µØ¸Ç©È¤¿«Î ¦X¬ù¥[±ø´Ú¦Û«O
¶È»í¬Ù³W©w½æ®a¤½¥¬ ĵ¤è«Øij¤Wºô¬d¸ê®Æ

[2014.08.10] µoªí
µo¥Í¹L¥û±þ®×ªº©Ð«Î¡A¤j³¡¤ÀµØ¸Ç¶R®a¬Ò·|§Ò¿Ð¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦³·NÁʫΪºµØ¸Ç¡A¦b¦¨¥æ«e·N¥~µo²{¸Ó¶¡©Ð«Î¬O´¿µo¥Í¿Ñ±þ®×ªº¡u¤¿¦v¡v¡A¤Wºô§åµû½æ®a¤Î¦a²£¸g¬ö¥¼¦³§iª¾¨Æ¹ê¡A§ó«ü¡u«K©y¨S¦n³f¡v¡C

©Ð¦a²£·~¬É«hºÙ¦b¦w¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ù¨Ã¨S¦³³W©w½æ®a­n¤½¶}¡u¤¿¦v¡v¸ê°T¡A¦ý¤w¦³µØ¸Ç¦Û¦æ¦b¦X¬ù¤¤²K¥[¡u¤¿¦v±ø´Ú¡v¡C

ĵ¤è«h«Øij¥«¥Á³z¹L·s»D©Îĵ¤èºô¯¸¬d¸ß¤¿¦v¦ì¸m¡A©Î¬O­n¨D¦a²£¸g¬öª½±µ¦V«Î¥D¬d¸ß¡C

¤@¦WµØ¸Ç¤W¬P´Á¦b¨õ¸ÖµØ¤H»E¶°ªººô¯¸¤W¸ß°Ý¡u¤¿¦v¡v³W©w¡AºÙ¦Û¤v®tÂI¶R¤U¤@¶¡´¿¦³¤H¦b«Î¤º³Q¿Ñ±þªº©Ð«Î¡A©Ò©¯¦b¶R«Î«e»P¾F©~¥æ½Í¡A¤~µo²{«e¦~´¿µo¥Í¥û±þ®×ªº¨Æ¹ê¡C

»ù®æ²§±`«K©y ·P¤£¹ï«l

³o¦WµØ¸Ç¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò½æ®a¤Î¦a²£¸g¬ö¡A¬Ò¨S¦³¦V¶R®a¤½¶}¬O§_¦³¤H¾î¦º¦b«Î¤º¡AÁÙ³w¦Û±N¦º¹L¤Hªº©Ð«Î¡A±À¾Pµ¹¤£©ú¯u¬Ûªº¶R®a¡C¦o³zÅS³o¶¡©Ð¤l¡u¤°»ò³£¦n¡v¡A¥i¬O»ù®æ²§±`«K©y¡A¦]¦¹¤~·P¨ì¡u¤£¹ï«l¡v¡C

¦oºÙ¦Û¤v¨ì²{¦bÁÙ¡u«á­Iµo²D¡v¡A©IÆ~¥«¥Á¦b¶R©Ð®É¤d¸U§O³g¤p«K©y¡C

­ì¨Ó¡A¥[®³¤j¥Ø«e¶È¦³»í¥_§J¬Ù­n¨D½æ®a¤½¥¬©Ð«Î¬O§_´¿µo¥Í¥û±þ®×¡A¨õ¸Ö¬Ù¥u¦³­n¨D«Î¥D¤½¶}¤j³Â«Î¡C

¤j·Å¦a²£§½«h¨Ã¤£»{¬°¡u¤¿¦v¡v¬O¶R®aÃöª`ªº¨ä¤¤¤@­Ó­«ÂI¡A¤]¨S¦³±µ¹L¥ô¦óÃö©ó¡u¤¿¦v¡vªº¬d¸ß¡C

¦a²£¸g¬öĬ¼_¶®³zÅS¡A¡u¤¿¦v¡v½T¹ê¬OµØ¸Ç¶R®a«D±`§Ò¿Ðªº°ÝÃD¡Aªñ´Á¤~¦³¤@¦W¶R®a¦bÁʼӦX¬ù¤¤¥[µù¡A­n¨D½æ¤è¡u«OÃҫΤlùبS¦³¦º¹L¤H¡v¡C

¦è¤H¤]¤£Ä@¶R¡u¤¿¦v¡v

Ĭ¼_¶®ªí¥Ü«Ü¦h®É­Ô³s¦a²£¸g¬ö³£¥¼¦³³Q«Î¥D§iª¾©Ð«Î¤º¬O§_¦³¥û±þ®×¡A³oºØ±¡ªp¤U¥u¯à¦V¶R®a¸Û¹ê¥H§i¡u§Ú¤£ª¾¹D¡v¡C

¦o«ü¥X¡A¨ä¹ê¨Ã«D¥u¦³µØ¸Ç¤¶·N¡u¤¿¦v¡v¡A¤£¤Ö¦è¤H¤]¤£Ä@ÁʶR´¿µo¥Í¿Ñ±þ®×ªº©Ð«Î¡C¦o»{¬°¦pªG¨õ¸Ö¬F©²¹³³B²z¤j³Â«Î¯ë¡A±j¨î­n¨D½æ¤è¤½¶}¡u¥û¦v¡v±¡ªp¡A¹ï¦a²£¸g¬ö¤Î¶R®a¨Ó»¡¬Ò¤ñ¸û¤è«K¡C¦ý¦oºÙ¦ÛµM¦º¤`«K¨S¦³¤½¶}ªº¥²­n¡A¥D­n¬O°w¹ï¿Ñ±þµ¥«D¦ÛµM¦º¤`ªº±¡ªp¡C

¥t¤@¦W¦a²£¸g¬ö³¯¤¸¸Û«h±j½Õ¡AµØ¸Ç¶R®a¦b¬Ý¼Ó½L®É¡A¦h¤Ö³£·|°Ý¡u¦³¨S¦³¦º¹L¤H¡v¡C

¥Lªí¥Ü¡A¨Ì·Ó¦a°Ïªº¤£¦P¡A¸ß°Ýªº¤ñ¨Ò¤]·|¥X²{ÅܤơC¨Ò¦p¯À¨½¥«¥X¯²¬f¤å¶°¤¤ªº¦a°Ï¡A¤j¬ù·|¦³30%¦Ü50%ªºµØ¸Ç½æ®a¾á¤ß©Ð«Î·|¤£·|¬O¡u¤¿¦v¡v¡C

¦è¤H¶R®a»P¾F©~¥æ½Í¤F¸Ñ±¡ªp

³¯¤¸¸Û³zÅS¡A¦è¤H¶R®aÁöµM¥D­nÃöª`ª«·~¥»¨­ª¬ªp¡A«Ü¤Ö¸ß°Ý¡u¤¿¦v¡v°ÝÃD¡A¦ý¨ä¹ê«Ü¦h¦è¤H¶R®a¦­¤w¸g¡u°µ¹L¥\½Ò¡v¡A¬Æ¦Ü·|»P¾F©~¥æ½Í¤F¸Ñ±¡ªp¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨k¤l¤½«Î°Ï¾DѶ¦º ºÃÂI¿ù¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦è­±©É³³ºÑ¨¦ªÀ°Ï¬Q¤é­â±áµo¥Í¤@©v«ù¤M±þ¤H®×¡C¤@¦W40¦h·³ªº¨k¤l¡A©ó­â±á3®É¥ª¥k¦b¤@³B¤½«Î°Ï³Q¤HѶ¦º¡C ¦¹³B³Q»{¬°¬O¤@­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï³o­Ó©P¥½±µ¤G³s¤Tµo¥Í¹Ü©R·N¥~¡A¦@¦³3¤H©R³à¶À¬u¡C ¬Q±ß6®É¥b¥ª¥k¦b±K¦è¨F¥[¥«µo¥Í¤@©vÃhºÃ¦]¬°Áɨ®¶W³t¤Þµoªº¹Ü©R¥æ³q·N... ¸Ô±¡
ÃÀ³N®a¬äÅøÀY ¶ì¥«ªø­Ô¿ï¤HÀY¹³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¸s·¥½á³Ð·NªºÃÀ³N®a­Ì¡A¬°¤F¥ÎÃÀ³Nªº¤è¦¡¨ó§U·Oµ½¨Æ·~¡A¨M©w¥Î¡uÅøÀYµe¹³¡vªº¤è¦¡¬°¦h­Û¦h¤T¤j¼öªùªº¥«ªø­Ô¿ï¤H¶ì³y¤T­ÓÀY¹³¡A¦AÁܽХ«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦h­Û¦h¥«ªøºÖ¯S©Ó¿Õ­n¥Î¨ú®ø³¡¤À°ò«Ø¶µ¥Ø¬Ù¤U¨Óªº¸êª÷¡A¥Î¨Ó¹ê²{¤h¹Å³ù»´­y¦a¤U¤Æªº¨¥½×¡A¦w¬Ù´N·~¤Î°ò«ØÆUªø§ù³Ç¡]Brad Dugu... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250