±d¥§¡R¿n·¥»PµØ·¾³q ¥þ¤OºûÅ@¥[¤HÅv¯q

[2014.08.07] µoªí
±d¥§±j½Õ´ì¨Ê¥¿¿n·¥»P¤¤°ê·¾³q¨Ã¥þ¤O´£¨Ñ¨ó§U¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹´N·~¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø±d¥§(Jason Kenney)¬Q¤é¦^À³¥[°ê¤Ò°ü¦b¤¤°ê³Q®·¤@®×¡A±j½Õ´ì¨Ê¥¿¿n·¥»P¤¤°ê·¾³q¨Ã¥þ¤O´£¨Ñ¨ó§U¡C¥L¥¼¦³¥¿­±©Ó»{¬O§_°õ¬F«O¦uÄÒ¦b¹ïµØ¬Fµ¦¤W¥X²{ÄY­«¤Àª[¡A¶È±j½Õªñ´Áµo¥Íªº¶Â«È¨Æ¥ó¬O°ê®a¦w¥þijÃD¡C

±d¥§¬Q¤é¦b¦è·Å¥X®u¤@³õ¶Ç´C¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¥[°ê¤Ò°ü¦b¤¤°ê³Q®·¤@®×¡A¥[°ê¥~¥æ³¡¤w¸g»P¤¤¤è±K¤ÁÁpô¡A±N·|¥þ¤O«OÅ@¨â¤H¦b¤¤°êªºÅv¯q¡C¥LºÙÁp¨¹¬F©²¦b¹ïµØ¬Fµ¦¤W´M¨D¡u«Ø³]©ÊªºÃö«Y¡v¡A«üÁ`²z«¢¬Ä¤w¸g¨â«×³XµØ¡A§ó¦³·N¦b11¤ë«e©¹¤¤°ê°Ñ¥[¨È¤Ó¸g¶T¦X§@®p·|¡C¦ý¥L»{¬°¥[°ê¦b´L­«¤¤°êªº¦P®É¡A¤]µ´¤£·|Ä묹¥»°êªº¥Á¥D»ù­È¥H¤Î¤HÅv«H¥õ¡C

¸ô³zªÀ(Reuters)¬Q¤é¼¶¤åÂI¦W±d¥§¡u¤£Ä@»P¤¤°ê¨«¤Óªñ¡v¡A¤Þ­z¤@¦W¾ÇªÌºÙ°õ¬F«O¦uÄÒ¤º»P¿Ë¤¤¬£µo¥Í¤Àª[¡Aª½±µ¼vÅT«O¦uÄÒ¬F©²²{¤µ¹ï¤¤°êªººA«×¡C±d¥§¬Q¤é³Q¶Ç´C°Ý¤Î¦¹¨Æ®ÉºA«×©úÅ㤣®®¡A±j½Õ¤¤°ê¶Â«È§ðÀ»¥[®³¤j¥þ°ê¬ã¨s²z¨Æ·|(National Research Council)¤@¨Æ»P´ì¨Ê¹ïµØ¬Fµ¦µLÃö¡A¬Û«H¸Ó¦W¾ÇªÌ¤]·|¤ä«ùºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤Î§Q¯q¡C

§ó¦h­n»D¤@
²ß½èºÃ¦w­¿¦p¦ó»PµØ¥´¥æ¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­7¤ë©³»P¨ì³Xªº¤é¥»«e­º¬ÛºÖ¥Ð±d¤Ò·|½Í®É¡A¹ï²{­º¬Û¦w­¿±Ä¨úªº¹ïµØ¬Fµ¦ªí¥Ü¤£º¡¡A¦P®É»{¬°¤£²M·¡¦w­¿¨ì©³·Q¦p¦ó¦P¤¤°ê... ¸Ô±¡
¦h§å¤é¥»¾Ô¾÷ÂôªF®üÃѧO°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÅ­x·s»Dµo¨¥¤H¥Ó¶i¬ì¤W®Õ7¤é¦b¥_¨Êªí¥Ü¡A¤¤°êªÅ­x©ó8¤ë6¤é²Õ´ªF®ü¨¾ªÅÃѧO°Ï¨Ò¦æªÅ¤¤Äµ¨µ¡A¥[±j¹ï¨¾ªÅÃѧO°Ï¤ºªÅ¤¤¥Ø¼ÐªººÊ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¡u¤JÄyªk¡v¦Û¤µ¦~6¤ë©³¥¿¦¡¥ßªk«á¡A¦U¶µ·s±¹¬I±N³°Äò¥Í®Ä¡C¨ä¤¤Ãö©ó¥Ó½ÐªÌ¦b¥[°êªº©~¦í¦~­­¡A¥H¤Î¹ï­^¤å¦Ò¸Õ¦~ÄÖªº­­¨îµ¥·s³W©w¡A... ¸Ô±¡
¤uµ{²¦¥Í·~°_Á~°ª Å@²zÃľ¯©ö³V¾
¡i©ú³ø±M°T¡j­þ¤@ºØ±M·~ªº²¦·~¥Í°_Á~³Ì°ª¡H°ªÁ~¾·~¤¤¡A¨º¤@Ãþ³Ì®e©ö§ä¨ì¤u§@¡H¨D¾ºô¯¸Workopolis´£¨Ñªºµª®×¬O¡A¤uµ{Ãþ²¦·~¥Íªº°_Á~³Ì... ¸Ô±¡
µØ¤k´¦±Ð§÷ºØ±Ú¦¨¨£ ½Ã¥Í§½¨³­×§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½¤@®M±Mªù°ö°V¡u­¹«~¾Þ§@ªÌ¡v(Food Handler)ªº±Ð§÷¡M¤w¦³10¦~¾ú¥v¡M«o³Q¤@¦ì¦b¦h­Û¦h±q¨Æ±M·~À\¶¼»²¾É©M±À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250