¡C

±wªÌªºªø·s«a¼xª¬¥i¯à­~µM¤£¦P¡A¦ý¥@¬É¦U¦a©M¥[®³¤jªº¬ã¨s³£¦bÄ~Äò±´°Q¦³Ãö±¡ªp¡C±M®a«h©IÆ~°ê¥ÁÄ~Äò±Ä¨ú¨¾¬Ì±¹¬I¥h«OÅ@¦Û¤v¡A¥]¬A¦b¥²­n®ÉÀ¹¤f¸n©M«O«ùÂù¤â½Ã¥Í¡A¦X¸ê®æªº¥Á²³À³ºÉ§Ö±µºØ¬Ì­]¡C

´µ¯S¼w´Ë»¡¡A¾¨ºÞ¤w±µºØ¬Ì­]©M¥¼¥´°wªº¤H³£¥i¯à¥X²{ªø·s«a¼xª¬¡A¦ý¬Ì­]¥i±N¦³Ãö­·ÀI­°§C¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù¥Á¤T¤À¤GÄ@ºÉ§Ö¥´¥[±j¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHµÛ¥ÑOmicron¨ÈÅܺطs«a¯f¬rBA.5¥D¾Éªº²Ä¤Cªi¬Ì±¡Ãzµo¡A½Ã¥Í©x­û§¡©IÆ~¤H­Ì±µºØ·s«a¯f¬r¬Ì­]¥[±j¾¯¡C«D¦È§Q½Õ¬d¾÷ºcAngu... ¸Ô±¡
ù«~¬Ã¥¬¼_©gªíºA ¤£Äv³v¬ÙNDPÄÒ»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°]¬FÆUªøù«~¬Ã¡]Selina Robinson¡^©M¹A·~ÆUªø¥¬¼_©g¡]Lana Popham¡^¦P¤é«Å¥¬¡A¤£·|¨¤³v¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¡C... ¸Ô±¡
¶PÂÔ°õ¬F5¦~µoÁn©ú ±j½Õ¥H¤H¬°¥»¤è°w¤£ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j ¬°¬ö©À¥H¤H¬°¥»ªº¬F©²¦¨¥ß¤­©P¦~¡A¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ ¡]John Horgan¡^¯Sµoªí¥H¤UÁn©ú¡G ¡u¤­¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A·í§Ú­Ìªº¬F©²«Å... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¥[®§ ¥Ó½Ð«ö´¦Ãø¤W¥[Ãø  ¸gÀÙ®v®Æ©ú¦~¼Ó¥«§ó²`½Õ¾ã
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i»È¦æ¸ê¥»¥«³õ(BMO Capital Markets)°ª¯Å¸gÀÙ®v¥dºû©_(Robert Kavcic)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¤W©P¬ð... ¸Ô±¡
¥þ°ê·s«Î°Ê¤u¶q¤W¤ë¶^3%  ¨õ¸Ö°f¶Õ¤Ï¼W1.4¸U¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Î­p§½¬Q¡]18¡^¤é¤½¥¬¤µ¦~6¤ë·s«Î°Ê¤u¶q¡A¥H¦~¶q­pºâ¹F¨ì27.38¸U¶¡¡A«ö¤ë¶^3%¡C ¦b6¤ë¥÷«°¥«©Ð«Î°Ê¤u¶q¦h­Ó®a®x©Ð«Î«ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992