ªø¤kªÖ©w¡m¾H¤p¥­¡n¼@¡G¤j¨Æ¤£µê¡@¤p¨Æ¤£©ë

[2014.08.18] µoªí
¾H¤p¥­ªø¤k¾HªL¡]¤¤¡^«e¤éµû»ù¥¡µø¼@¶°¡m¾H¤p¥­¡n®ÉºÙ¡A¼@¤¤¨ä¤÷ªº¨¤¦â³e¹ý¤F¨ä¤÷¡u¤j¨Æ¤£µê¡A¤p¨Æ¤£©ë¡vªº³B¨Æ­ì«h¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤w¬G»â¾É¤H¾H¤p¥­ªºªø¤k¾HªL«e¤é¦b¥_¨Êªº¤¤°ê¬ü³NÀ]¥X®u¡m¬K¤Ñªº¬G¨Æ¡X¡X¥þ°êª©µeÃÀ³Nºë«~®i¡n®É¡AªÖ©w¤F¥¿¦b¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñªº¹qµø¼@¶°¡m¾ú¥vÂà§é¤¤ªº¾H¤p¥­¡n©çÄá©M¼½¥Xªº·N¸q¡C

¦o»¡³o³¡¹qµø¼@¿í±q¤F¤@­Ó«D±`¦nªº­ì«h¡A§Y¡u¤j¨Æ¤£µê¡A¤p¨Æ¤£©ë¡v¡A§Y¦³Ãö­«¤j¾ú¥v¨Æ¥óªºªí­z¥þ³¡¬O¯u¹êªº¡A¦Ó¥Í¬¡¤¤ªº¨Æ±¡¥i¥H¡u½s¡v¡A¡u³o¼Ëºt­û¤~¦³¥R¤Àµo´§Áo©ú¤~´¼»Pºt§Þªº¾÷·|¡v¡C

¤¤°ê¦@²£ÄÒ·s»Dºô¤Þ­z¾HªL¦^¾Ð¡A¤÷¿Ë¤£¬O¨ººØ¯S§O»{¯u¡B«D­n¤l¤k¦p¦ó¦p¦óªº®aªø¡A¥LªºÄ@±æ©l²×³£¬OÅý¦Ê©m´I¸Î¡B°ê®a±j²±¡C

¦o»¡¡G¡u¤÷¿Ë´¿¸g§â«Ä¤l­Ì©Û©I¨ì¤@°_Á¿¹L¹D²z¡C¥L´£¥X¡A§A­ÌÀ³¸Ó¹ï°ê®a¦³°^Äm¡A¨S¦³¤j¥X®§¡A¤]­n¦³¤¤¥X®§©M¤p¥X®§¡C´N¬O¥­±`«Ü´¶³qªº¤@¨Ç»y¨¥¡AÅý§Ú­Ì¨ü¯q­ê²L¡C¡v

¦oªí¥Ü¡A¬ö©À¾H¤p¥­³Ì¤j·N¸q¦b©ó§Æ±æ¤H¥Á¥Í¬¡§ó¦n¡B°ê®a¯à°÷«ö·Ó´_¿³ªº±d²ø¤j¹D¤@ª½¨«¤U¥h¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸©P¤@¤½¥¬¡A¦U¯Å¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö¬d³B¤F147¥ó¹H¤Ï¤¤¥¡¤K¶µ³W©wºë¯«®×¥ó¡A¥]¬A¡u¦bºqÆU©ê¤p©j¡vªº¦¿Ä¬ÆQ«°¥««Ø´ò¿¤«Ø³]¤u... ¸Ô±¡
¤¤¥¡¨µµø²Õªø«e¯µ®Ñªø³Q¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¬Ù¬ö©e¬Q±á¤½¥¬¡A¸Ó¬Ù¤H¤j±`©e·|«e¯µ®Ñªø³s¤lùڤηs¶m¥«¬Fªk©e®Ñ°O­Ý¤½¦w§½ªø©s¿û¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¦Ó³Q½Õ¬dªº®ø®§¡C¦Ü¦¹¡Aªe«n¬Ù¤@©P... ¸Ô±¡
·L«H¾Ç²ß¤p²Õ ©^¦®Æg²ß
¥¿·í¥Ñ²ßªñ¥­¥ô²Õªøªº¤¤¥¡ºôµ¸¦w¥þ©M«H®§¤Æ¤p²Õ¶}©l¥´À»¦b¤º¦a¤j¦æ¨ä¹Dªº·L«H¤½¦@±b¸¹¤§»Ú¡A¤@­Ó¦W¬°¡u¾Ç²ß¤p²Õ¡vªº·L«H¤½¸¹«o¤j¬õ¤jµµ¡C ³o­Ó... ¸Ô±¡
»P¾W¨~²¦ÅSªº¤å­·¬Û¤ñ¡A¡u¾Ç²ß¤p²Õ¡v¹ï¦Û¨­­I´º¯µ¦Ó¤£«Å¡C¡u¾Ç²ß¤p²Õ¡vÁÙµLºô¯¸¡Aºô¤W¤]µL²¤¶¡C¦ý¸Ó±b¸¹µo¥¬ªº®ø®§¡A«o±`±`«Å¥Ü¨ä¨­¤Àªº¤£¦P´M±`¡C ... ¸Ô±¡
¤W¥x¦~¥b©x´C´£²ßÀW²v¶È¦¸¤ò
°£³z¹L«D¥¿¦¡´ë¹Dµo©ñ¤j¶q²ßªñ¥­ªº®ø®§¡A©x´C´£¤Î²ßªñ¥­ªºÀW²v¤]¶W¹L¤F¹L©¹ªº´X©¡»â¾É¤H¡C­»´ä¤j¾Ç·s»D¤Î¶Ç´C¬ã¨s¤¤¤ß¤¤°ê¶Ç´C¬ã¨s­p¹º¥D¥ô¿ú¿ûªñ´Á³z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250